|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 2 За месяц: 85 Всего:17654
Пользователей За сутки: 8 За месяц:170 Всего:71113
Комментариев: За сутки: 34 За месяц: 1391 Всего:485798
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:4, Пользователей: 2 (yfcnz40297, karogno)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
« |
Май 2024 |
» |
Пн |
Вт |
Ср |
Чт |
Пт |
Сб |
Вс |
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Поездка к морю / Pojedeme k mori (2014) Чехия DVD-Rip + HDTV-Rip + DVD5 + DVD9 |
|
|
|
|
Название: Поездка к морю / Поедем на море Оригинальное название: Pojedeme k moři Английское название: To See the Sea Год выхода: 2014 Жанр: драма, комедия, семейный, детский Режиссёр: Иржи Мадл / Jiri Madl / Jiří Mádl
В ролях: Петр Шимчак / Petr Simcak / Petr Šimčák, Ян Маршал / Jan Marsal / Jan Maršál, Ондржей Ветхи / Ondřej Vetchý, Луцие Трмикова / Lucie Trmíková, Ярослава Покорна / Jaroslava Pokorná, Анастасиа Хохолата / Anastásia Chocholatá, Michaela Majerníková, Ondřej Veselý, Zdeněk Bařinka, Miroslav Táborský, Лукаш Грабак / Lukas Hrabak / Lukáš Hrabák, Miloslav Šmídmajer
Описание: Одиннадцатилетний Томаш хочет стать кинорежиссёром. Когда на день рождения ему дарят кинокамеру, он решает снять свой первый фильм – о своей семье и о своём друге. Начавшиеся как забава, съёмки вскоре открывают юному кинематографисту неприятную правду о собственном отце. Два раза в неделю тот вместо работы уезжает бог знает куда, но всё отрицает. Мальчик и не подозревает, что случайно приблизился к семейной тайне, корни которой намного глубже, чем кажется на первый взгляд… A story of an ordinary family from the perspective of ten-year-old Thomas, whose goal is to become the next Miloš Forman.
Скриншоты (DVD-Rip 1.51 GB)
- DVD-Rip (1.51 GB)
- HDTV-Rip (3.67 GB)
- DVD5 (4.25 GB)
- DVD9 (5.33 GB)
Производство: Чехия (Bio Illusion, Ceská Televize) Продолжительность: 01:30:48 Язык: чешский Субтитры: русские, английские внешние ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: 720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD build 50, ~1999 kbps avg, 0.28 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps Размер: 1.51 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Чехия (Bio Illusion, Ceská Televize) Продолжительность: 01:30:24 Язык: чешский Субтитры: английские, русские ( kidkong) ФайлФормат: MKV Качество: HDTV-Rip 720p Видео: H.264, AVC, 1278x720, 16:9, 25.00 fps, 5309 Kbps Аудио: DD, 5.1 ch, 48 kHz, 384 kbps Размер: 3.67 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Чехия (Bio Illusion, Ceská Televize) Продолжительность: 01:30:45 Язык: чешский Субтитры: русские, английские, чешские, хорватские, португальские, японские ФайлФормат: DVD Video Качество: DVD5 Видео: MPEG2, 720x576 (16:9), 25 fps, 5970 kbps, 0.576 bit/pixel Аудио: Dolby AC3, 48000 Hz, 6 ch, 384 kbps Размер: 4.25 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Чехия (Bio Illusion, Ceská Televize) Продолжительность: 01:30:45 Язык: чешский Субтитры: русские, английские, чешские, хорватские, португальские, японские Дополнительные материалы: фильмы о фильме, трейлеры, фотогаллерея ФайлФормат: DVD Video Качество: DVD9 Видео: MPEG2, 720x576 (16:9), 25 fps, 5924 kbps, 0.571 bit/pixel Аудио 1: Dolby AC3, 48000 Hz, 6 ch, 384 kbps (чешский) Аудио 2: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (чешский) Размер: 5.33 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Поездка к морю / Pojedeme k mori (2014) Чехия DVD-Rip + HDTV-Rip + DVD5 + DVD9
(Голосов: 24)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
|
Не ожидал от чехов подобного шедевра. Вроде бы и ничего особенного, но очень живо и увлекательно. Однозначно в коллекцию.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ромка написал: Наш поспел везде пострел
Причём, озвучку можно улучшить на 1200%, если потом прокрутить её и исправить неудачные места. Так нет, даже этого не слышно. Хотя... у некоторых людей бывает отсутствие чувства "это неудачное место".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
alt69, Перевод: Одноголосый закадровый http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4887478
Наш поспел везде пострел
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
makslm,
Цитата: Так стало быть на скрине - это бюджетный вариант? (я просто не разбираюсь, и для меня имеет значение чисто размер и особенно объектива, - типа "чем больше - тем круче".) не, бюджетная любительская на левом скрине, а посередине уже профессиональная... размер самой тушки может быть показателем крутизны, да... но н размер объектива, размер объектива говорит только об их фокусных расстояниях, если проще, чем длиннее ствол, тем больше увеличение картинки... на крутизну объективов влияют неопределимые внешне максимальные значения диафрагмы и качество стекол в нем... но поскольку в фильме на крутизне и разнице нет никакого акцента, то это не столь важно) камера да и камера)) кстати, зеркальные камеры вообще стали очень широко использовать именно для съемки видео, а чисто видеокамеры уже отживают свой век
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Перевод: Одноголосый закадровый
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mitro_fan, Это не критика, а личное субъективное впечатление
Меня давно терзают смутные сомнения, что кинокритика вообще - не более чем субъективные впечатления самих критиков и научной базы для нее просто нет. Помницо, как после выхода в эфир очередного Гарри Поттера половина кинокритиков дружно восхищалась гениальной актерской игрой Дэниэла Рэдклиффа. А вторая половина столь же дружно обвиняла ее в полной бездарности
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mitro_fan, Зато в русском разговорном языке давным-давно есть
Вообще, это довольно интересно. "Покаж" теоретически бы было повелительное наклонение ед. числа от "показит" (испортить). Но, как я и говорил, такого слова в чешском языке нет. Чехам и в голову не придёт кому то говорить: "Испорть!"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ромка написал: Но без разгромной критики, конечно, не обходится
Это не критика, а личное субъективное впечатление и выковыривание мелких ляпов. Хорват хорошо говорит по-чешски - какой ужос, такого не бывает! Фигня. Прекрасный детский фильм. Такое моё личное впечатление.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kidkong написал: "покаж", "лжетэ", - какая звукопись, хоть в русский язык вставляй Ромка написал: kidkong, "покаж" Нет такого слова в чешском языке.
