Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?
 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1885

Minhers76: новостей 1245

blues: новостей 1175

nrg345: новостей 1161

maloy: новостей 1052

raspisuha: новостей 1021

Игорь_S: новостей 995

Shurik Питер: новостей 771

кузнечик212: новостей 610

Lik: новостей 506

nivhey: новостей 382

mitro_fan: новостей 292

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

kidkong: новостей 217

zulu: новостей 212

prostotak: новостей 164

Андрей: новостей 164

Yaxel: новостей 155

Stefan Duke: новостей 123

  
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 3
За месяц: 73
Всего:17632

Пользователей
За сутки: 6
За месяц:162
Всего:70994

Комментариев:
За сутки: 59
За месяц: 1268
Всего:484974 		 
 Пользователи онлайн
   Гостей:11, Пользователей: 7 (vsk108, brainless, michellejake, danielzhao319, dobryszymunio, jekakasper, pat128)  

 Календарь
 
« Апрель 2024 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
  
 
 
 
 
  Хилом / Hilom (2016) Филиппины MC
Категория: Другое, Драмы, Короткометражные, На языке оригинала, Прямая ссылка / одним файлом, Русские субтитры, Релизы портала | Автор: nrg345 | (18 февраля 2023)
 

http//blizzardkid.net/uploads/images/default/release_blizzardkid_logo.jpg


https//i.imgur.com/Ucoy5kR.jpg




Название: Хилом
Оригинальное название: Hilom
Год выхода: 2016
Жанр: драма, короткометражный
Режиссёр: P.R. Patindol (Paul Patindol)

В ролях:
Joaquin Maog, Andrew Maog, Chester Oriño, Jerry Maog

Описание:
В рыбацкой деревушке, разорённой тайфуном, связь между братьями-близнецами нарушает другой мальчик...

http//maps.gstatic.com/intl/ru_ALL/mapfiles/iw_plus.gif   Plot


Скриншоты

http//ipic.su/img/img7/fs/thumb_f2cc7c94170ceb3d88aa2538e3e8ba42.1676616074.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb_a1eb9fa9c50af692ad604728a7ca0e22.1676616077.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb_6cb3d8f0288c5cf9c2f51f984606e390.1676616075.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb_3294e3ef823bf0c09310d3d83ec35f.1676616083.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb_a61e405ef3fb0115632661ae035964fb.1676616085.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb_07c77fc7a4c06e845565f5274263384f.1676616086.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb_d4eed6f564024a0dd3698b0507f0b6df.1676616089.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb_043925ae19ed052db81be6688b5cd83e.1676616093.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb_216c45b50f585ad059f34330cc767b21.1676616098.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb_9a0db83ead6467f34dfa1ab5f47bfd5b.1676616095.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb_334dc4462fd0a14624e3f777b96ccf9d.1676616101.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb_f14afc999ef82d51bab30a4e03877d06.1676616103.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb_cc36acb17d60f6b839be4195266793e0.1676616108.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb_5d8b8674ed265c38c6d785f3298a284a.1676616110.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb_87fd30588fb69f00216795c7f05fefbe.1676616113.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb_72f947368b3622d0720669f2317633.1676616116.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb_8a4372e44237da77647674ee69596afe.1676616119.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb_abaa8ddf73fce0cdc5351db80edde00d.1676616121.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb_7fbc37b5637a1e56cc235321124187.1676616125.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb_4eae3f340289972076a72acddcc826.1676616128.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb_520d2c754a9125ba99ff192cda70fcc9.1676616130.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb_cfd943291839c961d4181e7f9f7676.1676616134.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb_4aca13b1ea1b9994255d21d275b13cd3.1676616137.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb_25ecfc1c671fdba7a8678c47143cea.1676616141.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb_364aa3ce84e84c1c14fd806db7af3064.1676616142.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb_176fb0fc1a916d91bbb0f13cf704b56b.1676616145.jpg http//ipic.su/img/img7/fs/thumb_12f08ddf568a5b5b2fe1e81d3e15fa.16766161.jpg




Каталог фильмов IMDB Каталог фильмов Кинопоиск Официальный сайт фильма


Производство: Филиппины (hemical Imbalanace Film, Overmind, Till I'm 90 Films)
Продолжительность: 00:13:57
Язык: тагалог (по другим данным - себуано)
Субтитры: английские встроенные неотключаемые; русские (nrg345) внешние

Файл
Формат: MP4
Качество: MC
Видео: AVC, 1920x1080, 23.976 fps, ~10.1 Mbps, 0.202 bit/pixel
Аудио: AAC, 48.0 kHz, 2 ch, ~317 kbps
Размер: 1.01 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Скачать Хилом / Hilom (2016) Филиппины MC

  • 2
 (Голосов: 21)
  
 Комментариев: 16 | Просмотров: 3068 | распечатать

КОММЕНТАРИИ
Страницы [1]

 #16. uhtyshk
(19.02.2023 - 22:50:01) цитировать
 
 
uhtyshk
uhtyshk написал:
Анна Каренина - много значит? Нет, название-пустышка.
Тут надо бы уточнить, что так-то название, конечно, много значит: женщина получает имя. Т.е. в более широком контексте, в котором женщина была бесправной безымянной вещью, получить имя - это обрести жизнь и стать свободной. Но оно не отражает внутренних противоречий, описываемых в романе, да и вопрос еще, не преуменьшает ли такое название роль женщины на Руси вообще, а не только в РИ конца 19-го века.
 
