|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 5 За месяц: 75 Всего:17640
Пользователей За сутки: 1 За месяц:163 Всего:71027
Комментариев: За сутки: 31 За месяц: 1344 Всего:485267
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:7, Пользователей: 5 (Lik, alexan11, pat128, angusgb, Irakli2019)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Призрак во вратах времени / Spuk am Tor der Zeit (2003) Германия WEB-Rip + DVD-Rip |
|
|
|
|
Название: Призрак во вратах времени Оригинальное название: Spuk am Tor der Zeit Год выхода: 2003 Жанр: фэнтэзи, приключения, семейный Режиссёр: Гюнтер Мейер / Günter Meyer
В ролях: Фридрих Линднер / Friedrich Lindner, Laura Berghäuser, Мариэль Шейкер / Marielle Shaker, Тобиас Ретцлафф / Tobias Retzlaff, Нина Хогер / Nina Hoger, Вальтер Плате / Walter Plathe, Йорг Малхов / Jörg Malchow, Рейнер Хейз / Reiner Heise, Франц Фиман / Franz Viehmann, Кристиан Кухенбух / Christian Kuchenbuch, Альфред Мюллер / Alfred Müller, Гудрун Риттер / Gudrun Ritter и др.
Описание: Последний фильм трилогии "Тайна старинного склепа". 13-летний Марко не особенно хорошо играет в футбол, не пользуется успехом у девочек, часто является объектом для насмешек… Но все меняется, когда он в старом склепе находит ворота времени, через которые он попадает в далекое прошлое и встречает своего очень далекого предка, которому также как и ему 13 лет. Кроме того, они и похожи друг на друга, как две капли воды, только предок смелый, сильный, отважный. Почему бы на время ему самому не пройти через ворота времени в мир Марко и не улучшить положение Марко, используя все свои качества? Но все это надо делать очень быстро, потому что ветхий склеп больше не может служить гробницей барона Фридриха фон Кульбанца, и представляет опасность для посетителей. Уже подогнана техника для сноса склепа, перенесена в другое место мумия барона. Времени остается очень мало…
Скриншоты (DVD-Rip 701 МВ оrig.)
- WEB-Rip (1.37 GB)
- DVD-Rip (701 МВ) оrig.
Производство: Германия (ANTAEUS Film- und Fernsehproduktionsgesellschaft mbH) Продолжительность: 01:29:21 Перевод: двухголосый закадровый ( Данченко Катерина и Хоружий Руслан) ФайлФормат: AVI Качество: WEB-Rip Видео: 720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD MPEG-4, ~1998 kbps avg, 0.28 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg Размер: 1.37 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Германия (ANTAEUS Film- und Fernsehproduktionsgesellschaft mbH) Продолжительность: 01:29:21 Язык: немецкий Субтитры: внешние немецкие ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: DivX, 576x352, 25 fps, 969 Kbps, 0.20 bit/pixel Аудио: MPEG 1 or 2 Audio Layer 3 (MP3), 2 ch, 48000 Hz, 128 Kbps Размер: 701 МВ Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Призрак во вратах времени / Spuk am Tor der Zeit (2003) Германия WEB-Rip + DVD-Rip
(Голосов: 11)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ Страницы [1]
|
|
|
|
|
theriot написал: TheWildBoys
Thanks..
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Пароль - "TheWildBoys."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
makslm написал: Новость поднята из-за появления перевода-озвучки? Да.
makslm написал: а то подняли и почему-то не указали Почему-то не отправлялся комментарий. Восстанавливаем справедливость. Новость поднята в связи с добавлением озвучки. Спасибо, raspisuha!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Password for the German Subs please.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Кстати про название, разве в русском языке не является устойчивым выражением "врата времени", а не "ворота"? Или там намёк на футбольные ворота, я не смотел?
Ответ от kidkong Ага, увидел только что давнюю просьбу автора новости, исправил. Мне оставалось только убедиться в словарях, что выражения "в вратах" и "во вратах" равнодопустимы, но можно будет исправить и "во вратах", оставим окончательное решение про название автору перевода. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Добавлены немецкие субтитры, спасибо, Ромка. Приятного перевода.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Спасибо большое
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Old_Damansky написал: субтитры бы какие нибудь Нет субтитров, Олдушка. Я уж искал, искал, искал... Но, когда сам смотрел (я тоже немецкий нихт фирштэйн), то появлялось чувство, что фирштэйн, что они там говорили. Как-то там больше действий, чем разговоров. И актер этот Фридрих Линднер замечательный. Лихо он там двоих сразу играл! Мне фильм понравился.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Old_Damansky написал: А то смотреть не понимая ни слова не комфортно.
А зачем вообще качать если знаешь, что не поймёшь ни слова? Пропусти это дело и будет комфортно, все фильмы всё равно не пересмотришь. Хотя есть люди, которые живут под лозунгом: Всё не пересмотреть, но стремиться к этому надо. Думаю, что если бы были хоть какие-то субтитры, то они были бы здесь.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
usr31t написал: ссылка на сайт про первую серию Да, действительно она не пашет. Вот новенькая:
http://bit.ly/IkfzwA
А там все ссылы живые еще.
А на вторую часть вот:
http://bit.ly/JFxLwt
Тоже еще все ссылы живы.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
субтитры бы какие нибудь. английские например. А то смотреть не понимая ни слова не комфортно.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Дорогой vill, ссылка на сайт про первую серию не работает...
Может закачаешь на Народ?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vill написал: Дело в том, что хоть и дословный перевод звучит "Призрак у Ворот времени", но там никакого призрака у этих ворот нет.
Может быт и нет, я эту трилогию не смотрел. Я просто посмотрел названия предыдущих серий, которые ты выкладывал: Тайна старинного склепа / Spuk aus der Gruft (1998) Призрак в Царстве Теней / Spuk im Reich der Schatten (2000)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Вот это да!
Цитата: Название: Призрак в воротах времени Это не мое название. Это уже без меня придумано. У меня было просто "Ворота времени". Дело в том, что хоть и дословный перевод звучит "Призрак у Ворот времени", но там никакого призрака у этих ворот нет. Там мальчишка эти ворота случайно открыл, потом туда-сюда бегал со своим прародственником. А призрака не было. Мне любое название устраивает, но это для критиков, если такие появятся.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valis_165 написал: Я конечно не спец в немецком, но нельзя ли как-нибудь Врата времени, ну или там призрак во вратах времени. Ну ворота как- то ассоциируются с деревенской калиткой и т.п. :)
Вопрос конечно интересный... Словари русского языка определяют "врата" как "церк.-книжн., поэт. устар." Сейчас употребляется в устойчивых словосочетаниях: "Врата рая", "Царские врата" и тп. "Врата Времени" тоже есть, но они уже заняты: http://yadro.anaparegion.ru/games/1148674307-wolfenstein-vrata-vremeni -2003pcrus.html
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"Геноссе, геноссе, дер тюр, сволочь, никак не открывается. Компренешен" ©
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Я конечно не спец в немецком, но нельзя ли как-нибудь Врата времени, ну или там призрак во вратах времени. Ну ворота как- то ассоциируются с деревенской калиткой и т.п. :)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
gore написал: Was is das 'Spuk'?
Spuk - привидение, призрак. Точный перевод: "Призрак в Воротах времени".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Was is das 'Spuk'?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|