|
Название: Нет разбойников в чащобе / Нет в лесу никаких разбойников Оригинальное название: Ingen rövare finns i skogen Год выхода: 1989 Жанр: семейный, короткометражный Режиссёр: Йоран Кармбак / Göran Carmback
В ролях: Даниэль Рауш / Daniel Rausch, Майа Хольмберг / Maja Holmberg, Пер Оскарссон / Per Oscarsson, Биргитта Вальберг / Birgitta Valberg
Описание: Фильм снят по книге популярной шведской писательницы Астрид Линдгрен. Полчаса назад бабушка позвала Петера домой, но он заигрался и теперь ворвался в дом, размахивая деревянным мечом, с криком: «Нет разбойников в лесу!» — «Разбойники в лесу, конечно, есть» — нахмурилась кукла Мимми, сидящая в гостиной рядом с кукольным домиком. Взяв Петера за руку, она провела его через кукольную гостиную в кукольную спальню и указала за окно: почти за каждым деревом притаился разбойник! Peter har varit ute i skogen och levt rövare. Det var en lång stund sedan mormor bad honom komma in. Mormor är inte i köket och det är mörkt. I förmaket står mammas gamla dockskåp och i salongen sitter en liten docka, Mimmi.
Перевод - Ali+sher aka Alisha Озвучание - Алексей Воленко Сведение звука, организация озвучания - serega
Скриншоты (TV-Rip 350 MB рус.суб.)
- TV-Rip (388 MB)
- DVD-Rip (700 MB)
- WEB-Rip (1.05 GB)
- DVD-Remux (4.47 GB)
- VHS-Rip (317 MB) рус.суб.
- TV-Rip (350 MB) рус.суб.
Производство: Швеция (Svensk Filmindustri (SF) AB, SVT Drama) Продолжительность: 00:26:54 Язык: шведский Перевод: одноголосый закадровый ( Алексей Воленко) Субтитры: русские ( Ali+sher) внешние ФайлФормат: AVI Качество: TV-Rip Видео: XviD, 640x416 (1.54:1), 25 fps, 1588 kbps Аудио 1: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps (русский) Аудио 2: MP2, 2 ch, 48 kHz, 224 kbps (шведский) Размер: 388 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Швеция (Svensk Filmindustri (SF) AB, SVT Drama) Продолжительность: 00:26:56 Перевод: одноголосый закадровый ( Алексей Воленко) ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: MPEG-4 XviD, 928x576 (16:10), 25.000 fps, ~3432 kbps, 0.257 bit/pixel Аудио: AC3 (Dolby Digital), 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps Размер: 700 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Швеция (Svensk Filmindustri (SF) AB, SVT Drama) Продолжительность: 00:26:56 Перевод: одноголосый закадровый ( Алексей Воленко) Субтитры: русские ( Ali+sher) встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: WEB-Rip 1080p Видео: MPEG-4 AVC, 1748x1080 (16:10), 25.000 fps, 5155 kbps, 0.109 bit/pixel Аудио 1: AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps (русский) Аудио 2: AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 224 kbps (шведский) Размер: 1.05 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Швеция (Svensk Filmindustri (SF) AB, SVT Drama) Продолжительность: 00:26:56 Перевод: одноголосый закадровый ( Алексей Воленко) Субтитры: русские ( Ali+sher) встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: DVD-Remux Видео: AVC (Baseline@L4; 1 RF), 1920x1080 (16:9), 25.000 fps, ~23.4 Mbps, 0.451 bit/pixel Аудио 1: AC3 (Dolby Digital), 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: AC3 (Dolby Digital), 48000 Hz, 2 ch, 224 kbps (шведский) Размер: 4.47 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Швеция (Svensk Filmindustri (SF) AB, SVT Drama) Продолжительность: 00:26:22 Язык: шведский b]Субтитры[/b]: шведские встроенные неотключаемые, русские ( Ali+sher) встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: VHS-Rip Видео: AVC, 640x420 (4:3), 25 fps, 1538 kbps Аудио: AC3, 1 ch, 44.1 kHz, 112 kbps Размер: 317 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Швеция (Svensk Filmindustri (SF) AB, SVT Drama) Продолжительность: 00:26:54 Язык: шведский Субтитры: русские ( Ali+sher) внешние ФайлФормат: AVI Качество: TV-Rip Видео: XviD, 640x416 (3:2), 25 fps, 1590 kbps Аудио: MP2, 2 ch, 48 kHz, 224 kbps Размер: 350 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Нет разбойников в чащобе / Ingen rovare finns i skogen (1989) Швеция VHS-Rip + TV-Rip + DVD-Rip + DVD-Remux + WEB-Rip
(Голосов: 26)
|
|