 
 
 #15. uhtyshk
(19.02.2023 - 22:38:33) цитировать
 
 
uhtyshk
nrg345 написал:
Я бы название дал просто "Секрет".
Секрет какой железы?) Не, там, если искать параллели в русском, то надо смотреть от корня тихо, и пытаться понять, как одно и то же слово может быть ночью и рубцеванием в тагалоге, и тишиной и утаиванием - в себуано. Мне вчера хватило воображения, чтобы это представить (сравни, Тату: Мы убежим, Все будет просто. Ночь упадет, Небо уронит.), но не глядя кино, одних только завязки и сюжета для моего воображения многовато, возможны разные варианты.
Этих вариантов - счетное множество, и конечное число. Это наглядно в геометрии. Если персонажи - точки, то проведенные через них линии - это их отношения, на отрезках между точками могут быть сюжетные конфликты. Как известно, через две точки в евклидовой геометрии можно провести только одну прямую, через три - только одну плоскость, через четыре - только одно трехмерное пространство. И в треугольнике может быть три взаимности, потому что ребер три, а в тетраэдре - шесть, поскольку ребер шесть. Взаимными могут быть и симпатии и конфликты, а во времени смысл слова из названия, какой бы он ни был, можно применить для обозначения и причин взаимности, и обстоятельств, и последствий, и проявления, и развития или преодоления. Можно накрыть смыслом, если получится удачно подобрать слово (это не только про перевод, но и про авторское название), все сразу в контексте (+1 измерение на контекст), но тут тоже возможен конфликт, между разными сюжетными линиями между героями. Я имею в виду противоречие между линиями отношений в пространстве смыслов, и, может быть, их развитие, а не сюжетные линии как претерпевание героями метаморфоз своего эго (точки они и есть точки, что с них взять). Ну, например, сюжет, как здесь, с любовным треугольником. Анна Каренина - много значит? Нет, название-пустышка. А там как раз конфликт не внутри треугольника, а в принятии обществом развода, т.е. общество в целом и общество, расколотое отношением к разводу, составляют свой треугольник (как-то так видит Анну Каренину Шахназаров). Или взять условный сюжет с любовным треугольником и назвать его Ревность. Понятно, что ревность не может обозначать все стороны треугольника. А вот название Нелюбовь у Звягинцева - это уже вопрос, насколько оно всеобъемлющее, задаваемый в фильме.
Здесь, конечно, не Звягинцев и не Шахназаров, но посмотрев, не могу не заметить сходства в широте взглядов. Да, что-то филиппинец перемудрил с последовательностью в видеоряде, но задумал и снял красиво.
Короче, как перевести Hilom, я не знаю. Но растолковать смысл, вложенный автором, могу. Название отражает состояние природы после тайфуна https://ru.wikipedia.org/wiki/Хайян_(тайфун) - это, кстати, значит, что снималось в 2013 году, и название отражает состояние близнеца Гаэля после разрушительных отношений на стороне. Что надо понимать как обыгрывание значений из обоих языков, стихание тайфуна - из себуанского, заживление душевных ран - стихание боли - из тагальского.
 
 
 
 #14. kidkong
(19.02.2023 - 13:01:50) цитировать
 
 
kidkong
Мышата написал:
только трудно отслеживать ху из ху ))
Два одинаково одетых близнеца, один пытается привлечь внимание другого, а тот отвечает: "Отстань". Если отвечает тот, который изменил брату, то смысл у фильма один, если не тот, то смысл другой, но зритель без десятка перемоток назад не понимает, кто из них кто. Это умно сделано? fool
 
 
 
 #13. Мышата
(19.02.2023 - 11:18:36) цитировать
 
 
Мышата
Nike написал:
Прикольные филипята

Да, пинойчата зачотные, только трудно отслеживать ху из ху ))
Nike написал:
И что значит - "Филиппины MC"?

Master copy, наверное. Вот я же и говорю, что файл чижолый. А тут еще странные комменты про нехорошее... Так и не решился качать.
 
 
 
 #12. Damien
(19.02.2023 - 00:14:42) цитировать
 
 
Не понял ажиотажа... Странноватая азиатская социалка на тему - держаться за руки нельзя, а то подумают, что пид-р. Артхаусная псевдосложность с нелинейностью сюжета - на мой взгляд лишняя, искусственная и не добавляет к смыслу ничего существенного. Близнецы страшненькие (уж какие красивые дети есть на Филлипинах, а вот нашли совсем не айсовых близняшек), что хотел сказать режиссер вообще непонятно.. Снято сыро, странно, недоделанно... желания пересмотреть или попытаться вникнуть в сюжет не возникает от слова совсем...
Спасибо автору новости, но кино - мимо. Стер...
 
