Цитата:
Vinegar Syndrome release

Special features include:
Scanned and restored in 2K from the 35mm original camera negative by Г‰lГ©phant - mГ©moire du cinГ©ma quГ©bГ©cois
Complete English and French versions of the film
Audio commentary featuring Paul Corupe of Canuxploitation.com and film historian Jason Pichonsky
Trailers for All (1971-1994, 32 min.) – Theatrical trailers for The Christmas Martian and the first 15 films in the Tales for All series
Trailers for All commentary featuring Corupe and Pichonsky
New audio interview with actor Marcel Sabourin (2023, 13 min.)
The Joy of Winter (1962, 15 min.) – Documentary short directed by Gosselin and Martian producer Jean Dansereau
The Beach (1978, 4 min.) – Animated short based on a story by Martian screenwriter Roch Carrier
French theatrical trailer for The Christmas Martian
Booklet featuring a new interview with NFB curator Marc St-Pierre and an essay on composer Jacques Perron by Fantasia programmer Marc Lamothe
English SDH subtitles

Цитата:
Funded by jaygator
English subtitles were re-synced manually to both audio track. There's a lot of extra stuff in the English dub, so I had to heavily edit the subs to match the original French audio.
Contains optional English subtitles for French on-screen text.