Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?

 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1885

Minhers76: новостей 1576

nrg345: новостей 1368

blues: новостей 1189

raspisuha: новостей 1111

maloy: новостей 1052

Игорь_S: новостей 994

Shurik Питер: новостей 835

кузнечик212: новостей 778

Lik: новостей 620

nivhey: новостей 383

mitro_fan: новостей 360

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

kidkong: новостей 217

zulu: новостей 212

Андрей: новостей 166

prostotak: новостей 164

Yaxel: новостей 155

Stefan Duke: новостей 129

 
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 6
За месяц: 102
Всего:18732

Пользователей
За сутки: 5
За месяц:151
Всего:76203

Комментариев:
За сутки: 35
За месяц: 1116
Всего:511725
 
 Пользователи онлайн
   Гостей:7, Пользователей: 3 (fog55, Atreju, Minhers76)  

 Календарь
 
« Июль 2026 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
 
 
 
 
 
  Маленький большой хоккеист / Malу velkу hokejista (1982) Чехословакия TV-Rip + DVBT-Rip + HDTV-Rip
Категория: Семейные, Релизы портала, Прямая ссылка / одним файлом, Торренты и eMule | Автор: Minhers76 | (18 июня 2026)
 

http//blizzardkid.net/uploads/images/default/release_blizzardkid_logo.jpg


http//img-fotki.yandex.ru/get/235015/125256984.65/0_1acd59_6f58f68_orig.jpg




Название: Маленький большой хоккеист
Оригинальное название: Malý velký hokejista
Год выхода: 1982 (1983)
Жанр: семейный, спорт
Режиссёр: Йозеф Пинкава / Josef Pinkava

В ролях:
Зденек Коминек / Zdenek Kominek / Zdeněk Komínek, Павел Рочень / Pavel Rocen / Pavel Ročeň, Иржи Гурича / Jiri Guryca / Jiří Guryča, Роман Рихтер / Roman Richter, Петр Эрнекер / Petr Erneker, Яна Гавлова / Jana Havlová, Маркета Кубова / Markéta Kubová, Иржи Томек / Jiří Tomek, Ладислав Мрквичка / Ladislav Mrkvička, Зузана Фишаркова / Zuzana Fišárková, Гана Мациухова / Hana Maciuchová, Иржи Цислер / Jiří Císler, Йозеф Винкларш / Josef Vinklář, Вера Тиханкова / Věra Tichánková, Яна Газдикова / Jana Gazdíková, Эвелина Стеймарова / Evelyna Steimarová, Иржи Лабус / Jiří Lábus, Мартин Стропницкий / Martin Stropnický, Иржина Еленска / Jiřina Jelenská, Яна Томечкова / Jana Tomečková, Павел Ланичек / Pavel Láníček, Вацлав Чапек / Václav Čapek, Карел Семерад / Karel Semerád, Марта Томаникова / Marta Tomaníková

Описание:
Хоккей требует с самого начала занятий огромного усердия и даже жертв. Тринадцатилетние игроки хоккейной команды спортивной школы, с которыми работает опытный и внимательный тренер, встречаются с самыми разными проблемами своего возраста --- первой любовью, неуверенностью в себе, проблемами с дисциплиной, но в решающий момент все они проникнутся чувством ответственности.

(kinopoisk.ru)





Скриншоты (TV-Rip 786 MB orig.)

