|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 2 За месяц: 75 Всего:17607
Пользователей За сутки: 8 За месяц:141 Всего:70876
Комментариев: За сутки: 29 За месяц: 1189 Всего:484063
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:6, Пользователей: 7 (bonez, Svanof, Polar, Eno, povilasas, taiger, homemail)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мой двоюродный брат Матео / Mi primo Mateo (2019) Парагвай WEB-Rip |
|
|
|
|
Название: Мой двоюродный брат Матео Оригинальное название: Mi primo Mateo Год выхода: 2019 Жанр: семейный, драма, короткометражный Режиссёр: София Вильягра / Sofia Villagra
В ролях: Себастьян Легуисамон / Sebastián Leguizamón, Фабрицио Льорет/ FabrizioLloret, Нелли Давалос / Nelly Davalos, Родриго Кабрал/ Rodrigo Cabral, Хесус Легуисамон Рамирес / Jesús Leguizamón Ramírez, Сантьяго Фернандес / Santiago Fernandez, Барбара Мельгареджо / Bárbara Melgarejo, Сара Минерва / Sara Mynerva, Матео Давид Миерес Дуарте / Mateo David Mieres Duarte, Лидия Олазар / Lidia Olazar
Описание: Матео - семилетний мальчик с нарушением моторики. Десятилетний Луис, двоюродный брат Матео, заботится о нём по вечерам, когда мама Матео уходит на работу. Луис обнаруживает способности Матео в стратегии и тактике футбола, и решает назначить его тренером команды своей школы. Mateo es un niño de 7 años con discapacidad motriz. Luis(10), primo de Mateo lo cuida por las tardes cuando Dominga sale a trabajar. Luis descubre la habilidad de Mateo en estrategias y tácticas de fútbol con lo que decide nombrarlo DT del equipo de fútbol de su colegio. Sinopsis: Mateo(8), un niño con discapacidad motriz se une al equipo de fútbol del torneo escolar de su primo Luis(10) como el entrenador, luego de que ambos descubran la habilidad de Mateo en estrategias y tácticas para ganar un partido. Toda la aventura la viven a escondidas de su madre Dominga cuando ella sale a trabajar.
Перевод - jojag Редактирование русского текста - sergeyk888 Озвучание - Александр Водяной
Скриншоты (WEB-Rip 349 MB рус.суб.)
- WEB-DL (382 MB)
- WEB-DL (802 MB)
- WEB-DL (349 MB) рус.суб.
Производство: Парагвай (Pochoclo Films) Продолжительность: 00:23:44 Язык: испанский Перевод: одноголосый закадровый ( Александр Водяной) Cубтитры: русские ( jojag), испанские встроенные отключаемые, английские внешние ФайлФормат: MKV Качество: WEB-DL 720p Видео: AVC, 1280x720, 25 fps, 1991 kbps, 0.086 bit/pixel Аудио 1: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: AAC, 48000 Hz, 2 ch, 64 kbps (испанский) Размер: 382 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Парагвай (Pochoclo Films) Продолжительность: 00:23:25 Язык: испанский Перевод: одноголосый закадровый ( Александр Водяной) Cубтитры: испанские встроенные неотключаемые, английские внешние ФайлФормат: AVI Качество: WEB-DL 1080p Видео: DivX, 1920x1080 (16:9), 30.000 fps, 4325 Kbps, 0.070 bit/pixel Аудио 1: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: MP3, 44100 Hz, 2 ch, 256 kbps (испанский) Размер: 802 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Парагвай (Pochoclo Films) Продолжительность: 00:23:44 Язык: испанский Cубтитры: русские ( jojag), английские, испанские внешние ФайлФормат: MP4 Качество: WEB-Rip Видео: AVC, 1280x720, 25 fps, 1991 kbps, 0.086 bit/pixel Аудио: AAC, 48.0 kHz, 2 ch, 64 kbps Размер: 349 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Мой двоюродный брат Матео / Mi primo Mateo (2019) Парагвай WEB-Rip
(Голосов: 11)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ Страницы [1]
|
|
|
|
|
Спасибо! Хороший, добрый фильм.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Новость поднята в связи с добавлением перевода. Спасибо, jojag, sergeyk888, Александр Водяной и mitro_fan!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
serega написал: Женя, ты ведь мне прислал испанские субтитры, значит наверное где то есть и видео? Из TNT ссылки на uloz c хардсабами ScreenCapture-Rip и субтитрами
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
