|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 7 За месяц: 81 Всего:17646
Пользователей За сутки: 4 За месяц:170 Всего:71061
Комментариев: За сутки: 30 За месяц: 1370 Всего:485463
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:8, Пользователей: 9 (kit55, Minhers76, Dimas110367, tango, 369, makslm, Alexsey1971, karogno, vaol74)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Не засыпай / Don't Go to Sleep (1982) США VHS-Rip |
|
|
|
|
Название: Не засыпай / Не идите спать Оригинальное название: Don't Go to Sleep Год выхода: 1982 Жанр: ужасы, детектив Режиссёр: Ричард Лэнг / Richard Lang
В ролях: Деннис Уивер / Dennis Weaver, Валери Харпер / Valerie Harper, Робин Игнико / Robin Ignico, Кристин Камминг / Kristin Cumming, Оливер Робинс / Oliver Robins, Клодетт Невинс / Claudette Nevins, Рут Гордон / Ruth Gordon, Роберт Уэббер / Robert Webber, Мэрилин Коулмен / Marilyn Coleman, Тим Холдеман / Tim Haldeman, Хевн Эрл Хейли / Haven Earle Haley, Нед Винн / Ned Wynn и др.
Описание: Кевин, Мэри, их родители и их бабушка покидают свой старый дом, где все напоминает о смерти маленькой Дженнифер. Кевин и Дженифер постоянно дразнили Мэри, смеялись над ней, и теперь, когда сестры не стало, их начинает преследовать дух умершей Дженнифер. Даже в новом доме они не избавляются от ее присутствия и влияния. Постепенно это влияние становится все более опасным и угрожает жизни членов семьи…
Скриншоты
Производство: США (Aaron Spelling Productions Inc., Warner Bros. Television) Продолжительность: 01:32:53 Язык: английский Перевод: одноголосый закадровый (Drunk As Fuck)
Файл Формат: AVI Качество: VHS-Rip Видео: 544x416 (1.31:1), 23.976 fps, XviD build 50, ~1010 kbps avg, 0.19 bit/pixel Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (русский) Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (английский) Размер: 936.4 MB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Не засыпай / Don't Go to Sleep (1982) США VHS-Rip
(Голосов: 5)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ Страницы [1]
|
|
|
|
|
Отличный триллер. Захватывающая сюжетная линия. Вот вроде 80-е. Нет особых спецэффектов. Но может это и к лучшему, так как современные триллеры, а особенно ужастики богаты спецэффектами, которые часто вытесняют наличие интересного сюжета. На 00:57:00 сабжтайм заканчивается. Но несмотря на это я нисколько не пожалел о просмотре. Спасибо за поднятие!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
pavel sedov написал: Однако вскоре появляется дух Дженифер,который начинает оказывать влияние на поведение Мэри,над которой они с Кевином когда-то смеялись и подшучивали.Постепенно это влияние становится всё более опасным и угрожающим для членов семьи. Наверное плохо отпели. Надо батюшку вызывать чтоб запечатал дух.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Новость переоформлена, приведена в порядок и поднята в связи с заменой дохлого рипа на оригинале на аналогичный с переводом.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
После гибели в автокатастрофе старшей дочери Дженифер,родители с двумя детьми Кевином и Мэри,а также их бабушкой,переезжают в новый дом,чтобы ничего не напоминало о трагедии. Однако вскоре появляется дух Дженифер,который начинает оказывать влияние на поведение Мэри,над которой они с Кевином когда-то смеялись и подшучивали.Постепенно это влияние становится всё более опасным и угрожающим для членов семьи. Так более понятно,чем в описании.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Временная ссылка Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vill написал: Может, кто переведет получше? Было бы хорошо.
Попробовать не вредно. А пароль-то дадут? RAR хочет.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ну видимо Дженифер всё-таки старшая сестра, а не маленькая. а так, более подробно и не надо. всё классически: голос умершей, призрак и т.д.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Для тех, кто попробует составить более толковое описание фильма и для тех, кто понимает английский и заинтересуется, я написал рецензию какого-то чела на английском языке. Страница сайта, где была эта рецензия, имеет защиту от копирования, вплоть до исчезновения текста после его выделения. Поэтому, все перепечатано в отдельный докумет вручную, и обязательно будут ошибки. Извиняюсь за них!
Раскрыть Don't Go To Sleep (1982) is a very hard movie to get a hold of . There is no DVD release yet for this movie, but there are copies floating around the internet. This was a made for TV movie and let me tell you, this scared the crap aut of me back in the day. What a creepy ass movie this was. The movie is about a family of four, the parents and their two children, who move into a new home and try to start their life over after the death of their oldest daughter Jennifer, which resulted from a frek car explosion. The two other young kids, who happened to suvive the car explosion, are Mary and her brother Kevin, The house that the family moved into belings to Bernice, which is Mary and Kevin's grandmother. Everything seems fine at first bat the terror begins when Mary starts hearing her deceased sister Jennifer calling for her from undermeath the bed. Of corse it turns out that Mary's parents don't believe her and they even blame her younger brother Keven for scarring Mary. Little did they know thwt Kevin was indeed an innocent bystander and the voices that Mary was hearing might actually really be coming from her dead sister Jennifer. Things get even worse from here and the ghost of Jennifer now actually becomes visible to Mary. Jennifer's ghost becomes Mary's new playmate and there's nothing or nobody that she must kill her family off one by one, or else they can no longer be together. Mary, scared to loose her older sister again, decedes that this plan might just be agood idea and from here on is where things start becoming very deadly. Mary's family start slowly dropping like flies, bat in the beginning it's not really visible to who is really killing them. And here's where the question lies... is Mary the one actually killig her family off one by one, or is it really the ghost of her dead sister Jennifer? This movie was very eerie. There is no violence or anytheig like that, being thatit was a made for TV novie, but the things thar they suggested I'm surprised thet they got away with that much. The acting isn't the greatest, but what do you expect form a made for TV horror movie? It was good enough for what it was and it never gets too undearably cheesy. The voices that came from underneath Mary's dbd were scary as hell, and Jennifer's ghost was truly spine tingling that left me sleeping with the lights on (of couse I was younger at the time), but it still packs a punch. This movie is very hard to find and as I said it isn't officially released on DVD yet. If you really want to see thes lmovie just look around for a copy on the internet, but good luck finding it. The only reason why I have it is because I bought a copy from a horror convention, and luckily it was bery good quality, Anyways, you should really try to see this movie.
Не знаю, стоит ли эту рецензию помещать в шапку новости. Модеры решат.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
lapss написал: я тоже не совсем понял Перевел как смог. Замучился, вспотел, два раза был под душем из-за этого. Сам вижу, что что-то не то. Вот текст:
Цитата: A young girl (Mary) and her family move into a new home along with her Grandmother. The Family have recently been recovering from the loss of their daughter (Jennifer). During the family's stay, They are attacked by the spirit of Jennifer, mostly taunting Mary. The family are subject to Mary being under the influence of Jennifer and are slowly picked off one by one. Может, кто переведет получше? Было бы хорошо. Но тольк с условием, чтобы в переводе мальчонка тоже участвовал. А то в оригинале ни словом, ни духом.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
rolog написал: Так кто же кого дразнил? Вот вот, я тоже не совсем понял
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Так кто же кого дразнил?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|