http//img-fotki.yandex.ru/get/215803/125256984.64/0_1acd22_85691a_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/202427/125256984.64/0_1acd24_c3cc0bd0_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/59613/125256984.64/0_1acd26_83b801e9_orig.jpg

http//img-fotki.yandex.ru/get/3006/125256984.64/0_1acd28_8b25f56f_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/114704/125256984.64/0_1acd2a_815a7ac_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/215803/125256984.64/0_1acd2c_fe3726d4_orig.jpg

http//img-fotki.yandex.ru/get/476828/125256984.64/0_1acd2e_904f7830_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/117474/125256984.64/0_1acd30_ae7d64d5_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/2421/125256984.64/0_1acd32_56ccfd1e_orig.jpg

http//img-fotki.yandex.ru/get/220200/125256984.64/0_1acd34_855d59dd_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/4130/125256984.64/0_1acd36_6269ec39_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/19/125256984.64/0_1acd38_2b9e674f_orig.jpg

http//img-fotki.yandex.ru/get/769660/125256984.64/0_1acd3a_6dbb076b_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/114758/125256984.64/0_1acd3c_23a3a4e5_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/2307/125256984.64/0_1acd3e_14fd82_orig.jpg

http//img-fotki.yandex.ru/get/2328/125256984.64/0_1acd40_ed6a42_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/70180/125256984.64/0_1acd42_3b65441c_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/9091/125256984.64/0_1acd44_58e65545_orig.jpg

http//img-fotki.yandex.ru/get/235015/125256984.64/0_1acd46_560b8324_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/5314/125256984.64/0_1acd_8cc8112a_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/468374/125256984.65/0_1acd4a_cf7a5af4_orig.jpg

http//img-fotki.yandex.ru/get/2782/125256984.65/0_1acd4c_8a7190af_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/767871/125256984.65/0_1acd4e_9f0e0fb2_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/202427/125256984.65/0_1acd50_c60e73c9_orig.jpg

http//img-fotki.yandex.ru/get/202385/125256984.65/0_1acd52_3ac43636_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/215803/125256984.65/0_1acd54_d511ae8d_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/1531/125256984.65/0_1acd56_978df8c0_orig.jpg




Каталог фильмов IMDB Каталог фильмов Кинопоиск imdb


  • HDTV-Rip (1.68 GB)
  • HDTV-Rip (1.49 GB) рус.суб.
  • HDTV-Rip (1.50 GB) рус.суб.
  • TV-Rip (786 MB) orig.

Производство: Чехословакия (filmové studio Gottwaldov)
Продолжительность: 01:22:27
Язык: чешский
Перевод: одноголосый закадровый (Алексей Воленко)
Субтитры: русские полные (Олег Петров aka krepelka) и форсированные на песни (svo) встроенные отключаемые

Файл
Формат: MKV
Качество: HDTV-Rip
Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 25.000 fps, 2400 Kbps, 0.046 bit/pixel
Аудио 1: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский)
Аудио 2: MP3, 48000 Hz, 2 ch, 320 kbps (чешский)
Размер: 1.68 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: Чехословакия (filmové studio Gottwaldov)
Продолжительность: 01:22:26
Язык: чешский
Субтитры: русские (Олег Петров aka krepelka) внешние

Файл
Формат: MKV
Качество: HDTV-Rip
Видео: MPEG4 Video (h264), 1280x720, 25 fps, ~2475 kbps
Аудио: AAC, 48 kHz, 2 ch, ~125 kbps
Размер: 1.49 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: Чехословакия (filmové studio Gottwaldov)
Продолжительность: 01:22:27
Язык: чешский
Субтитры: русские (Олег Петров aka krepelka) встроенные отключаемые

Файл
Формат: MKV
Качество: HDTV-Rip
Видео: x264, 1920x1080 (16:9), 25 fps, 2400 Kbps, 8 bit
Аудио: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, 192 kbps, 16 bit
Размер: 1.50 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: Чехословакия (filmové studio Gottwaldov)
Продолжительность: 01:22:22
Язык: чешский

Файл
Формат: AVI
Качество: TV-Rip
Видео: 576x432 (1.33:1), 25 fps, XviD MPEG-4, ~1199 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~128 kbps
Размер: 786 MB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!



Скачать Маленький большой хоккеист / Malу velkу hokejista (1982) Чехословакия TV-Rip + DVBT-Rip + HDTV-Rip

  • 4
 (Голосов: 31)
 

КОММЕНТАРИИ
Страницы [1] 2 3

(10.07.2026 - 20:04:43) цитировать
 
 
кузнечик212 Ссылки на файл из последней закладки восстановлены, добавлен вариант из 3-й закладки.
 
