Plot

Deutsch:
Der achtjährige Robin kehrt nach einem längeren Heimaufenthalt zu seiner Familie zurück und kann seinen Platz in den schwierigen Familienverhältnissen nicht finden. Als die Eltern im Streit seine drei Monate alte Schwester Marlene schwer verletzen, versucht Robin verzweifelt, sich und seine Mutter vor den Konsequenzen zu schützen.

English:
8-year-old Robin returns to his family after three months in a foster home and finds himself lost, trying to cope with a very difficult family situation. When his parents accidentally hurt his new born baby sister in a quarrel, his stepfather disappears and the mother is in shock, lying around on the sofa. Robin has to deal with the situation on his own. Torn apart between the urge to help his crying sister and his loyalty towards his mother, Robin is forced to make a very difficult decision.

   Призы и награды, участие в фестивалях

2. Platz, Dortmunder Tresen-Filmfestival 2014
On3-Kurzfilmpreis 2010 des Bayerischen Rundfunks
Best Children Actor & Actress Award, Sapporo International Short Film Festival 2009
»Golden Horse« International Competition beim 17th Mediterranean Festival of New Filmmakers 2009
2. Platz, Exground Filmfest 21 Wiesbaden 2008
Nominierung Deutscher Kurzfilmpreis 2008
First Steps Award 2008
Lexus Award New Talents 2008
Babelsberger Medienpreise 2008: Förderpreis für den besten Absolventenfilm (Spielfilm)
Nominierung für den Produzentenpreis, 37. internationales Studenten Filmfestival Sehsüchte 2008
Goldener Reiter Kurzspielfilm beim Fimfest Dresden 2008
Studio Hamburg Nachwuchspreis 2008: Beste Regie
31. Filmfestival Max Ophüls Preis Saarbrücken 2008
Encounters Shortfilmfestival Bristol, England 2009
International Film Festival Molodist Kiew, Ukraine 2009
3. Sapporo International Short Film Festival Sapporo, Japan 2009
Odense International Film Festival Odense, Dänemark 2009
Munich International Short Film Festival München 2009
St. Kilda Film Festival St. Kilda, Australien 2009
Lviv (Lemberg) International Festival of Visual Arts Lviv, Ukraine 2009
Freiluftkino Friedrichshain Berlin 2009
3. Minsk Open Student Film & Video Festival Kinogran Minsk, Weißrußland 2009
40. Nashville Film Festival Nashville, Tennessee, USA 2009
17th Mediterranean Festival of New Film – makers Larissa, Griechenland 2009
10. Landshuter Kurzfilmfestival Landshut 2009
Festival Regard sur le court métrage au Saguenay Quebec, Kanada 2009
39. Internationales Studentenfilmfestival sehsüchte Potsdam 2010
31. Filmfestival Max Ophüls Preis Saarbrücken 2010
Mood Indigo Festival Mumbai, Indien 2008
31. Rencontres Henri Langlois Poitiers, Frankreich 2008
FILMZ Festival des deutschen Kinos Mainz 2008
21. exground Filmfest Wiesbaden 2008
9. Student and Short Film Festival Sleepwalkers Tallinn, Estland 2008
The 16th Rendezvous with Madness Film Festival Toronto, Kanada 2008
24. Int. Kurzfilm Festival interfilm Deutscher Wettbewerb 2008
Curtocircuito Festival Internacional de Curtametraxes Santiago de Compostela 2008
Cologne Conference Köln 2008
5. International Film Festival Forli Sedicicorto San Martino in Strada, Italien 2008
IMAGO International Young Film Festival Fundao, Portuga 2008
7. Open St. Petersburg Student Film Festival St. Petersburg, Russland 2008
5. Fresh Film Fest Karlovy Vary, Tschechien 2008
32. Open Air Filmfest Weiterstadt 2008
23. Cinema Jove International Film Festival Valencia, Spanien 2008
Internationaler Filmkongress Köln 2008
19. Internationales Filmfest Emden Emden, Norderney 2008
31. Grenzland-Filmtage Selb 2008
20. Filmfest Dresden 2008
Internationale Filmfestspiele Berlin Perspektive Deutsches Kino 2008

Скриншоты