Зато в русском разговорном языке давным-давно есть. Хотя ни в одном акадэмическом словаре его нет.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kidkong, показана хорошая такая дружба мальчишек
Вообще то, довольно редкая тема для чехов. И в кинематографе, и в жизни. Не зря там в фильм есть момент, что их дразнят "теплоуши". В русских сабах перевели как "голубки", но вообще то это "голубые", геи. А Чехия не совсем европейская страна в этом отношении. И для ребят просто даже близко дружить может быть чревато в отношениях со сверстниками. Собственно, это прослеживается и в языке. Обычно говорят "камарад", что вообще то значит "товарищ". А вот слово "пршител" (друг) обычно используют для обозначения сексуального партнера мимо брака. Впрочем, я за всё это уже много раз говорил
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Фильм отличный. Несмотря на то, что это режиссерский дебют. И дело даже не в "Аксиоме Кидконга". Просто хорошо снято.
kidkong, "покаж"
Нет такого слова в чешском языке. Это по-польски. А по-чешски говорят: "укаж"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Samy,
Цитата: Если у человека есть талант - он и на мыльницу снимет шедевр ктож спорит) шедевр можно снять и на спичечный коробок)) но зачем же себя ограничивать?)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dean Corso, напомнило анекдот: "Какие классные фотки! У вас наверно хорошая камера!" - "Какой вкусный борщ! У вас наверно хорошая кастрюля!" Если у человека есть талант - он и на мыльницу снимет шедевр.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Здесь выкладывать нельзя, но кому надо - на торрентах есть с озвучкой.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
makslm, я тоже когда-то пользовался мыльницей, пока мне ее не стало мало) но пока хватает, то смысла в зеркалке нету, конечно... сколько таких вижу - купят зеркалку ради понта, а чо толку?.. ходят с китовым стеклом и снимают на авторежимах - в результате фотки не лучше, а часто даже хуже, чем с хорошей мыльницы) а про средний скрин в четвертом ряду я и писал в 8-ом коменте
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kidkong,
Цитата: благодаря "аксиоме Кидконга" это да, "аксиома" здесь на редкость изумительна но это тот еще более редкий случай, когда и помимо "аксиомы" есть на что посмотреть)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Фильм понравился, рекомендую. Во-первых, благодаря "аксиоме Кидконга", кто не догадался, тот потом ещё услышит её много раз. Во-вторых, показана хорошая такая дружба мальчишек, правдивая, жизненная, без героизма. Вообще, в фильме сделано всё, чтобы он казался правдивым, почти документальным. Маленький пример: когда Гарису первый раз доверили сыграть футбол, в других фильмах он обязательно забил бы решающий гол, а тут просто сделал один более-менее удачный подкат, и всё. Чешский язык по-прежнему не перестаёт трогать меня: "бабичка", "покаж", "лжетэ", - какая звукопись, хоть в русский язык вставляй для придания нужного эмоционального оттенка фразам.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Samy,
Цитата: "Допы" (Extras) таки да, допы с диска вырезаны... но на ютубе есть фильм о фильме и еще какие-то маленькие допики, легко отыскиваются по оригинальному названию
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
На диске есть меню "Допы" (Extras), но оно не активно. Видимо, где-то в природе существует девятка с допами.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It took a little longer: http://ulozto.net/xAy93JxF/111pkm222-rar
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а кинцо понравилось, кстати спасибо всем еще раз)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Впечатлило. Местами неожиданно и правдиво. Спасибо за субтитры.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I apologize for not working password. About 2 hours, the new link for download without a password.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
thanks
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
кстати... это, конечно, не столь уж важно, но
Цитата: Когда на день рождения ему дарят кинокамеру кинокамера - это огромная фиговина, видеокамера - это малая фиговина, но тоже не то... в фильме все таки фигурирует именно фотокамера, но поскольку в фильме она используется чисто для съемки видео, то в описании можно оставить просто "камера"... но кинокамера - это все же явная ошибка... впрочем, это, конечно, не столь уж важно
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ну вот, теперь хорошо) спасибо)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Новость поднята в связи с добавлением дивидюка и русских субтитров. Спасибо, kidkong.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Русские субтитры к рипу отправил на техфорум. Для нетерпеливых: https://yadi.sk/d/oLtvsAPzdBvyC Кстати, в переводе фильм назван "Поедем к морю". Собственно, и чешское "pojedeme" как бы намекает.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|