 
(26.06.2026 - 21:46:54) цитировать
 
 
sergeyk888
Shurik Питер написал:
Ах, какой красавчег в главной роли, прям кровь с молоком.


А вот мне больше понравился мальчишка, играющий Давида. Да и сам Давид понравился куда больше, чем красавчег-индивидуалист, к тому же зазнайка.
 
 
(26.06.2026 - 21:32:19) цитировать
 
 
Shurik Питер Приятно было посмотреть. В СССР кстати сквозь пальцы смотрели на оценки учеников, если они делали серьёзные успехи в спорте. А здесь прям надо ещё и дневники показывать тренеру. И обязательно всем, исключений нетbiggrin Хотя возможно я путаю с "другими" школьниками, которые делали успехи именно на международной арене. Видимо там подключались более серьёзные люди, и они уже решали все "вопросы" с оценкамиsmile Ах, какой красавчег в главной роли, прям кровь с молоком.=95= Спасибо всем причастным к релизу, а именно Сергеям and Co. В коллекциюgood p.s. В эти годы кстати чехи были самыми грозными соперниками для нашей сборной. Даже в кадре по телику показали именно нашу с ними игру. Да, были ещё профи канадские, но это уже другая история...
 
 
(20.06.2026 - 16:18:54) цитировать
 
 
sergeyk888
Lik написал:
По поводу пресловутых "звёздочек" рекомендую заглянуть в новость:
https://u.to/lLYHHA и ознакомится там с комментариями ##14-21.


Прочёл. Очень жаль, что этот весьма простой, удобный и наглядный инструмент оценки и даже, по сути краткого отзыва, не используется должным образом. Лично я с самого начала пребывания на портале всегда при знакомстве с очередной новостью обращал внимание и на пятизвёздочный рейтинг с обязательным учётом количества проголосовавших, и на количество комментариев. По хорошим фильмам практически всегда было соответствие, лишь иногда у хорошего (как потом выяснялось) фильма при большом количестве комментариев и большом количестве проголосовавших был рейтинг в 4 звезды, а не 5. И за примером далеко ходить не надо -- этот самый фильм! Прочитанные комментарии отчасти объясняют эту неувязку. Сказал бы: "Бог этим фрикам судья", так ведь атеист...
 
 
(20.06.2026 - 15:36:19) цитировать
 
 
Lik
sergeyk888 написал:
Прошу не забывать, что тут, как и на коньяке, имеются "звёздочки".
Shurik Питер написал:
Не обращай ты внимание на эти звездочки, они не играют никакой роли, так как любой может жмакнуть как хочет.
По поводу пресловутых "звёздочек" рекомендую заглянуть в новость:
https://u.to/lLYHHA и ознакомится там с комментариями ##14-21.
 
 
(20.06.2026 - 15:26:37) цитировать
 
 
Shurik Питер
sergeyk888 написал:
Прошу не забывать, что тут, как и на коньяке, имеются "звёздочки"
Предпочитаю водку. Не обращай ты внимание на эти звездочки, они не играют никакой роли, так как любой может жмакнуть как хочет. Главное это комментарии, на них большая часть ориентируется.
 
 
(20.06.2026 - 14:13:06) цитировать
 
 
sergeyk888
Shurik Питер написал:
Эх, наконец-то посмотрю Спасибо!


Прошу не забывать, что тут, как и на коньяке, имеются "звёздочки". И если фильм понравится, то следует проявить солидарность с бессмертной фразой знаменитого советского киноактёра Сергея Филиппова, гласящей, что лучше всего 5 "звёздочек".
 
