|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 3 За месяц: 74 Всего:17634
Пользователей За сутки: 8 За месяц:164 Всего:71002
Комментариев: За сутки: 58 За месяц: 1304 Всего:485028
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:9, Пользователей: 9 (LiamDup, gaurangera, colfield13, rezamediatak, resi5, 3, karogno, etore, jj1111jj)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (2009) Германия DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip |
|
|
|
|
Название: "Крокодилы" из пригорода / Деревенские крокодилы Оригинальное название: Vorstadtkrokodile Год выхода: 2009 Жанр: семейный Режиссер: Кристиан Диттер / Christian Ditter В ролях: Ник Ромео Рейманн / Nick Romeo Reimann, Фабиан Халбиг / Fabian Halbig, Леони Тепе / Leonie Tepe, Мануэль Штайц / Manuel Steitz, Джавидан Имани / Javidan Imani, Робин Уолтер / Robin Walter, Nicolas Schinseck, Давид Хюртен / David Hürten, Якоб Маченц / Jacob Matschenz, Аксель Штайн / Axel Stein, Октай Оздемир / Oktay Özdemir, Нора Чирнер / Nora Tschirner Описание: В Фильме рассказвается история о мальчике по имени Ханнес, который очень хочет попасть в компанию молодых ребят. Но ему нужно будет пройти некоторое испытание, что-то вроде теста. В течении испытаний Хэннс попадает в опастность, но к счастью Кай спасает его. Кай сидит в инвалидном кресле и так же хочет попасть в компанию, но ребята не хотят чтобы Кай присоединялся к ним. Они любят высмеивать его, потому что он в ивалидном кресле, и он не способен убежать, когда это будет необходимо. Но когда Кай - стал единенственным свидетелем кражи в середине ночи, ребятам сразу становится интересно узнать обо всем этом... Скриншоты
Релиз: Кинопортал Близзард
Базовый перевод: Nike Адаптированный перевод: polyaev Озвучание фильма: Slay73 Монтаж и сведение звука: Darth_47
Производство: Германия (Constantin Film, Westside Filmproduktion GmbH) Продолжительность: 01:32:18 Язык: немецкий Перевод: русский одноголосый (Вячеслав Прошин)
Файл Формат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: XviD, 640x336 (1.90:1), 25.00 fps, 1842 kbps, 0.31 bit/pixel Аудио 1: Dolby AC3, 48000Hz 6 ch, 448 Kbps (русский) Аудио 2: Dolby AC3, 48000Hz 6 ch, 448 Kbps (немецкий) Размер: 1.65 GB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Производство: Германия (Constantin Film, Westside Filmproduktion GmbH) Продолжительность: 01:32:18 Язык: немецкий Перевод: русский любительский одноголосый (Вячеслав Прошин) Субтитры: русские, немецкие
Файл Качество: DVD9 Формат: DVD-Video Видео: MPEG2 Video, PAL 720x576 (16:9), 25.00 fps, 8500 kbps Аудио 1: Dolby AC3, 48000 Hz, 6 ch, 448 Kbps ( немецкий ) Аудио 2: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 224 Kbps ( немецкий ) Аудио 3: Dolby AC3, 48000 Hz, 6 ch, 448 Kbps ( русский ) Размер: 7.96 GB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Производство: Германия (Constantin Film, Westside Filmproduktion GmbH) Продолжительность: 01:32:18 Язык: немецкий Перевод 1: русский любительский одноголосый (Вячеслав Прошин) Перевод 2: русский профессиональный (многоголосый закадровый) Субтитры: русские
Файл Формат: MKV Качество: BD-Rip Видео: AVC (x264),1920x1040 (16:9), 23.976 fps, 12700 kbps Аудио 1: Dolby AC3, 48000Hz stereo, 192 kbps (русский) Аудио 2: Dolby AC3, 48000Hz 6 ch, 448 kbps (русский Вячеслав Прошин) Аудио 3: DTS Digital, 48000Hz 6 ch, 2047 kbps (немецкий) Размер: 10.57 GB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (2009) Германия DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip
(Голосов: 81)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
|
Сожалею, но перевод для озвучания отнимет у меня достаточно времени. Что я не могу себе позволить. Субтитры для меня, не более чем хобби. Еще раз сорри.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Slay73, Согласен.. я под..ебнул.. Тем не менее, ПРОСТО ХОТЕЛОСЬ БЫ ЗНАТЬ..
