 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 2
За месяц: 52
Всего:18567
Пользователей
За сутки: 9
За месяц:260
Всего:75251
Комментариев:
За сутки: 33
За месяц: 882
Всего:507863
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:5, Пользователей: 3 (Friday62, fanjacob, fanjacob)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Мы втроем и собака из Петипес / My tri a pes z Petipes (1971) Чехословакия DVB + HDTV-Rip + HDTV |
 |
|
|
|
| |
Название: Мы втроём и собака из Петипес / Трое и пёс из Пятипсовки
Оригинальное название: My tři a pes z Pětipes
Год выхода: 1971 (1972)
Жанр: детский, семейный, приключенческий, экранизация
Режиссёр: Ота Коваль / Ota Koval
В ролях:
Иржи Куколь / Jiri Kukol / Jiří Kůkol, Роберт Красный / Robert Krasny / Robert Krásný, Jana Petrusová, Helena Růžičková, Jana Andresíková, Václav Kotva, Karel Augusta, Václav Postránecký, Даниэль Багин / Daniel Bagin / Daniel Bagín, Антонин Каспер / Antonin Kasper / Antonín Kasper, Ярослав Кучера / Jaroslav Kucera / Jaroslav Kučera, Martin Mařan, Рихард Медек / Richard Medek, Йозеф Пацльт / Josef Paclt, Viktorie Čermáková, Якуб Кучера / Jakub Kucera / Jakub Kučera, Радим Магдал / Radim Mahdal, Václav Toupal, Zdeněk Matuš, Йиндржих Матыс / Jindrich Matys / Jinřdich Matys, Roman Tkačuk, pes Miša
Описание:
По одноимённому рассказу Вацлава Чтвртека.
Приключения пражского школьника Тонды начинаются, когда мрачная перспектива провести каникулы дома превращается в возможность поездки в Петипсы, деревню на берегу красивой реки, и шанс познакомиться с новыми друзьями. Радостное ожидание немного омрачает одноклассник Руда Драбек, который утверждает, что эта деревня является дурацким захолустьем и никудышным местом проведения летних каникул. Но Тонда не теряет надежды. И вот, наконец, Тонда приезжает в Петипсы. Несмотря на первоначальную враждебность местных мальчишек, Тонде удаётся найти здесь друзей и даже сходить на незабываемую ночную рыбалку — на гигантского угря.
The summer holidays are approaching and the children are bragging about all the exciting places they are going to visit during the long-awaited two months of summer. Only Tonda is not looking forward to staying in Prague over the holidays. He brightens up after his father announces that the boy can visit some friends of the family in the village of Petipsy.
Петипсы (чеш. Pětipsy) — муниципалитет и деревня в Хомутовском районе региона Усти-над-Лабем Чешской Республики.
Перевод - Екатерина Рожкова
Озвучание - Алексей Воленко
Сведение звука, редактирование тайминга субтитров - svo
Организация перевода и озвучания - sergeyk888
Скриншоты (DVB 1.89 GB)
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
- DVB (1.89 GB)
- DVB (1.74 GB) orig.
- HDTV-Rip (3.40 GB) orig.
- HDTV (18.00 GB) orig.
Производство: Чехословакия (filmové studio Barrandov) Продолжительность: 01:07:52 Язык: чешский Перевод: одноголосый закадровый ( Алексей Воленко) Субтитры: русские ( Екатерина Рожкова) внешние ФайлФормат: TS Качество: DVB Видео: MPEG-TS, 720х576@768x576, 25.000 fps, 3404 kbps, 0.328 bit/pixel Аудио 1: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (чешский) Размер: 1.89 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Чехословакия (filmové studio Barrandov) Продолжительность: 01:07:52 Язык: чешский ФайлФормат: MPG Качество: DVB Видео: MPEG Video, 720х576, 25.000 fps, 3339 kbps, 0.328 bit/pixel Аудио: MPEG Audio, 48.0 kHz, 2 ch, 192 kbps Размер: 1.74 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Чехословакия (filmové studio Barrandov) Продолжительность: 01:07:56 Язык: чешский Субтитры: английские встроенные отключаемые Файл может не воспроизводиться на некоторых устройствах (кодек HEVC / x265)ФайлФормат: MKV Качество: HDTV-Rip 1080p Видео: HEVC, 1920x1080 (1.377), 50.568 fps, 6999 Kbps, 0.067 bit/pixel Аудио: AAC, 48000 Hz, 2 ch, 163 kbps Размер: 3.40 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Чехословакия (filmové studio Barrandov) Продолжительность: 01:07:56 Язык: чешский Субтитры: английские встроенные отключаемые Файл может не воспроизводиться на некоторых устройствах (кодек HEVC / x265)Файл Формат: MKV Качество: HDTV Видео: HEVC (Main@L5@Main), 2016x1464 (1.377:1), 50.568 fps, ~37.9 Mbps, 0.254 bit/pixel Аудио: AAC, 48.0 kHz, 2 ch, ~163 kbps Размер: 18.00 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Мы втроем и собака из Петипес / My tri a pes z Petipes (1971) Чехословакия DVB + HDTV-Rip + HDTV
(Голосов: 36)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
Alikpn написал:
Огромное Спасибо всем причастным!!!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Огромное Спасибо всем причастным!!!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
thanks
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
DVB (1.74 GB) orig - сине-зелёные оттенки преобладают в этой версии.
