|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 3 За месяц: 82 Всего:17648
Пользователей За сутки: 7 За месяц:163 Всего:71087
Комментариев: За сутки: 37 За месяц: 1376 Всего:485643
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:13, Пользователей: 4 (vivanov, pavel sedov, 212, noven)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
« |
Май 2024 |
» |
Пн |
Вт |
Ср |
Чт |
Пт |
Сб |
Вс |
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Рикки Рэпер и похититель велосипедов / Ристо Ряппяйя и похититель велосипедов / Risto Rappaaja ja polkupyoravaras (2010) Финляндия DVD-Rip + BD-Rip + BD-Remux |
|
|
|
|
Название: Рикки Рэпер и похититель велосипедов / Ристо Ряппяйя и похититель велосипедов Оригинальное название: Risto Räppääjä ja polkupyörävaras Год выхода: 2010 Жанр: семейный, комедия, мюзикл Режиссёр: Мари Рантасила / Mari Rantasila
В ролях: Cевери Хейккиля / Severi Heikkilä, Лаурамайя Луото / Lauramaija Luoto, Мартти Суосало / Martti Suosalo, Улла Тапанинен / Ulla Tapaninen, Джоэл Бонсдорф / Joel Bonsdorff, Марти Сирья / Martti Syrjä, Маркус Грот / Marcus Groth и др.
Описание: Наступило лето и все рады каникулам. Родители дарят Рикки новый велосипед, а сами отправляются в отпуск. Присматривать за Рикки и его подружкой Нелли должна Фанни — сама строгость. Но тут велосипед Рикки похищают, и дети, несмотря на запреты няни, отправляются по следам таинственного вора… Продолжение фильма "Risto Rappaaja", который на портале известен как Ристо Ряппяйя, хотя дословно имя главного героя переводят как Рикки Рэпер. Тоже самое с именами других героев: Рауха - Серена, Ельви - Фанни. Песенка из фильма http://www.youtube.com/watch?v=g3_j52VZScg
Лаурамайя Луото и Севери Хейккиля, как говорится, "без грима"
Скриншоты (BD-Rip 6.54 GB)
- DVD-Rip (1.10 GB)
- BD-Rip (6.54 GB)
- BD-Remux (16.5 GB)
Производство: Финляндия (Kinotar, Yleisradio (YLE)) Продолжительность: 01:15:12 Язык: финский Субтитры: русские внешние ( Nike), английские встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: DVD-Rip Видео: AVC, 718х552, 25 fps, 2086 kbps Аудио 1: AAC, 2 ch, 48.0 KHz Аудио 2: AAC, 2 ch, 48.0 KHz Аудио 3: AAC, 2 ch, 48.0 KHz Размер: 1.10 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Финляндия (Kinotar, Yleisradio (YLE)) Продолжительность: 01:18:24 Язык: финский Субтитры: русские ( Nike) внешние; английские, финские, шведские встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: BD-Rip Видео: H264, 1920x1038 (1.85:1), 23.976 fps, 11.4 Mbps Аудио: AC3, 48000 Hz, 6 ch, 640 kbps Размер: 6.54 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Финляндия (Kinotar, Yleisradio (YLE)) Продолжительность: 01:18:23 Язык: финский Субтитры: русские ( Nike) внешние; английские, финские, шведские встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: BD-Remux Видео: H264, 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 28.1 Mbps Аудио: DTS-HD Master, 48.0 kHz, 6 ch, 2158 kbps Размер: 16.5 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Рикки Рэпер и похититель велосипедов / Ристо Ряппяйя и похититель велосипедов / Risto Rappaaja ja polkupyoravaras (2010) Финляндия DVD-Rip + BD-Rip + BD-Remux
(Голосов: 11)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
|
Цитата: А в срт-формат их как-то можно перевести? можно. VobSub тебе поможет: http://www.afterdawn.com/software/audio_video/subtitle_tools/vobsub.cf m после установки запускаешь программку SubResync, открываешь sub файл с титрами, выбираешь сохранить как Subripper(srt) , можно поставить галку Unicode output - и вперед. Она будет тебе подсовывать изображения букв а ты их будешь забивать. Почему я сам так не сделал? Потому что это ГЕМОР на полдня есть ещё другие распознавальщики - SubRip например - но он хорошо рипует сабы из ДВД, с этими сабами у меня не получилось его "подружить"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Есть 700 MB avi вариант. Вот:
http://thepiratebay.se/search/Risto%20R%C3%A4pp%C3%A4%C3%A4j%C3%A4/0/9 9/200
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
какая хренотень, вдобавок ко всеми еще рыжий
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Minhers76 написал: снова меня кто-то за язык потянул Саша, все нормально. Сделаю. Только не спеша.
Андрей, kiitos! А в срт-формат их как-то можно перевести?
Андрей написал: ну в последней дорожке вроде как комментарии к фильму, Вот комментарии к фильму я б послушал. Только с моим словарным запасом в пять финских слов....
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Цитата: довольно странный файл, три финских вроде бы одинаковые дорожки... ну в последней дорожке вроде как комментарии к фильму, а две первых ничем не отличаются кроме уровня громкости
вот сабы, вытащенные из мкв: http://multi-up.com/749841
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Minhers76 написал: Дима, уточни битрейт аудио Cаш, мне медиаинфо битрейт аудио не высвечивает.
Раскрыть Audio #1 ID : 2 Format : AAC Format/Info : Advanced Audio Codec Format profile : LC Codec ID : A_AAC Duration : 1h 15mn Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Language : Finnish Default : Yes Forced : No
Audio #2 ID : 3 Format : AAC Format/Info : Advanced Audio Codec Format profile : LC Codec ID : A_AAC Duration : 1h 15mn Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Language : Finnish Default : No Forced : No
Audio #3 ID : 4 Format : AAC Format/Info : Advanced Audio Codec Format profile : LC Codec ID : A_AAC Duration : 1h 15mn Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Language : Finnish Default : No Forced : No И вообще довольно странный файл, три финских вроде бы одинаковые дорожки...
Minhers76 написал: Зная, что тебе очень понравился данный фильм, можно ли рассчитывать на перевод? Это, похоже, мой формат Но и мой формат тоже. Только, Саша, в связи с этим фильмом есть несколько траблов: если его и переводить, то поскольку фильм детско-семейный, то лучше бы это делать под озвучку, и ты понимаешь, под чью. Ну а если звучить эту картину, то, по логике вещей, надо бы озвучить и первую часть. Во-вторых, я не могу въехать, что за мотивация имен: ладно Ряппяйя - Рэпер, но почему Ристо стал Рикки, Рауха - Сереной, а Элви - Фанни???? К тому же, хоть в разговорах практически нет ничего особо сложного, но песни надо перевести нормально, над этим тоже нужно подолбаться, тем более с моим незнанием финского. Ну и главное, у меня нет отдельно субтитров (это я так ненавязчиво намекаю, что если у тебя получится их вытащить из МКВ-шки - буду благодарен). Ну и тем более, у меня в ближайшей перспективе три фильма, так что Ристо пойдет не раньше, чем я закончу работу над ними.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Дима, уточни битрейт аудио. Зная, что тебе очень понравился данный фильм, можно ли рассчитывать на перевод? Это, похоже, мой формат
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|