 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 1
За месяц: 75
Всего:17636
Пользователей
За сутки: 5
За месяц:163
Всего:71016
Комментариев:
За сутки: 49
За месяц: 1368
Всего:485162
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:6, Пользователей: 5 (danielx33, alex58324851, degzard, JohnDoheny, dimag0576)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Волшебник / A Varazslo (1969) Венгрия TV-Rip + Screener |
 |
|
|
|
| |
Название: Волшебник
Оригинальное название: A Varázsló
Год выпуска: 1969
Жанр: семейный
Режиссёр: Дьёрдь Палашти / György Palásthy
В ролях:
Антал Пагер, Krisztián Kovács, Габор Агарди, Юдит Тот, Хильда Гобби, Ласло Чаканьи, Иштван Эгри, János Körmendi, Ferenc Laluja, Карой Надь
Описание:
По книге венгерского писателя Шандора Терека "Удивительные приключения мальчика и волшебника Чиличалы".
Three separate stories of roughly eleven year old Gyuszi and his younger brother roughly five year old Öcsi and Csilicsala bácsi the wizard. Gyuszi always gets in trouble, and wants Csilicsala bácsi to bail him out through making his fantasies (eg. a robot double who learns maths and physics instead of him). Every story ends in a disaster that teaches Gyuszi a lesson of being responsible. All of the stories are sprinkled with fun cute word games, and conflicts. There movie is based on a book of a lot more episodes, about Csilicsala the wizard. The book is a children's' classic that has been read by generations for the next generations.
Перевод - Анатолий Гусев
Организация перевода - Minhers76
Скриншоты (TV-Rip 1.18 GB)
  
  
  
  
  
  
 
