|
Название: Летний лагерь Оригинальное название: Sommarkollo / Leirille! Год выхода: 2017 Жанр: семейный, комедия, мини - сериал Режиссёр: Элин Грянблум / Elin Gronblom
В ролях: Йонас Риска / Jonas Riska, Альвар Аф Шултен / Alvar Af Schulten, Каспер Аарнио / Casper Aarnio, Антон Вон Нанделстад / Anton Von Nandelstadh, Себастьян Силен / Sebastian Silen, Оливер Веллман / Oliver Wellman, Ида Мааттанен / Ida Maattanen, Элин Невонен / Elin Neuvonen, Энья Вилхунен / Enja Vilhunen, Анна Вреде / Anna Wrede, Анна - Карин Зигфтидс / Anna - Karin Siegftids, Пер Баклунд / Per Backlund
Описание: Как хорошо провести лето? Конечно же в летнем лагере. Где тебя ждут незабываемые и весёлые приключения, купание в озере и интересные конкурсы и викторины. Тем более что это скандинавское лето, наполненное драмой, первой любовью, разочарованиями, друзьями, приключениями и весёлой дискотекой. Sommarkollo is a web and TV drama series for 8-12 year olds where we follow five 12-year old kids during a weeklong summer camp. A Scandinavian summer filled with drama, love, disappointments, friends and adventure.
Перевод - Михаил Васильев, serega и Grabomir Озвучание - Алексей Воленко Сведение аудиодорожек и оформление - Pigy Организация перевода и озвучания, сведение звука и тайминга субтитров - serega
Скриншоты (WЕВ-Rip 1.85 GB оrig.)
- WЕВ-Rip (1.42 GB)
- HDTV-Rip (2.44 GB)
- WЕВ-Rip (2.51 GB)
- WEB-DL (3.61 GB)
- WЕВ-Rip (1.24 GB) рус.суб.
- WЕВ-Rip (1.85 GB) оrig.
Производство: Финляндия Продолжительность: 13 x ~ 00:10:04 Язык: шведский Перевод: одноголосый закадровый ( Алексей Воленко) Субтитры: русские ( Михаил Васильев, serega, Grabomir), английские внешние ФайлФормат: MP4 Качество: WЕВ-Rip Видео: MPEG4 Video (H264), 1280x720, 25 fps, 1228 kbps, 0.053 bit/pixe Аудио 1: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: AAC, 44100 Hz, 2 ch, 126 kbps (шведский) Размер: 1.42 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Финляндия Продолжительность: 13 x ~ 00:10:00 Язык: шведский Перевод: двухголосый закадровый ( GoldTeam) Субтитры: английские встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: HDTV-Rip Видео: 1280x720 (16:9), 25 fps, AVC, 2250 kbps avg, 0.098 bit/pixel Аудио 1: 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: 44.1 kHz, AAC, 2 ch, 265 kbps (шведский) Размер: 2.44 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Финляндия Продолжительность: 13 x ~ 00:10:04 Язык: шведский Перевод: одноголосый закадровый ( Алексей Воленко) Субтитры: русские ( Михаил Васильев, serega, Grabomir), английские встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: WЕВ-Rip 720p Видео: MPEG4 AVC Video, H264, 16:9, 1280x720, 25 fps, ~2450 kbps Аудио 1: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: AAC, 48000 Hz, 2 ch, 128 kbps (шведский) Размер: 2.51 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Финляндия Продолжительность: 13 x ~ 00:10:05 Язык: шведский Перевод 1: одноголосый закадровый ( Алексей Воленко) Перевод 2: двухголосый закадровый ( GoldTeam) Субтитры: русские ( Михаил Васильев, serega, Grabomir) встроенные отключаемые, английские внешние встроенные отключаемые, финские внешние ФайлФормат: MKV Качество: WEB-DL 1080р Видео: AVC High@L4, 1920x1080, 25 fps, 3728 kbps, 0.072 bit/pixel Аудио 1: MP3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский, Воленко) Аудио 2: MP3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский, GoldTeam) Аудио 3: AAC LC, 44100 Hz, 2 ch, 126 kbps (шведский) Размер: 3.61 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Финляндия Продолжительность: 13 x ~ 00:10:04 Язык: шведский Субтитры: русские ( Михаил Васильев, serega, Grabomir), английские внешние ФайлФормат: MP4 Качество: WЕВ-Rip Видео: AVC Main@L3.2, 1280x720, 25 fps, 1229 kbps, 0.053 bit/pixel Аудио: AAC LC, 44100 Hz, 2 ch, 126 kbps Размер: 1.24 GB (13 x ~ 98 MВ) Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Финляндия Продолжительность: 13 x ~ 00:10:04 Язык: шведский ФайлФормат: MP4 Качество: WЕВ-Rip Видео: AVC High@L4, 1920x1080, 25 fps, 1949 kbps, 0.038 bit/pixel Аудио: AAC LC, 44100 Hz, 2 ch, 126 kbps Размер: 1.85 GB (13 x ~ 146 MВ) Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Летний лагерь / Sommarkollo (2017) Финляндия HDTV-Rip + WЕВ-Rip + WEB-DL
(Голосов: 19)
|
|