DVD5 http://rapidshare.com/files/306923990/Vorstadtkrok odileDVD.part25.rar.html http://rapidshare.com/files/306904438/Vorstadtkrok odileDVD.part24.rar.html http://rapidshare.com/files/306901892/Vorstadtkrok odileDVD.part23.rar.html http://rapidshare.com/files/306901130/Vorstadtkrok odileDVD.part22.rar.html http://rapidshare.com/files/306886472/Vorstadtkrok odileDVD.part21.rar.html http://rapidshare.com/files/306884302/Vorstadtkrok odileDVD.part20.rar.html http://rapidshare.com/files/306883835/Vorstadtkrok odileDVD.part19.rar.html http://rapidshare.com/files/306869880/Vorstadtkrok odileDVD.part18.rar.html http://rapidshare.com/files/306867932/Vorstadtkrok odileDVD.part17.rar.html http://rapidshare.com/files/306867375/Vorstadtkrok odileDVD.part16.rar.html http://rapidshare.com/files/306854307/Vorstadtkrok odileDVD.part15.rar.html http://rapidshare.com/files/306854068/Vorstadtkrok odileDVD.part14.rar.html http://rapidshare.com/files/306852780/Vorstadtkrok odileDVD.part13.rar.html http://rapidshare.com/files/306841304/Vorstadtkrok odileDVD.part12.rar.html http://rapidshare.com/files/306841069/Vorstadtkrok odileDVD.part11.rar.html http://rapidshare.com/files/306839523/Vorstadtkrok odileDVD.part10.rar.html http://rapidshare.com/files/306829524/Vorstadtkrok odileDVD.part09.rar.html http://rapidshare.com/files/306828282/Vorstadtkrok odileDVD.part08.rar.html http://rapidshare.com/files/306827972/Vorstadtkrok odileDVD.part07.rar.html http://rapidshare.com/files/306817813/Vorstadtkrok odileDVD.part06.rar.html http://rapidshare.com/files/306817574/Vorstadtkrok odileDVD.part05.rar.html http://rapidshare.com/files/306817090/Vorstadtkrok odileDVD.part04.rar.html http://rapidshare.com/files/306805162/Vorstadtkrok odileDVD.part03.rar.html http://rapidshare.com/files/306805171/Vorstadtkrok odileDVD.part02.rar.html http://rapidshare.com/files/306805206/Vorstadtkrok odileDVD.part01.rar.html
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nike, тяжело. Ладно, давай по порядку.
Nike написал: И то что можно произнести вслух, копируя интонацию и скорость речи героев фильма, ну никак не отобразить в сабах.
Именно так и делаются адаптированные сабы. Именно для того, чтобы их можно было произнести вслух.
Nike написал: Иначе получится многостраничный текст в пол экрана
Не преувеличивай. Текст разносится по времени, так что никаких сабов на полэкрана при этом не надо.
Nike написал: Ведь смотреть эти фильмы будут те, для кого они снимаются.
Чтобы фильмы смотрели те, для кого они снимаются субтитры должны быть более живыми, чтобы читая можно было почувствовать персонажей, у тебя этого мало, ты просто даёшь перевод для понимания, это скучно. Да ты же сам читал отзывы, я не буду их повторять.
Nike написал: Я никогда не ставил цели писать текст для озвучания.
Вот именно. А я тебя на это и подбиваю. Делать перевод исключительно для того, чтобы люди поняли о чём речь в фильме конечно можно. Но озвучено это не будет никогда. Начитано кем-то будет, а озвучено нет. Разницу, я надеюсь, ты понимаешь. Твой перевод можно начитать, но слушаемо это не будет, в нём мало эмоциональности. Авторские переводы конечно отличаются от посабовой озвучки, их нельзя сравнивать, это абсолютно разные вещи. Кроме того, читать субтитры не каждый может, они отвлекают от картинки, многие это не любят. Дети субтитрированные фильмы не смотрят вообще. Вопрос, а для кого ты это делаешь?
Nike написал: Давай так, возьми для основы мои сабы и оформи так, как посчитаешь нужным.
