Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?
 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1885

Minhers76: новостей 1245

blues: новостей 1175

nrg345: новостей 1172

maloy: новостей 1052

raspisuha: новостей 1021

Игорь_S: новостей 995

Shurik Питер: новостей 775

кузнечик212: новостей 612

Lik: новостей 510

nivhey: новостей 383

mitro_fan: новостей 296

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

kidkong: новостей 217

zulu: новостей 212

prostotak: новостей 164

Андрей: новостей 164

Yaxel: новостей 155

Stefan Duke: новостей 124

  
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 1
За месяц: 74
Всего:17661

Пользователей
За сутки: 9
За месяц:196
Всего:71175

Комментариев:
За сутки: 54
За месяц: 1316
Всего:486165 		 
 Пользователи онлайн
   Гостей:8, Пользователей: 5 (Lik, rezapp, valentin_13, Abbierto, segofan)  

 Календарь
 
« Май 2024 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
  
 
 
 
 
  Хор Св. Фомы - сердце и уста, и деяния, и жизнь / Die Thomaner - Herz und Mund und Tat und Leben (2012) Германия DVD-Rip + HDTV-Rip
Категория: Документальные, На языке оригинала, Прямая ссылка / одним файлом | Автор: eiskalt | (13 сентября 2013)
 

http//blizzardkid.net/uploads/images/Posters/09263.jpg




Название: Хор Св. Фомы - сердце и уста, и деяния, и жизнь
Оригинальное название: Die Thomaner - Herz und Mund und Tat und Leben
Год выхода: 2012
Жанр: документальные
Режиссер: Günter Atteln, Paul Smaczny

В ролях:
Thomaner Chor Leipzig

Описание:
Хор Св. Фомы из Лейпцига является одним из старейших и самых известных хоров мальчиков в мире. В честь своего 800 летия этот документальный фильм сопровождает хор во время одного учебного года и показывает при этом как прекрасные, так и менее хорошие стороны жизни хора. От путешествования в Южную Америку через суровые и почти без свободного времени школьные и пробные будни до рождественских радостей одного из мальчиков (хора Св. Фомы), безразлично, будь он здесь в первый раз и тоскует по дому или стоит незадолго до своего окончания школы и не знающий, как его жизнь будет существовать без хора Св. Фомы. Музыкальный, так же как и честный взгляд за кулисы... (eiskalt)

http//maps.gstatic.com/intl/ru_ALL/mapfiles/iw_plus.gif   Plot

От себя:
Фотки и постер в хорошем качестве


Скриншоты

http//smages.com/thumbs/01dnd.png http//smages.com/thumbs/02hyh.png
http//smages.com/thumbs/03ofo.png http//smages.com/thumbs/04sks.png
http//smages.com/thumbs/05odo.png http//smages.com/thumbs/06dnd.png
http//smages.com/thumbs/07pfp.png http//smages.com/thumbs/08btb.png
http//smages.com/thumbs/09ktk.png




imdb


Производство: Германия
Продолжительность: 01:53:36
Язык: немецкий

Файл
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: XviD, 640x352 (16:9), 25.00 fps, , 1021 Kbps, 0.18 bit/pixel
Аудио: Dolby AC3, 48000Hz 6 ch, 448 Kbps
Размер: 1.17 GB

Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


http//s54.radikal.ru/i145/1110/46/c52f3e888e.gif


http//maps.gstatic.com/intl/ru_ALL/mapfiles/iw_plus.gif   Показать скриншоты


Производство: Германия
Продолжительность: 01:53:36
Язык: французкий

Файл
Формат: MP4
Качество: HDTV-Rip
Видео: AVC, 720x404 (16:9), 25.00 fps, 816 Kbps, 0.11 bit/pixel
Аудио: AAC, 48000Hz stereo, 140 Kbps
Размер: 776 MB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


http//s54.radikal.ru/i145/1110/46/c52f3e888e.gif


http//maps.gstatic.com/intl/ru_ALL/mapfiles/iw_plus.gif   Показать дополнительные материалы


Скачать Хор Св. Фомы - сердце и уста, и деяния, и жизнь / Die Thomaner - Herz und Mund und Tat und Leben (2012) Германия DVD-Rip + HDTV-Rip

  • 4
 (Голосов: 5)
  
 Комментариев: 55 | Просмотров: 10942 | распечатать

КОММЕНТАРИИ
Страницы 1 [2]

 #25. mensch
(13.09.2013 - 23:44:18) цитировать
 
 
mensch
Цитата:
Томанер, дело жизни по зову сердца.