 
(20.06.2026 - 13:45:24) цитировать
 
 
Shurik Питер
Lik написал:
Добавлен HDTV-Rip (1.49 GB) с озвучкой
Эх, наконец-то посмотрюpopcorn Спасибо!smile
 
 
(17.06.2026 - 10:35:56) цитировать
 
 
Lik Добавлен HDTV-Rip (1.49 GB) с озвучкой и полными русскими и форсированными (на песни) субтитрами. Новость поднята.
Спасибо: Олег Петров aka krepelka, Алексей Воленко, sergeyk888 и svo!
 
 
(2.08.2022 - 11:53:58) цитировать
 
 
Спасибо!
 
 
(7.07.2022 - 19:15:23) цитировать
 
 
Ruslanij Постер убойный, ЛОЛ
 
 
(4.07.2022 - 18:39:37) цитировать
 
 
Minhers76 Спасибо, с удовольствием посмотрел еще раз, теперь с сабами good
 
 
(4.07.2022 - 12:29:53) цитировать
 
 
Minhers76 Новость поднята в связи с появлением русских субтитров.
Спасибо! handshake
 
 
(4.07.2022 - 09:56:44) цитировать
 
 
sergeyk888 Наконец долго ждавшие пользователи могут порадоваться. Перевод готов, и сегодня я подам заявку в рубрику на поднятие новости. С другой стороны, переводчик честно предупредил, что было немало неразборчивых фраз, которые он не смог перевести. Да и два остальных его пояснения целесообразно прочитать.
 
 
(19.06.2022 - 09:19:44) цитировать
 
 
Minhers76
sergeyk888 написал:
Фильм отдан в перевод.

Отличная новость! smile
 
 
(19.06.2022 - 09:09:51) цитировать
 
 
sergeyk888 Фильм отдан в перевод.
 
 
(10.10.2021 - 21:05:02) цитировать
 
 
Minhers76
sergeyk888 написал:
Вообще-то, я имел в виду другое. Проще говоря, если помеха во мне, то я отойду в сторону и не буду отсвечивать.

Я не знаю, что ответить. Планы пана Ромки мне неведомы, а отвечать за других, не зная сути, не с руки. Фильм, помнится, пришелся по душе.
 
 
(10.10.2021 - 20:38:16) цитировать
 
 
sergeyk888
Minhers76 написал:
Откуда мне знать? Я не тот человек, который дергает людей вопросами "Где перевод?"


Вообще-то, я имел в виду другое. Проще говоря, если помеха во мне, то я отойду в сторону и не буду отсвечивать.
 
 
(10.10.2021 - 18:58:05) цитировать
 
 
Minhers76
sergeyk888 написал:
И что же, получается, что мой активный интерес к фильму послужил причиной того, что работа над фильмом была остановлена?

Откуда мне знать? Я не тот человек, который дергает людей вопросами "Где перевод?"
 
 
(10.10.2021 - 14:33:41) цитировать
 
 
sergeyk888 Обращаю внимание 2 предыдущих выступающих на следующее обстоятельство. Со времени последнего сообщения прошло полгода. Если бы мифическая "компания Серёги" на тот момент действительно собиралась заняться этим фильмом, то уже что-то нарисовалось бы. Из чего следует, что никто пользователю "Ромка" не собирался переходить дорогу в работе над этим фильмом, уж я-то точно и в мыслях не имел. А если написал 1 или 2 сообщения, где высказывался интерес к этому фильму, так у меня имеется большой интерес ещё к 30 фильмам на чешском или словацком языке. Писать на страницах каждого из них я бы тоже не поленился, кабы было видно что это имеет перспективу. А по этой новости вроде какое-то обнадёживающее шевеление появилось, вот и сунул сюда вдобавок ещё и свои 5 копеек, и даже пообещал русифицировать перевод. Я, правда, называю этот процесс редактированием русского языка перевода. И что же, получается, что мой активный интерес к фильму послужил причиной того, что работа над фильмом была остановлена? Если дело именно во мне, то я вообще могу от этого фильма полностью отстраниться, лишь бы перевод появился. Я -- человек не честолюбивый, просто получилось как у Черномырдина: "Хотел как лучше, а получилось как всегда".
И мне интересно: выражение "Серёга и компания" -- это что, введена такая уважительная форма обозначения группы пользователей портала по имени их лидера? Тогда напрашивается реплика из киноклассики: "Огласите, пожалуйста, весь список!"
 