За основу их взять можно, конечно. Но, видишь ли, на их переработку и адаптацию уйдёт очень много времени, а у меня тоже самое, вот это:
Nike написал: Плюс работа, да и своя жизнь. А в сутках всего двадцать четыре часа. И работаю над другими фильмами. У всех одно и тоже. Все мы занятые.
Давай сделаем так, захочешь доработать субтитры, то доработай их вначале сам. Там у тебя есть очень много кратких фраз, что не соответствует фразам в фильме. Они длиннее и эмоциональнее. За тем выложи доработанные сабы здесь. Я их посмотрю. За тем нужно будет связаться в ЛС, чтобы отшлифовать перевод, полностью его подогнать. Я бы дал тебе свои предложения. Ну а если ты не хочешь этого делать, тогда пусть всё остаётся как есть. Продолжай делать субтитры, не пригодные для озвучек. Каждый должен делать своё дело. В таком виде фильм мною озвучен быть не может. Возможно, кто-нибудь этим и займётся.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ну, тут наверно стоит сделать небольшое разграничение... Сабы самый простой и примитивный вид перевода в отличии от одноголосого озвучании, а тем более дубляжа. И то что можно произнести вслух, копируя интонацию и скорость речи героев фильма, ну никак не отобразить в сабах. Иначе получится многостраничный текст в пол экрана :) Отличительная черта субтитров в их краткости. Их задача передать суть диалогов, не более. За редким исключением... Голосовой перевод более многогранен. И количество слов в голосовой озвучке может (и должно) быть на порядок больше. Что касается самого перевода, то я всегда стараюсь что-бы герои говорили обычным и современным языком и по возможности избегаю "классичности" речи. Но без излишнего заигрывания с жаргоном. Ведь смотреть эти фильмы будут те, для кого они снимаются. Все вышенаписанное мной, касается только субтитров. Я никогда не ставил цели писать текст для озвучания. По поводу "поработать над адаптацией перевода под озвучку", то я сейчас просто занят переводом пары фильмов. Плюс работа, да и своя жизнь. А в сутках всего двадцать четыре часа. :) Давай так, возьми для основы мои сабы и оформи так, как посчитаешь нужным. Но надо учитывать, что некоторые фразы в моем переводе, полностью не соответствуют по смыслу, оригиналу. Что сделано мной намерено. В ряде случаев, для облегчения понимания зрителя и просто для эмоциональной разгрузки (нагрузке) фразы. Пример, в начале фильма, когда Ханнеса спасают пожарные и Мария обнимает его, черненький азербайджанец :) спрашивает, чего она ревет то... Ответ девочки в оригинале звучит - "Потому, что моя мама не звонит так часто, как тебе твоя". Длинно, тяжело и малопонятно, особенно в субтитрах. "Мой" ответ был более прост -"А что бы ты спрашивал". И кратко, и смысл полностью подходит под дальнейшее развитие сцены...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nike написал: Я старался.
Конечно старался, спасибо тебе. Но необходима адаптация и переработка в ряде мест. Ты же не хочешь, чтобы сказали, что перевод хреновстенький, правда? Потому что это звучит в адрес обоих сразу, и того, кто переводил, и того, кто озвучивал. Буду признателен, если можно было бы поработать с тобой над адаптацией перевода под озвучку.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Цитата: Субтитрированный перевод к этому фильму оставляет желать лучшего, ну или можно конечно озвучить и так, но не хотелось бы. Надо дорабатывать сабы. Не знаю... Я старался.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lukas написал: Слай, ты собираешься его переводить сейчас или у тебя по графику на апрель 2011 года?
Может быть и на апрель перенесу. Субтитрированный перевод к этому фильму оставляет желать лучшего, ну или можно конечно озвучить и так, но не хотелось бы. Надо дорабатывать сабы. Лукас, просто у меня сейчас много работы в реальной жизни, я очень устаю, не до озвучек пока. Через неделю ухожу в отпуск, буду озвучивать не менее трёх-четырёх фильмов в неделю, а дальше всё будет зависить от моего племянника, занимающегося монтажом и сведением звука. Хотя " Скеллиг" и " Расмус-бродяга" уже озвучены, но нет времени пока у племянника. А в работе у меня около 30 фильмов для портала, за отпуск думаю озвучить почти все. Извините, если заставляю вас долго ждать, но я делаю всё что могу.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Admin написал: Я поменял ссылки на торренты - на этих торах сидов под пол сотни качает в лет - я тож раздаю, Качает как реактивный. Спасибо, мистер Админ.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Блин.. сколько шуму.. Хорошо, залью DVD5 на рапиду. Слай, ты собираешься его переводить сейчас или у тебя по графику на апрель 2011 года?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Закачка заработала, но уж больно медленно - ~10 Кб/сек
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Хм, я всё же попробую набраться терпения и подожду варианта озвучки от Слая, неохота портить впечатления от толковой, судя по всему, фильмы из-за халтурного перевода.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Все равно не идет. с Пиратбея идет, а с Близзарда - нет
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ef1m написал: А на Рапиду никто DVD5 не выложит? А то на Blizzardkid-torrent 0 раздающих, и когда хоть один появится - неизвестно.