Тоже неплохо. Только так, как сейчас - не очень. Особенно "слово и дело" с чем-то ассоциируется нехорошим.cool
 
 
 
 #24. kidkong
(13.09.2013 - 23:43:23) цитировать
 
 
kidkong IMHO:
Mund - уста (поэтич.);
Tat - деяние (поэтич.).
 
 
 
 #23. Slay73
(13.09.2013 - 23:25:17) цитировать
 
 
Slay73 mensch написал:
Я бы название так перевёл: Томанер - и сердце, и голос, и свершение, и жизнь.
Настаиватьне могу, но der Mund - никак не слово.

Да здесь просто нельзя переводить дословно. Я тоже не претендую на правильность, но я бы перевёл так: Томанер, дело жизни по зову сердца.
 
 
 
 #22. mensch
(13.09.2013 - 22:54:44) цитировать
 
 
mensch 10. eiskalt
Я бы название так перевёл: Томанер - и сердце, и голос, и свершение, и жизнь.
Настаиватьне могу, но der Mund - никак не слово.
 
 
 
 #21. Скандер
(13.09.2013 - 19:29:22) цитировать
 
 
Эти мальчики ещё с Бахом пели. Точнее не эти самые, а их предшественники. biggrin

Хотя они во все времена одинаковые по большому счёту...
 
 
 
 #20. Скандер
(13.09.2013 - 19:27:26) цитировать
 
 
Я слушал однажды этот хор.
 
 
 
 #19. eiskalt
(13.09.2013 - 16:55:17) цитировать
 
 
eiskalt folkie46, English translation
здесь http://tinyurl.com/mwj3nvm и здесь http://tinyurl.com/mm2g6z2 не стоит ничего про английский язык, с чего вы это взяли, что там есть английская дорожка?!
 
 
 
 #18. eiskalt
(13.09.2013 - 16:40:35) цитировать
 
 
eiskalt у меня не повернулась рука написать как стоит в русской вики. и гоогля перевела Сант-Томас. в кинопоиске стоит Der Thomanerchor Leipzig. может стоило это название и оставить?!
а на счет серий: вот такой сабж в 36 сериях вам не надо?! http://tinyurl.com/qx2g93x http://tinyurl.com/n9wq4qx http://tinyurl.com/orz3qbb уже начал закачивать на мега, там можа 50ГБ бесплатно, а вот как быть с яндексом, незя ли обойтись без рупчиков?
ну и извените, линии и значки думал кому принадлежат, поэтому свои вставил. а то бы их и взял. вы б такой текст могли предложить как заготовку? а то я по всем BBcode'м и queltext рыскал, пока составлял новость ;)
а перевод - это трудное дело, вот я тут не могу книжку до конца перевести, словарь юзать нужно - могуч и велик русский язык!
 
 
 
 #17. folkie46
(13.09.2013 - 16:25:09) цитировать
 
 
Is the English translation from the DVD available?
 
 
 
 #16. Elvin
(13.09.2013 - 15:48:22) цитировать
 
 
Much thanks for this heavenly music !
 
 
 
 #15. Джош
(13.09.2013 - 14:53:59) цитировать
 
 
Джош Клаус, тут без тебя биде. sad
Приходи скорее. smile
 
 
 
 #14. Berendey
(13.09.2013 - 12:23:56) цитировать
 
 
Berendey Какой подарочек! Спасибо, eiskalt, и с первой новостью тебя!
 
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.12 sec 
Правообладателям