 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 1
За месяц: 77
Всего:17642
Пользователей
За сутки: 11
За месяц:173
Всего:71049
Комментариев:
За сутки: 49
За месяц: 1355
Всего:485384
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:12, Пользователей: 9 (Lik, starkey55, barbos, Poppycock, tbl12, jester, bizzkid, Helg, banana)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Моя сторона горы / My Side Of The Mountain (1969) США DVD-Rip + DVB + WEB-Rip + WEB-DL |
 |
|
|
|
| |
Название: Моя сторона горы
Оригинальное название: My Side Of The Mountain
Год выхода: 1969
Жанр: приключения, семейный
Режиссёр: James B. Clark / Джеймс Б. Кларк
В ролях:
Тед Экклс / Ted Eccles, Теодор Байкель / Theodore Bikel, Туди Уиггинс / Tudi Wiggins, Dan McIlravey
Описание:
13-летний подросток Сэм Грибли под впечатлением от книги Генри Торо "Уолден, или Жизнь в лесу" и из-за обиды на непонимание со стороны родителей решает, как и Торо, покинуть цивилизацию и исчезнуть на год, уйти в горы Святого Лаврентия в Канаде, чтобы жить там в одиночестве, изучать природу, самостоятельно заботиться о себе - добывать пищу, построить жилье, а также заниматься экспериментами с водорослями. Это ему удаётся.
Проведя несколько месяцев в горах, Сэм не только находит новых друзей, но и приручает птенца сокола, которого учит охотиться. Он осознает, что доброта и любовь нужны не только для жизни в обществе, но и в дикой природе.
А самое главное - повзрослев, Сэм начал понимать, какую боль он причиняет тем, кого оставил дома…
Thirteen-year old Teddy Eccles is a devotee of Thoreau, as most everybody else was in 1969. Eccles decides to spend a one-year sabbatical in the Canadian woods. His immediate companion is his pet raccoon; his spiritual companion is idealistic librarian Chris Wiggins, who supplies Eccles with books on survival. Reality intrudes when another of Eccles' kindred spirits, a falcon, is killed by insensitive hunters. But the boy survives this disillusionment with the help of Wiggins and wandering-troubadour Theodore Bikel. My Side of the Mountain is a refreshingly non-condescending adaptation of the novel by Jean Craighead George. ~ Hal Erickson, All Movie Guide
Прекрасная картина! Замечательные виды.
Понимать там особенно нечего. Просмотрелось на одном дыхании.
Скриншоты (WEB-DL 3.83 GB)
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 
- WEB-Rip (1.50 GB)
- DVD-Rip (1.58 GB)
- DVB (3.26 GB)
- WEB-DL (3.83 GB)
- WEB-Rip (7.22 GB)
Производство: США (Paramount Pictures) Продолжительность: 01:40:20 Перевод: профессиональный многоголосый закадровый ( Paramount Channel) ФайлФормат: MP4 Качество: WEB-Rip Видео: AVC (High@L4.1; 5 ref), 1280х542 (2.35:1), 23.976 fps, ~2000 kbps Аудио: AAC LC, 48.0 kHz, 2 ch, 144 kbps Размер: 1.50 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: США (Paramount Pictures) Продолжительность: 01:40:20 Язык: английский Перевод: профессиональный многоголосый закадровый ( Paramount Channel) Субтитры: русские ( adamovna), английские внешние ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: DivX5, 720х304 (2.35:1), 23.976 fps, 1899 kbps Аудио 1: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: MP3, 48.0 kHz, 2 ch, 160 kbps (английский) Размер: 1.58 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: США (Paramount Pictures) Продолжительность: 01:35:53 Перевод: профессиональный многоголосый закадровый ( Paramount Channel) ФайлФормат: TS Качество: DVB Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 25 fps, 4439 Kbps Аудио: MPEG Audio Layer2, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps Размер: 3.26 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: США (Paramount Pictures) Продолжительность: 01:40:20 Язык: английский Перевод: профессиональный многоголосый закадровый ( Paramount Channel) Субтитры: русские ( adamovna), английские (SDH) встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: WEB-DL Видео: AVC, 1920x814 (2,35:1), 23.976 fps, 5050 kbps Аудио 1: AC3, 48 kHz, 16 bit, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: AAC LC, 48 kHz, 2 ch, 224 kbps (английский) Размер: 3.83 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: США (Paramount Pictures) Продолжительность: 01:40:20 Язык: английский Перевод: профессиональный многоголосый закадровый ( Paramount Channel) Субтитры: русские ( adamovna), английские (full, SDH) встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: WEB-Rip 1080p Видео: AVC (High@L4; 4 ref), 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, ~10000 kbps, 0.201 bit/pixel Аудио 1: AC3 (Dolby Digital), 48.0 kHz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: AAC LC, 48.0 kHz, 2 ch, 125 kbps (английский) Размер: 7.22 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Моя сторона горы / My Side Of The Mountain (1969) США DVD-Rip + DVB + WEB-Rip + WEB-DL
(Голосов: 50)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
barbos, ну, во-первых, хоть что-то здесь менять, или писать описание - это вообще не ко мне )) новость сделана другим человеком .
