|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 2 За месяц: 75 Всего:17607
Пользователей За сутки: 8 За месяц:142 Всего:70877
Комментариев: За сутки: 24 За месяц: 1189 Всего:484070
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:14, Пользователей: 4 (RickyScarma, Seva, maks75, freud6r)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Первый ребенок на Луне / First Child on the Moon / Eerste kind op de maan (2001) Нидерланды WEB-Rip |
|
|
|
|
Название: Первый ребенок на Луне Оригинальное название: Eerste kind op de maan Английское название: First Child on the Moon Год выхода: 2001 Жанр: короткометражный Режиссер: Maria Peters / Мария Петерс
В ролях: Scarlet Tummers, Serge Price, Lukas Dijkema, Michiel Nooter, Wubbo Ockels, Finn Poncin, Jaap Spijkers и др.
Описание: История о девчонке, которая мечтает стать космонавтом, и о её брате, который по-своему помогает ей реализовать эту мечту.
Скриншоты
Производство: Нидерланды; KRO Youth, Shooting Star Filmcompany BV Продолжительность: 00:14:37 Язык: нидерландский Субтитры: английские встроенные неотключаемые
Файл: Формат: flv Качество: WEB-Rip Видео: AVC, 634 x 360, 25.00 fps, 1416 kbps Аудио: AAC, 44.1 kHz, stereo, 128 kbps Размер: 77 MБ
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Первый ребенок на Луне / First Child on the Moon / Eerste kind op de maan (2001) Нидерланды WEB-Rip
(Голосов: 6)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ Страницы [1]
|
|
|
|
|
Jayson, в VLC все красиво. (Интересно сколько раз я повторял эту фразу? Паходу от Videolan-а мне давно премия полагается )
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ни один плеер не воспроизводит данный формат видео.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ребят, забыл сказать. Если кто сделает сабы, авторство указывайте свое, мне не нужно. А то... начинается: переведи этот эпизод, эту коротяжку, здесь уже есть английские, чо не можешь, чо не уважаешь etc... А у меня времени нет. Вот было время... и фильмик хороший
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Перевод: На старт. Внимание. Первый ребенок на луне. 1:20 поют "С днем рождения" Подарки, подарки... Давайте разворачивайте Тебе не нравится? Прекрасно. Прекрасно. Давай открывай свой. Лунный автономный отсек (надпись на коробке) Я те семь евриков, а ты мне модуль? Меняемся? 03:21 Я на Луне и я роняю это перо и этот молоточек... Который предмет упадет на поверхность быстрее? Молоток, молоток (кричат дети) Неправильно. Они достигнут грунта одновременно. 03:54 Никто тебе не поверил. Когда то давно никто не верил, что и Земля круглая. 05:11 Ага, попалсо, молодой человек. Я лишь смотрю, что она делает. Это специальная программа тренировки для астронавтов. Она хочет быть первым ребенком, кто полетит на луну. 05:33 Он говорит, что он твой брат. Он сказал, что ты собираешься на луну. 06:11 Это прекрасно. Это практически ничто. Реальная вселенная, вот что прекрасно. 06:44 Этот тренажер по невесомости довольно ненадежное устройство. Кто говорит. такое? Астронавты. Джулия, ты не можешь быть астронавтом. Почему нет? Мы же близнецы. Без тебя я лишь половинка. 07:28 Что ты делаешь? - Пишу письмо. Интересно... примут... 08:09 И что это ты сюда несешь? - У меня есть письмо. Письмо? Для кого? Я подаю заявление в астронавты. Понятно. Ты хочешь быть первым ребенком на луне. Можете вы прочитать сначала? Посмотрите, все ли в порядке? -Конечно я могу. И тогда я сразу отнесу его к нужному человеку. Пока. Пока. 10:07 Мы отвечаем на все письма. 10:34 Ты можешь забрать это. Да не нужно возвращать. 11:19 Знаете, что я думаю? Я думаю, Земля плоская. 11:29 Я хочу, чтобы вы внимательно смотрели. Джерри хочет кое что показать вам. Следите. Что он держал в руке? Смотрите, молоток и... перышко. Смотрите внимательно. 11:58 Отлично, Джулия. И как же ты про это узнала? Джулия знает все о космических путешествиях. Она хочет стать астронавтом. Это правда. Я хотела бы им стать. По крайней мере это моя мечта. 12:39 Смотри. Все закончено. - Очень мило. 12:54 Без тебя я только половинка. 13:16 Я первый ребенок на луне и за это спасибо супер легкому шоколаду. Я могу продолжать есть его, пока продолжается плавание. 13:25 И... все. Мы сделали это. Ты была очень хороша, Джулия. Великолепно. Как она попала сюда? Это я записал ее. Она была выбрана. Там новое письмо. - Я отдам его нужному человеку прямо сейчас. Он астронавт. Он уже был в космосе на космическом корабле. Это для меня? И это будет прямо сейчас.
Хороший фильмик! От души, Андрей p.s. Старался переводить слово в слово, но иногда сие было невозможно. Если кто сделает сабы, не указывайте мое авторство, мне это не надо А то начинаются просьбы: переведи что там, а что вон там... Было время, вот перевел, а в основном времени нет.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|