 
(19.04.2021 - 05:53:48) цитировать
 
 
Minhers76
Ромка написал:
Если тебе этот фильм - фук

Я бы так не сказал, от перевода не откажусь.
 
 
(18.04.2021 - 23:58:49) цитировать
 
 
Ромка
Minhers76 написал:
Перевод подхватили Серега и компания.
А это однозначно без меня.


Не понимаю, Саш. Сорри.

Я не перевожу этот фильм для Сереги и компании.
Я перевожу его для тебя.
Если тебе этот фильм - фук, я просто перестану его переводить дальше.
 
 
(15.04.2021 - 19:22:44) цитировать
 
 
Minhers76
Ромка написал:
Саш, я не забыл.

Ромка, спасибо, конечно. Перевод подхватили Серега и компания.
А это однозначно без меня.
 
 
(13.04.2021 - 13:55:00) цитировать
 
 
Ромка Саш, я не забыл.
Работа идёт. =16=
 
 
(12.03.2021 - 16:02:56) цитировать
 
 
sergeyk888
Ромка написал:
Только придётся чуть-чуть еще подождать.
Умерла мама.


Мои соболезнования. А этот перевод подождёт столько, сколько нужно.
 
 
(12.03.2021 - 11:18:43) цитировать
 
 
Ромка
Minhers76 написал:
вопрос за переводчиком


Будет, всё будет.

Только придётся чуть-чуть еще подождать.
Умерла мама. Неделю-две у меня голова будет занята другим.
 
 
(12.03.2021 - 09:30:49) цитировать
 
 
sergeyk888
Minhers76 написал:
Я только за, вопрос за переводчиком. А фильм действительно достойный.
sergeyk888, надеюсь мой ответ удовлетворил, чтобы не отвечать в личке.


Да. Если я правильно понял, перевод появится тоже здесь, а не в личке?
 
 
(11.03.2021 - 20:21:26) цитировать
 
 
Minhers76
sergeyk888 написал:
Эту работу могу выполнить я

Я только за, вопрос за переводчиком. А фильм действительно достойный.
sergeyk888, надеюсь мой ответ удовлетворил, чтобы не отвечать в личке.
 
 
(11.03.2021 - 19:34:01) цитировать
 
 
sergeyk888
Ромка написал:
Нужен... сотрудник-руссификатор. В этом случае - ты. Думаю, что хоккейную терминологию ты знаешь.

Minhers76 написал:
Я попробую. Специалистом в хоккее никогда не был, у нас другой профиль, но есть знакомые.


Эту работу могу выполнить я, когда, разумеется, будет выполнен перевод. Срок (примерный) -- 1 месяц. Автору перевода после этого надо будет просмотреть мой вариант. Хоккей активно смотрел именно в этот период, 1976 - 1982 годы, поэтому хоккейную терминологию того времени знаю неплохо.
 
 
(27.02.2021 - 03:32:42) цитировать
 
 
кузнечик212
kidkong написал:
должен ли перевод соответствовать той лексике, которая существовала в момент происходящих в фильме событий, или это может быть даже самый новый молодёжный сленг.

На экране вестерн. Ковбой индейцам: "Хай, френды! Бросьте свои пушки. Давайте замутим пати!". biggrin
Шутки шутками, но...
Проверял дорожки в разных вариантах фильма "Железный крест". Если кто не смотрел - действия происходят во время сталинградской битвы на советско-германском фронте. Так вот, английский дубляж. Бравый фашист козыряет своему унтерофицеру и ... с типично техасским произношением: "Йес, сэ-э-эр!"... Я тихо уполз под стол...
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.1 sec 
Правообладателям