а во-вторых - всерьез и принципиально спорить, что лучше : "взрослеть, осознавая" или "осознавать, взрослея" эта тема , по-моему, лучше подходит для какого-нибудь филологического форума, не так ли?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
adamovna написал:
не считаю ваш вариант построения фразы более правильным, т.к. Мальчик встречает....., находит...., взрослеет.... - однородные члены предложения (сказуемое) произносятся с интонацией перечисления
Интонация перечисления сохранена и в моём варианте: "... встречает ... находит ... осознаёт ..." Впрочем, как вам будет угодно. Тогда хотя бы "он" в конце в другое место переставьте.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
TANER,
тому посту о переводе victir'а 2838 уже скоро 2 года будет, на который вы обратили внимание ))), а тему подняли именно потому, что появился ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ многоголосый перевод, так что, есть альтернатива )
barbos, не считаю ваш вариант построения фразы более правильным, т.к. Мальчик встречает....., находит...., взрослеет.... - однородные члены предложения (сказуемое) произносятся с интонацией перечисления.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Цитата:
Эээх как цулуется... Лучче бы с человеком, на крайняк с девочкой... 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Эээх как цулуется... Лучче бы с человеком, на крайняк с девочкой... А то с енотом 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
В шапке новости (на синем фоне) не указана страна-производитель фильма.
Ответ от Minhers76Непорядок.  Спасибо.  |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
TANER написал:
Веселиться надо Что-то ты в последнее время всё в веселом настроении. Влюбился чтоль? 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Поддерживаю мнение adamovna, вообще не люблю запреты, даже на такого качества озвучки.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
adamovna,
Так зачем обливать грязью труд человека, который искренне, как умеет, создает то ,что умеет.
С сожалением вы ничего нового тем так и не сказали... Народ, в целым ( Да нет...не только Русский) , это подла штука. Всегда так было, есть и будет. Так что именно благородя существования таких мерзавцев можно с удовольствием замечать достойных муравей вашего вида. Зря обращать внимание на то о чем каrой- там таракан лает. Веселиться надо  
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Цитата:
находит новых друзей и взрослеет, осознавая, какую боль причинил тем, кого он оставил дома....
Более правильное построение фразы:
[b]... находит новых друзей, но, взрослея, осознаёт, какую боль причиняет тем кого оставил дома...[/bluk@ написал:
Появился русский голосовой перевод. Новость поднята. Спасибо adamovna
Ага, от меня тоже.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Цитата:
находит новых друзей и взрослеет, осознавая, какую боль причинил тем, кого он оставил дома....
Более правильное построение фразы:
... находит новых друзей, но, взрослея, осознаёт, какую боль причиняет тем кого оставил дома...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Появился русский голосовой перевод. Новость поднята. Спасибо adamovna
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
adamovna, Спасибо!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
blizzardkid, знаете, я считаю, что наличие выбора - это гуд. на вкус и цвет ... как известно....
- если это редкий фильм, на который вообще не предвидятся никакие озвучки, и человек начитал титры, хуже от этого никому не стало, а вовсе наоборот.
Есть такие люди, которые категорически не смотрят фильмы с титрами, предпочитая - о, господи! - голосовой движок, типа Алены, и их это устраивает, я также молчу про авторские озвучки уважаемого всеми Володарского, гнусавые и бубнящие, их до сих пор предпочитают проф. переводам его фанаты. Так зачем обливать грязью труд человека, который искренне, как умеет, создает то ,что умеет. возможно, он это делал для себя и своих друзей и близких, затем просто предложил всем, кому это интересно. Если кому-то неинтересно - вэлкам - смотрите с титрами в оригинале, их никто не выбросил, и ориг. дорожка осталась... ИМХО.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Цитата:
Фильм озвучил viktor_2838,
Озвучил? Знаете adamovna лучше бы он не делал этого вообще, этот действительно неплохой фильм от этого меньше бы пострадал. Я посмотрел фильм с вашими субтитрами, за которые я вам безмерно благодарен, но ещё раз пересматривать в его гнусавой, монотонной и бубнящей озвучке категорически отказываюсь. На нашем портале профффесиональные озвучки от этого прости Господи "озвучальщика" уже давно под запретом, чтобы не нарушать душевное равновесие и музыкальный слух наших немногочисленных пользователей. Странно что на рутрекере админам и модераторам безразлично что вливается в уши их пользователей...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
п.с. нет, не так: на народе выложена не отдельная русская дорожка,
а фильм с русской дорожкой и разрешением 720 х 480
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Фильм озвучил viktor_2838,
дорожка добавлена в раздачу на рутрекере :
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3884421
и выложена на народе:
http://clck.ru/4KTfj
Приятного просмотра! ))
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Во-во, кто его стриг, интересно?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Что то пацанчик сильно опрятный после месяцев проведенных в глуши. Без прачечной и парикмахерской., не верится. уж очень чистый.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Sunny Kid, нас тут благодарить нечего. Это adamovna постаралась, за что ей спасибо первое, а второе - что зашла к нам сюда и сказала, что выложила свой перевод на рутрекере.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Новость поднята наверх в связи с появлением русских субтитров. Сдохшие ссылки выброшены, заменены живыми. Добавлены русское название, описание и ссылка на рутрекер. Спасибо, adamovna
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
adamovna, спасибо за информацию. И за перевод, конечно!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
перевела и выложила на рутрекере с русскими сабами:
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3884421
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
zombi написал:
магнет-ссылка для торрента неработает. Я проверил - работает, правда, скачивать не собираюсь - по скринам всё посмотрел.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
магнет-ссылка для торрента неработает.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
магнет-ссылка для торрента (формат и размер те же)
magnet:?xt=urn:btih:46L7UOB66TEITQLANJY5GWA3S4A5ADZV
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
ray3000 написал:
целующийся мальчик с енотом, передача глистов началась
Только сегодня эксклюзивная акция "Поцелуй енота - получишь эхинокок!"
Спешите, количество енотов и эхинококов ограничено
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Plot
