 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 5
За месяц: 76
Всего:17634
Пользователей
За сутки: 8
За месяц:162
Всего:70998
Комментариев:
За сутки: 71
За месяц: 1300
Всего:485019
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:8, Пользователей: 4 (Noah, relic, mobietrek, bot41)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Тайна стального города / Tajemstvi oceloveho mesta (1979) Чехословакия DVD-Rip + DVD5 |
 |
|
|
|
| |
Название: Тайна стального города
Оригинальное название: Tajemstvi oceloveho mesta
Год выхода: 1979
Жанр: детский, фантастика, приключения
Режиссёр: Людвик Ража / Ludvik Raza
В ролях:
Ян Потмешил / Jan Potmesil, Мартин Ружек / Martin Ruzek, Йозеф Винкларж / Josef Vinklar, Петр Костка / Petr Kostka, Яромир Ганзлик / Jaromir Hanzlik, Татьяна Медвецка / Tatjana Medvecka, Йозеф Шомр / Josef Somr, Петр Чепек / Petr Cepek, Виллем Бессер / Vilem Besser, Борживой Навратил / Borivoj Navratil, Томаш Голы / Tomas Holy
Описание:
Фантастический фильм по роману Жюля Верна "Пятьсот миллионов бегумы".
Роман описывает противостояние двух городов, построенных на территории США двумя наследниками огромного состояния: антиутопического Штальштадта, основанного германским милитаристом и расистом профессором Шульце, и утопического Франсевилля, построенного французом доктором Саразеном.
Скриншоты (DVD-Rip 1.38 GB оrig.)
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 
- DVD-Rip (1.36 GВ)
- DVD-Rip (1.48 GВ)
- DVD5 (4.32 GB)
- DVD-Rip (1.33 GВ) оrig.
- DVD-Rip (1.38 GB) оrig.
Производство: Чехословакия (Czechoslovak Television, Filmové Studio Barrandov) Продолжительность: 01:25:34 Перевод: одноголосый закадровый ( Агент Смит по субтитрам Kinomechanik) ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: XviD, 2076 kbps, 704х544 Аудио: АС3, 2 ch, 192 kbps Размер: 1.36 GВ Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Чехословакия (Czechoslovak Television, Filmové Studio Barrandov) Продолжительность: 01:25:34 Перевод: одноголосый закадровый ( Агент Смит по субтитрам Kinomechanik) ФайлФормат: MKV Качество: DVD-Rip Видео: AVC High@L4.1, 720x552, 25.000 fps, 2058 kbps Аудио: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, 192 kbps Размер: 1.48 GВ Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Чехословакия (Czechoslovak Television, Filmové Studio Barrandov) Продолжительность: 01:25:34 Язык: чешский Перевод: одноголосый закадровый ( Агент Смит) Субтитры: русские ( Kinomechanik), русские ( valera123), украинские ( Kinomechanik), чешские ФайлФормат: DVD Video Качество: DVD5 Видео: PAL, 720x576 (4:3), 25.000 fps, 5627 Kbps, 0.543 Bits/Pix Аудио 1: Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps (русский) Аудио 2: Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 224 Kbps (чешский) Размер: 4.32 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Чехословакия (Czechoslovak Television, Filmové Studio Barrandov) Продолжительность: 01:25:34 Язык: чешский ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: XviD, 512x384, 25 fps, 1999 kbps Аудио: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 224 kbps Размер: 1.33 GВ Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Чехословакия (Ceskoslovenská Televize, Filmové studio Barrandov) Продолжительность: 01:29:07 Язык: чешские Субтитры: английские внешние (в архиве), чешские встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: DVD-Rip Видео: AVC, 762x572 (4:3), 24.000 fps, 2000 Kbps, 0.209 bit/pixel Аудио: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 224 Kbps, CBR Размер: 1.38 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Тайна стального города / Tajemstvi oceloveho mesta (1979) Чехословакия DVD-Rip + DVD5
(Голосов: 16)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
Slay73 написал:
Мне, кстати было смешно озвучивать, когда пацан в индейцах ветровских, отвечал кохго?, через о и с хг
Ага. Чехи как вОлжане: если написано "о" - произносится "о", а не "а". 
И вообще, чехи все звуки произносят очень четко. Элизия (сплывание), типа русского "плтенце" или "сонце" отсутствует - так, как написано, так и читается. За редкими исключениями.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Slay73 написал:
Ромчик, скажи, у чехов есть русская Г в произношении, или всё же они произносят её как наши украинцы? И как звучат эти фамилии по-чешски? Ты то уж точно знаешь.