serega написал: Если удалось вытащить русские - давай Выверил, отредактировал, отправил. См. личку на форуме.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
serega написал: Тогда жду субтитры
Lik написал: Так-то выдернуть вложенные субтитры - минутное дело. Выдернул за 30 сек и малость обалдел. Русские распознаются почти без ошибок , а вот с английскими и датскими - всё сложнее. Там для значительной части субтитров изменён фон и текст не распознаётся совсем, только тайминги. Надо вручную их вписывать с экрана. Самое плохое, что я их даже там разобрать толком не могу. P.S. Но если нужны только русские, то завтра будут.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
serega написал: Забирай от меня, Осталось 6 минут до завершения, так что смысла нет. Улож в выходные отдаёт медленнее, чем в будни - скорость 180 КБ/сек, а не 300 Кб/сек, как обычно. А то уже бы скачал.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
serega написал: ...надо переделать субтитры в SRT. Вот торрент файл Я постоя до 5 часов вечера. Не успел к торренту, не был у компьютера. Качаю с Уложа, но это 5 часов. Так-то выдернуть вложенные субтитры - минутное дело.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
serega написал: CMPlayer ... скачайте. Он не помешает. Недоумеваю - зачем мне плеер 8-летней давности, да ещё только установочная версия и без русского интерфейса? Посмотрел на github.com - там ссылка на новый проект - bomi-player и тот тоже больше 5 лет не развивается. У меня Win7, не Linux, под который как я понял изначально создан проект MPV, откуда "ноги растут" к CMPlayer...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
serega написал: на трушку надо переделать субтитры в SRT. А зачем, выкладывай как есть, там делов-то на одну минуту.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
serega написал: осталось только субтитры Судя по продолжительности и фпс, проблем не должно быть, максимум если только сместить на 1-2 сек, сказать не могу, у меня нет ни файла от Каспера (поставил качать), ни вообще никакого ))
serega написал: Или ввиде исключения Можно подумать за енто.
serega написал: Кстати, хороший голос у Дасевича Надо думать, чувак из Пифагора, цена соответствующая. Было 35р минута.
serega написал: найти бы его контакты Точно знаю, что есть в вк.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
serega написал: на трушку надо переделать субтитры в SRT Так есть же в новости srt английские и русские.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
serega написал: В моих основных плеерах VLС и MPC - HC всё нормально, а в от когда включаю видео в CMPlayer то появляются нипонятно откуда взятые испанские, в идеальной синхронизации. Скачал, посмотрел. В составе файла нет текстового потока. MP4Box, Yamb, MI его не находят. Ни один из 6 моих плееров - POT, VLC, KMP, MPC, GOM, LA также ничего не видит. Похоже на то, что программа и плейер запомнили расположение и автоматически подхватывает испанские субтитры. Может название файла надо поменять? У меня недавно при просмотре Пожарника подхватились субтитры от Потерянного брата. Хотя общего там был только год выхода фильма.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
serega, есть Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
serega,
nrg345 написал: Нашлись испанские несинхронизированные субтитры serega, тебе нужны? Будешь заниматься?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
serega написал: Наверное интересный фильм, перевести бы Нашлись испанские несинхронизированные субтитры
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Цитата: В ролях: ... Nelly Davalos Ух ты, снеллина Нелли, оказывается, кинозвезда! По фамилии Давалос. Так что не удивительно, что она со Снелли.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"Язык: испанский, гуарни" - скорее гуарани
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Парагвай!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|