|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 1 За месяц: 78 Всего:17643
Пользователей За сутки: 8 За месяц:174 Всего:71054
Комментариев: За сутки: 45 За месяц: 1343 Всего:485404
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:8, Пользователей: 6 (Stefan Duke, bebr, sock, mael, PaulMV1, PaulMV1)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Чужие на районе / Attack the Block (2011) Великобритания, Франция BD-Rip |
|
|
|
|
Название: Чужие на районе Оригинальное название: Attack the Block Год выпуска: 2011 Жанр: Ужасы, фантастика, комедия Режиссер: Джо Корниш / Joe Cornish
В ролях: Ник Фрост, Джоди Уиттакер, Люк Тредэвэй, Терри Нотари, Джои Анса, Алекс Эсмейл, Кристофер Уилсон, Ли Николас Харрис, Сэмми Уильямс / Sammy Williams, Майкл Аджао / Michael Ajao
Описание: Южный Лондон, Брикстон. Ноябрь. Группа юных хулиганов под предводительством четырнадцатилетнего Мозеса не дает житья обитателям не слишком благополучного квартала новостроек. Однажды прямо на автостоянку, где тусуется шпана, приземляется маленькое злобное инопланетное существо. Раздраженный агрессией космического гостя главарь шайки убивает пришельца. Если бы он только знал, что вслед за галактическим первопроходцем «на районе» появятся куда более крупные, страшные и агрессивные чудовища. Теперь Мозесу и его бойцам предстоит нелегкая миссия — защитить родной квартал от кровожадной нечисти из межзвездных глубин. В роли Беспредела и Лютого соответственно:
И отдельно Лютый:
Скриншоты:
Производство: Великобритания, Франция Продолжительность: 01:27:44 Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый
Файл: Формат: AVI Качество: BD-Rip Видео: 720x304 (2.37:1), 24 fps, XviD build 64 ~1919 kbps avg, 0.36 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps Размер: 1,46 ГБ
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Чужие на районе / Attack the Block (2011) Великобритания, Франция BD-Rip
(Голосов: 9)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ Страницы [1]
|
|
|
|
|
кому надо на трекере: http://torrento.net/comedy/3068-chuzhie-na-rajone-attack-the-block-201 1.html
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Так вот как оказывается современные подростки разговаривают Problem2000, Лёша, зацени перевод, наш мальчик-солдат нервно курит в сторонке Думал, что посмотрю фильм и сразу удалю, а он так понравился, что оставил в коллекции Переводчикам надо памятник поставить - понять весь этот сленг и адекватно перевести на русский - это надо уметь Фильм угарный, конечно Но, опять же, мат-перемат
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Атлична! Переводчик тоже в струю попал, что не часто бывает
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
смотрю там уже полно негров.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vill написал: Так учить надо. Это дело наживное, а он у меня на лету схватывает
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
lapss написал: до меня ему далеко Так учить надо. Мне вон как преподавал один. Он говорил, что надо сначала мысленно, допустим, слово б**ь ставить после каждого слова, а потом убирать его, где оно не несет утвердительной или эмоциональной нагрузки. Также, говорил, что его можно ставить вместо запятых и точек (не в официальном документе, конечно). Можно вместо запятой ставить б**ь, а вместо точки "на *** ". А полностью абзац заканчивать "Е*** твою ..." и так далее. Короче, не так сложно, если потренироватья.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vill написал: А детям запрещено смотреть ввиду обилия матерщины. А у меня дите великовозрастное и так сам матерком задвинуть может! Хотя до меня ему далеко
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
lapss написал: тока что ребенок сказал А детям запрещено смотреть ввиду обилия матерщины. Там даже вот те мелкие, что Лютый и Беспредел, они тоже матерятся. Как можно судить по тому, что сказал ребенок, если детям нельзя смотреть? Это, вроде как, школота одна при мне негодовала, что, мол, как не возмет у той продавщицы в том магазине водяру, так вечно крутка. Рецензии на этот фильм - фифти-фифти на Кинопоиске: http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/470486/ Лично я на стороне тех, чьи рецензии положительны. Мне фильм понравился. И диалоги с матерщиной понравились очень.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vill написал: Фильм сам по себе классный
Отстой, на самом деле.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
lapss написал: чтоп они там ченить гопницкое пели Там переводчик поет славно! Так лихо у него получается материться - здорово! Все к месту, с выражение, с нужной интонацией перед матюками. Аж, завидно. Класс! Фильм сам по себе классный, так еще и переводчик его подшлифовывает. Ну, не думаю, что на языке оригинала он бы так красиво звучал.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
gore написал: С Народа снесли уже. Или ссылка не та изначально. Горе, с чего ты взял? Попробовал - начинает скачиваться файл с указанным размером и названием
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Сценарий нового фильма:
Южный Лондон, Брикстон. Ноябрь. Группа юных хулиганов под предводительством четырнадцатилетнего Мозеса не дает житья обитателям системы глезе 581 оттуда приземляется маленькое злобное инопланетное существо с большим педогогическим опытом (Марья Ивановна) ей предстоит нелегкая миссия — воспитать квартал населеной кровожадной нечистью с помощью класического английского метода - Then spare the rod and spoil the child
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
С Народа снесли уже. Или ссылка не та изначально.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Тока нада, чтоп они там ченить гопницкое пели, типа ходим бродим по району
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ну фсе, ждем продолжение в духе Ковбоев против пришельцев или Войны миров
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
«Дорогая, я зажирил детей»
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vill, ты - садист! Вот к чему приводит увлечение ужастиками. Бедные дети! Зачем ты их зажирил?!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Спасибо, водрузил ее на законное место.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Бармалейкин написал: строчку "В ролях" пришельцы похитили? После этого фильма знаю, как с ними бороться. Отнял!
В ролях: Ник Фрост, Джоди Уиттакер, Люк Тредэвэй, Терри Нотари, Джои Анса, Алекс Эсмейл, Кристофер Уилсон, Ли Николас Харрис, Сэмми Уильямс / Sammy Williams, Майкл Аджао / Michael Ajao
Последние два зажирены. Виноват!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vill, а строчку "В ролях" пришельцы похитили?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|