Знаю, конечно. Есть обе - и русская, и украинская. Украинская - чаще. Русская - мало, употребляется обычно в заимствованных словах.
Но она же, русская "г", произносится в словах: "kde" (гдэ) - "где", "kdo" (гдо) - "кто"... 
Заменять украинскую "г" русским "х" - моветон.  Так обычно делают поляки, которые не умеют выговаривать украинское "г". Уж лучше русским "г" 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
BRUNO написал:
украинское Га
Кстати следующее предложение на русском - извините пожалуйста, повторите ещё один раз, я вас плохо понял, в переводе на украинский будет звучать как Га в вопросительной форме...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Зулу, ты чё такой сурьёзный? Может они Хгавел, Хгашек, Хгус и Хголы, это надо послушать как чехи произносят. Вот, блин, пошутишь, а все такие сурьёзные, такие сурьёзные... Мне, кстати было смешно озвучивать, когда пацан в индейцах ветровских, отвечал кохго?, через о и с хг, а мне пришлось говорить, каво? Ещё неизвестно кто смешнее произносит, они или мы.
Ромчик, скажи, у чехов есть русская Г в произношении, или всё же они произносят её как наши украинцы? И как звучат эти фамилии по-чешски? Ты то уж точно знаешь.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
А Гашека в Хашека
Нет, по всем этим фамилиям фидно, что "H" в начале переводится с чешского, как "Г"
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Slay73 написал:
нет нормальной буквы Г, то есть они хгэкают Ну, в таком случае, нужно Вацлава Гавела переименовать в Хавела, а Яна Гуса в Хуса
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
barbos написал:
И все-таки, как правильно: Томаш Холы или Томаш Голы?
Я, конечно, точно не скажу, но судя по тому, что я слушал чешский язык, то мне чехи напоминают наших украинцев, у которых нет нормальной буквы Г, то есть они хгэкают, а значит, и так правильно буит, и эдак, выбирай, Барбосик, как тебе больше нравится.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
И все-таки, как правильно: Томаш Холы или Томаш Голы?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
BRUNO написал:
Вот он
Нет там ничего: пустая ссылка.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
zulu написал:
Тамошние ссылки вымерли, как питекантропы. Печально, ибо у меня похоже его тоже не сохранилось. Разве что на старых болванках, тогда у меня еще болванное дело существовало. А их напеть мне не под силу, слишком много, да и хуже получится чем в оригинале.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
zulu написал:
Бо у всех расщепление личности Не у всех, а только по особому дозволению начальства - по техническим причинам, по семейным (личным) обстоятельствам или по состоянию здоровья (когда в наличии это самое расщепление). У меня было один раз по техническим и два раза по личным, а расщепления практически не было. Но и это не беда, хуже когда начинается распад личности.
Бармалейкин написал:
Не у всех У некоторых простой метаморфоз...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Иржик написал:
эх-ма, моя первая новость Тамошние ссылки вымерли, как питекантропы.
И автор там Otto... Похоже тут народу раза в три меньше чем кажется. Бо у всех расщепление личности
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
zulu написал:
Это ты сам? И что за язык? Да, это я, хоть мог бы и соврать. Не поручусь что язык точно зулу, но что южная Африка - это точно. В той же подборке был подлинно зулусский гимн, в сильно оранжированном и огрейпфрутенном виде он через много лет был узнан мной в концерте Венского хора мальчиков. Подробно про этот эпизод я описал в отсебятине там же, про хор (эх-ма, моя первая новость).
http://blizzardkid.net/category/music/venskii_hor_malchikov.html?cstar t_com=
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Бармалейкин написал:
zulu сегодня в ударе Да уж! Настолько, что я даже удивился, кое-что непременно скачяю, и в благодарность посвищаю ему эту песню. (пока Джоша нет, я сулил ему больше не петь). Хотя, конечно, петь по-зулусски без ударных - отврат и изврат, но мой старый там-там раскололся от мороза... так что сойдет и так. Тут полтора мега байта, так что невелик риск.
https://rapidshare.com/files/2400761999/Kauleza.wma
Кстати, а куда у нас тут девался чернокожий смайлик? Вроде был?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Бармалейкин написал:
zulu сегодня в ударе Это я провел изыскание на тему Томаш Голы.
В итоге на Близзарде теперь недостает всего двух фильмов с его участием:
Postaveni mimo hru (1979) и Marecku, podejte mi pero! (Маречек, подайте мне ручку!) (1976)
Странно, что последний фильм я нашел и даже в переводе, но Томаша там в упор не вижу.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Скриншоты