 
 
 #11. kidkong
(18.02.2023 - 22:42:03) цитировать
 
 
kidkong Сейчас придёт Ухтышк и назовёт этот фильм, нужно немного подождать. И понять, что он имел в виду.
 
 
 
 #10. Nike
(18.02.2023 - 22:29:24) цитировать
 
 
Nike Так, кто же тебе не дает? Ты хозяин новости и субтитров, тебе и называть.

Вот только фильмов с таким название полно.
"Тихий секрет", "Укромная тишина", "Хранящий загадку"...
Не обращай внимания, я просто словоблудю. smile
 
 
 
 #9. nrg345
(18.02.2023 - 22:18:19) цитировать
 
 
nrg345
Nike написал:
"Тихо хранить молчание о секрете"

Я бы название дал просто "Секрет".
 
 
 
 #8. Nike
(18.02.2023 - 22:13:11) цитировать
 
 
Nike
nrg345 написал:
1. Себуано
Прилагательное - тихий
Глагол хранить молчание, молчать...

"Тихо хранить молчание о секрете" smile
 
 
 
 #7. nrg345
(18.02.2023 - 21:58:50) цитировать
 
 
nrg345 Hilom в википедии
https://en.wiktionary.org/wiki/hilom
1. Себуано
Прилагательное - тихий
Глагол хранить молчание, молчать
замолчать
заставить замолчать; запрещать или запрещать говорить .
убить , особенно для предотвращения упоминания или обсуждения чего-либо .
Существительное - секретный
2. Тагальский
заживление раны ( через образование рубца )
 
 
 
 #6. Nike
(18.02.2023 - 18:39:15) цитировать
 
 
Nike
uhtyshk написал:
Вторая фраза: Gugma ta. Близнец предлагает заняться любовью

Блин, это же тогда в корне все меняет, для понимания сюжета. Очередная "каверзная" короткометражка?..

Пересмотрел еще раз. Так и есть. Создатели сняли, запутали, намудрили и... молчок. biggrin В самом начале, где они там под простыней фонарик зажигают и где звучит фраза "Gugma ta", на следующем кадре, они спят утром, а у одного из них скула подбита. Это куда каменюкой зарядили.
Дальше уже начало фильма.

uhtyshk написал:
Дальше не смотрел, но название: Hilom. Авторский перевод на английский - Still

А не - Тишина? Гугл с Яндексом так переводят.

Ухтук, на тебя все надежда. Мне весьма любопытно стало.
 
 
 
 #5. Nike
(18.02.2023 - 18:11:50) цитировать
 
 
Nike Прикольные филипята.
Да и природа вокруг великолепна. Тропики. Вечное лето. Чунга-чанга.

История слегка надуманная, но неожиданная, для тех мест. ИМХО. Я думал, там проще.

nrg345, спасибо за очередную "непростую" короткометражку, в свете появления тут Ухтука.
И что значит - "Филиппины MC"?
 
 
 
 #4. uhtyshk
(18.02.2023 - 16:20:54) цитировать
 
 
uhtyshk
kidkong написал:
Эх, деревня, не отличить на слух тагалог от себуано.
Варайский же, епта.
Первая фраза: Gael, tanaw ko. Близнец путает местоимения, говорит "посмотри я".
Вторая фраза: Gugma ta. Близнец предлагает заняться любовью, сабы врут.
Дальше не смотрел, но название: Hilom. Авторский перевод на английский - Still, и это не тагальский, а себуанский или варайский, на котором говорят на Бири.
 
 
 
 #3. kidkong
(18.02.2023 - 13:21:27) цитировать
 
 
kidkong А по самому фильму. Дети в необразованном СССР, когда держались за руки, не знали, бедные, что это уже педиатрия. И вырастали правильно сориентированными на КПСС. Впрочем, филиппинцам виднее.

Когда будете смотреть, с первого кадра запоминайте кто в чём одет и прочие особые приметы, иначе вы быстро перестанете отличать кто есть кто из троих действующих лиц и нихрена не поймёте.
 
 
 
 #2. kidkong
(18.02.2023 - 12:52:04) цитировать
 
 
kidkong
Язык написал:
тагалог (по другим данным - себуано)
Эх, деревня, не отличить на слух тагалог от себуано. Спросили бы у Ухтышка.
 
 
 
 #1. Мышата
(18.02.2023 - 11:13:01) цитировать
 
 
Мышата Вах какой тяжелый файл.
И еще я теперь кюшать не смогу, пока не узнаю тагальский это или все же себуано.
 
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.12 sec 
Правообладателям