- TV-Rip (1.18 GB)
- Screener (1.36 GB)
- TV-Rip (1.43 GB) Deu
Производство: Венгрия (MAFILM II. Játékfilmstúdió) Продолжительность: 01:17:13 Язык: венгерский Перевод: авторский одноголосый закадровый ( Анатолий Гусев) ФайлФормат: AVI Качество: TV-Rip Видео: XviD, 720x369 (16:9), 25.000 fps, 1800 kbps Аудио 1: MP3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: MP3, 41000 Hz, 2 ch, 192 kbps (венгерский) Размер: 1.18 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Венгрия (MAFILM II. Játékfilmstúdió) Продолжительность: 01:18:38 Перевод: профессиональный дубляж ( Ленфильм) ФайлФормат: MPG Качество: Screener Видео: MPEG2, 1024x576 (16:9), 25 fps, 2229 kbps Аудио: MPEG Audio, 48.0 kHz, 2 ch, 192 kbps Размер: 1.36 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Венгрия (MAFILM II. Játékfilmstúdió) Продолжительность: 01:17:13 Перевод: немецкий дубляж ФайлФормат: Качество: TV-Rip Видео: AVC, 1024x576 (1.85:1), 25 fps, 2398 kbps Аудио: AAC LC, 48.0 kHz, 2 ch, ~160 kbps Размер: 1.43 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Волшебник / A Varazslo (1969) Венгрия TV-Rip + Screener
(Голосов: 35)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
serega написал:
Появилась более менее приличная вебка.
Дадите?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Minhers76 написал:
Появилась более менее приличная вебка.
Так это же хорошо!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Появилась более менее приличная вебка.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
kidkong написал:
"тот, кто ворожит", "ворожила".
Или тот, кто "вражае"...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
"Варажло", похоже, заимствовано из славянских языков: "тот, кто ворожит", "ворожила".
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Добавлен Screener (1.36 GB) с советской прокатной копией, новость поднята. Спасибо mpodolski и товарищам, причастным к выкупу.
За наводку спасибо Johnnyleo!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Добавлен немецкий TV-Rip (1.43 GB), спасибо Johnnyleo!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Спасибо!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
В далёком 1972 году смотрел его мальчишкой по только что купленному чёрно-белому телевизору. Фильм был с полным дубляжом, и я был в диком восторге от просмотра! Но уже тогда я недоумевал по поводу беспросветной тупости главного героя. Зачем, скажите, нужна была такая многоходовая комбинация с заменой оконного стекла, когда можно было просто попросить это сделать у пресловутого доброго дяди Чиличалы? Впрочем, тогда я ещё не догадывался о существовании организаций для "осваивания" денег типа Министерства Культуры.
Спасибо, с удовольствием вспомнил. 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Cкачивается отлично - на русском. Но на всех остальных кинофорумах его почему то не могут найти
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Спасибо за озвучку
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Извиняюсь за нескромный вопрос, а на вторую (HahГі, Г–csi!) и третью (HahГі, a tenger!) части можно надеяться?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Отлично!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
vova написал:
kitmur написал:
Дякую тобі, Боже, що я українець!!!
Зря так радуешься. Наши обезьяны из верховной зрады обычно с некоторым опозданием копируют законы которые приняла госдура.
Українець с кацапом братья вовек.
Крепнет единство народов и рас.
Плечи расправил простой человек,
С песней шагает простой человек,
Дума и Рада слушают вас.
(простой - в смысле, простоватый, то, что называется - простота хуже воровства, чернь, охлос, мымры и кликуши, дамские комитеты и право...ые активисты).
Слышен на Волге голос Днепра,
С Хоривицы видно сиянье Кремля;
Мы не боимся нудячьей грозы;
Воля народов сильнее п...ды;
Нашу победу славит земля.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
kitmur написал:
Если все так и будет, то к следующим выходным жди.
Ясненько, Дим, тётеньке от меня привет передавай. Тогда жду тебя к следующим выходным. 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Slay73 написал:
Дим, а что с фильмиком?
В общем, нашел я дамочку, которая обещалась помочь, договаривались, что на неделе я к ней подойду. Потом она перезвонила, сказала, что заболела, а потом на неделю уезжает, но прогарантировала, что по приезду (это будет средина недели следующей) мы поработаем. Если все так и будет, то к следующим выходным жди.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
kitmur написал:
а мы хотим, и может даже осенью план действий (или как там оно правильно называется) подпишем
Я уже лет десять про этот план действий слышу трескотню бесконечную. Но пока то действий нету, то план не в дугу. Так что если наши 450 тушканов белены не обожруться и закон не скопируют, ты ещё можешь долго качать свои любимые фильмики. Потому как в Европу мы ещё не скоро пойдем, если пойдём вообще...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Дим, а что с фильмиком?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Slay73 написал:
да не будет никакого пипца
не будет - так не будет, вам лучче видать.
vova написал:
Кому мы там нахер сдались,
насчет евросоюза это я Славику отвечал, он, видимо, беспокоится, что они в Европу не хотят "чесать", а европейские законы по защите авторских прав принимаются, а мы хотим, и может даже осенью план действий (или как там оно правильно называется) подпишем, а пока спокойно можем кино качать-раздавать.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
kitmur написал:
Так пока мы еще в евросоюз вступим
Кому мы там нахер сдались, с таким ворьём у руля государства.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
kitmur написал:
а у вас, Слав, уже с 1 августа ппц в плане соблюдения авторских прав намечается
Дим, да не будет никакого пипца, пипец наблюдается в Германии или во Франции, а у нас, слава богу, простым пользователям ничего не грозит, что же касается ресурсов, то они просто выйдут из под российской юрисдикции. Что касается блокировок операторами связи, то их можно обойти, для этого особых познаний не требуется, достаточно воспользоваться анонимайзерами.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
vova написал:
Зря так радуешься. Наши обезьяны из верховной зрады обычно с некоторым опозданием копируют законы которые приняла госдура.
Такое вполне возможно. Остается надеяться, что это "опоздание" будет максимально долгим.
Slay73 написал:
Ну порадуйся пока, укрАинец. Только не думай, что ваши законодатели сильно отличаются от наших, твоя УкрАина прямиком хочет в евросоюз чесать, а там законы по защите авторских прав достаточно жёсткие, пожёстче того, что введут в РасЕе.
Так пока мы еще в евросоюз вступим, пока у нас те законы примут, а у вас, Слав, уже с 1 августа ппц в плане соблюдения авторских прав намечается 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
vova написал:
Чувствую это противостояние режимов против своего народа и закручивание всех гаек до отказа, добром уж никак не кончится. Просто не знаю где клапан рванёт первым...
Как я с тобой согласен, Вовчик. Тоже не жду ничего хорошего.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
vova написал:
Тапки только переоденем.
Вовчик, если введут крупные штрафы или уголовную ответственность, то никуда не денешься и переоденешь. Володарского в своё время в КГБ вызывали, но времена уже не были суровыми, отпустили, а если бы времена были жёсткими, то занимался бы он на заготовке древесины для Родины.
kitmur написал:
Дякую тобі, Боже, що я українець!!!
Ну порадуйся пока, укрАинец. Только не думай, что ваши законодатели сильно отличаются от наших, твоя УкрАина прямиком хочет в евросоюз чесать, а там законы по защите авторских прав достаточно жёсткие, пожёстче того, что введут в РасЕе. Так что недолго тебе господа благодарить осталось, Дим, потому что вся эта шобала-ё..ла, что у нас, что у вас, одинаковая, вся она родом из СССР.
Minhers76 написал:
То бишь фильм, скажем 74 года, никогда не переведенный и не будет, то перевод голосовой или субтитры попадают под этот закон?
Под этот закон не подпадают видеопираты, занимающиеся переводами-озвучками, он нацелен только на интернет-ресурсы. Этот закон говорит только о контенте, защищённом авторским правом, т.е. если правообладатель предъявит претензию, то только тогда закрутится вся эта машина. Вряд ли на старьё кто-то будет предъявы кидать.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
kitmur написал:
Дякую тобі, Боже, що я українець!!!
Зря так радуешься. Наши обезьяны из верховной зрады обычно с некоторым опозданием копируют законы которые приняла госдура. Чувствую это противостояние режимов против своего народа и закручивание всех гаек до отказа, добром уж никак не кончится. Просто не знаю где клапан рванёт первым...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Slay73 написал:
Любая нелицензированная деятельность по переводу-озвучке, это видеопиратство, само собой, это прямое, особо циничное, нарушение авторских прафф. Тогда придётся уходить в тень, делать анонимные работы и распространять их через третьих лиц. Но пока в законодательстве это не прописано.
Дякую тобі, Боже, що я українець!!!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Иржик написал:
А вот интересно, после 1 августа, перевод фильмов (и озвучка) будет считаться смягчающим фактором, или наоборот отягчающим, так сказать, признак видеопирацтва, совершенного с особым цинизмом?
Любая не лицензированная деятельность по-переводу-озвучке, это видеопиратство, само собой, это прямое, особо циничное, нарушение авторских прафф. Тогда придётся уходить в тень, делать анонимные работы и распространять их через третьих лиц. Но пока в законодательстве это не прописано.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
А за появление перевода всем спасибо, кто причастен и к нему и к выкладке!
А вот интересно, после 1 августа, перевод фильмов (и озвучка) будет считаться смягчающим фактором, или наоборот отягчающим, так сказать, признак видеопирацтва, совершенного с особым цинизмом?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Plot
Дык энтож бред 