HDTV-Rip (3.4 GB) orig вроде бы выглядит ближе к нормальному цвету.
У разных телеканалов разные копии фильма, поэтому разница в цветопередаче.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Релиз портала
Добавлен переведённый и озвученный вариант - DVB (TV-Rip) (1.89 GB)*.
Новость поднята.
Спасибо: Екатерина Рожкова, Алексей Воленко, sergeyk888 и svo!
Также добавлены HDTV-Rip (3.4 GB) и HDTV (18.0 GB) 1080р х265 на оригинале, спасибо - Flying mustard!
===
*svo написал:
HDTV мне показались очень тёмными, поэтому работал именно с этим файлом с хорошей цветопередачей.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Фильм переведен. Возможно, будет озвучен.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Спасибо Лик. Скачал.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
mr.zritel написал:
файл с буззхайер пишет удален. Тот, что в комменте #67 живой и доступен для скачивания, а тот, что был на ТНТ - сдох.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
файл с буззхайер пишет удален.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Lik написал:
Ссылки в комментарии ниже. Спасибо - Flying mustard!
Спасибо, тяну.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Скачал я все твои версии. Жду 18 ГБ.
Ответ от Lik
Ссылки в комментарии ниже. Спасибо - Flying mustard! |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Lik написал:
Вот сабы к 18-гиговой версии (предлагать не стал, откажешься ведь
Присылай
Ответ от LikРаскрыть Пароль / Password: TheNextThing Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! или Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Постер заменен на четкий от nrg345.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Вариант на 18 ГБ, интерсно.
Но ты сам сможешь сделать с него рип.
Ответ от Lik
Нет, не могу. У меня комп сдохнет. |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Английские. Не знаю какие подойдут. Смотри ниже в комментах, ссылки живые. На опенсубтитлес есть. Но пишут про рассинхрон.
Вот сабы к 18-гиговой версии (предлагать не стал, откажешься ведь, а рип на 6 гигов с неё косячный, его всё равно снесут с рутрекера): https://dropmefiles.com/38gfX
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Lik, а субтитры есть к этим всем версиям?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Могу предложить пожатую онлайн-версию (1.46 GB) исходного HDTV-Rip (2.13 GB) 1080р: Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
А ещё есть HDTV-Rip (3.40 GB) 1080p x265 с TNT:
Раскрыть Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Пароль: TheNextThing
Спасибо - Flying mustard!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
HDTV-Rip (1.23 GB) Можно восстановить?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
sergeyk888 написал:
любопытно, самый последний столбик субтитров снова практически синхронный.
потому, что в тутошном файле, вырезано 3 минуты диалога и соответственно в садах тоже убрать надо.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Den1438 написал:
Правильно, мой файл на три секунды длиннее, а исходник с прогрессирующим рассинхроном.
Что любопытно, самый последний столбик субтитров снова практически синхронный.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Правильно, мой файл на три секунды длиннее, а исходник с прогрессирующим рассинхроном.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Скачал видеофайл из первой вкладки. Его качество высокое, но предложенные в комментариях 56 и 60 имеют сильный рассинхрон, причём неравномерный: в самом начале фильма он совсем небольшой, вскоре после начала фильма субтитры уходят в опережение, у одного из вариантов -- примерно на 3 секунды, у второго -- на 5. Но при большом желании и с такими субтитрами работать можно.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Stefan Duke написал:
Вот файл 1.74 Гб.
Den1438 написал:
Тогда, возможно, к нему подойдёт исходник:
От души благодарю обоих. Возможно, если фильм произведёт на меня впечатление и никто не возьмётся за его перевод, когда-нибудь возьмусь я.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Stefan Duke написал:
Вот файл 1.74 Гб
Тогда, возможно, к нему подойдёт исходник:
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Ответ от Lik
Ссылки на целевой контент закрываем тегами "hide" (иконка "жёлтый щит"), по шаблону:
_[hidе]_ссылка_[/hidе] (где _ обозначает пробел). |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
sergeyk888 написал:
без видеофайла
Вот файл 1.74 Гб. Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Ответ от LikДобавлено в тушку, спасибо!  |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
sergeyk888 написал:
как использовать субтитры без видеофайла
Я скачал с VK и просто подогнал сабы.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Den1438 написал:
Англосабы:
Это, конечно, здорово, но как использовать субтитры без видеофайла? Все ссылки умерли...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Англосабы:
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DVD...
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2008) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Черные ступни / Czarne stopy (1987) Польша DVD-Rip + SAT-R...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands (1977) Франция, П...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD5 +...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Шлюнц / Der Schlunz (2010-2012) Германия DVD-Rip + DVD5 + ...
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США DVD-Rip + HD-R...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Plot
Спасибо!