Админы вроде бы раздавать не хотят?
Перезалил торрент-файл. Стал под раздачу DVD5 и DVD-Rip. Машина включена круглосуточно 24/7. В Вашем торрент-клиенте обязательно должен быть включен режим DHT, иначе он просто не сможет найти источник и скачать файл. Enjoy господа присяжные заседатели...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
А на Рапиду никто DVD5 не выложит? А то на Blizzardkid-torrent 0 раздающих, и когда хоть один появится - неизвестно.
Админы вроде бы раздавать не хотят?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Классный фильм! Фрицы рулят! После "Сорванцов" не думал увидеть что то подобное. Фильмец с элементами триллера и с отличной музыкой. От мелкого сабжа меня прёт не подецки
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
шелл, не надо такие длинные ссылки вставлять с народа, там достаточно короткой ссылки. Из-за твоих ссылок страницу вширь растягивает.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Модераторы! обидно да: обе ссылки не рабочие выдают ошибку 400, но я забил аналогичную ссылку на форуме и все работает. Так что пожалуйста, во избежание последующих разговоров удалите плииз комменты 63, 65. На форуме в видеогалерее в теме "народные фильмы" фильм есть!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
аналог ссылки, если что не так на форуме в видеогалерее темка "народные фильмы" а что комментарии редактировать нельзя или это глюк у меня такой?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Нет, ещё один источнег.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
шелл написал: наверно я зря вмешиваюсь в этот диалог, но в данный момент заливаю крокодилов, скаченных на к*зале с русской одноголосой озвучкой, на народ, так, что утром выложу ссылку, прямо тут. Надеюсь не помешал приватной беседе Не совсем понимаю, еще одна озвучка появилась?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
наверно я зря вмешиваюсь в этот диалог, но в данный момент заливаю крокодилов, скаченных на к*зале с русской одноголосой озвучкой, на народ, так, что утром выложу ссылку, прямо тут. Надеюсь не помешал приватной беседе
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Admin написал: тогда встанет вопрос о синхронизации новостей форума и портала, что либо дописывать огромный кусок - либо постить и туда и туда, и единственное различие будет в том что на форуме будет статистика кто сколько скачал раздал сколько сидеров личеров у новсти, а тут нет. Да, пожалуй городить такой огород не стоит, ибо чтобы это все настроить и избавить от глюков и косяков - сил и времени пойдет на это немеряно. Статистики и ратио пользователей нам в принципе ни к чему - у нас другая ментальность людей на портале, и многие наши пользователи с удовольствием будут раздавать фильмы пожертвовав для этого немного своим исходящим каналом и местом на харде... Думаю стоит пойти по пути предложенному тобой. Только нужно будет написать более-менее подробную инструкцию по созданию пользователями торрент-файла для раздачи... Освобожусь немного от дел - напишу...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Admin написал: бан за альтернативный способ- это несправедливо. Еще не один человек за все время противостояния с некоторыми трекерами не ушел в бан за ссылки на торренты. У нас на портале вообще очень редко кто-то может получить бан. И поверь, для этого нужно очень и очень постараться...
Admin написал: Порталу впринципе ни холодно ни жарко есть ссылки али нет (с позиции СЕО) С точки зрения СЕО может и безразлично, хотя с какой такой радости странички портала должны быть дорвеем для ресурсов, которые принципиально считают нас извращенцами...
P.S. Может в развитии портала настал тот момент, чтобы сделать свой маленький торрент-трекер? Без наворотов, учета рейтинга и прочих елочных игрушек. Скромный и полезный для жителей портала... Например такой как сделали ребята с Аржловера у себя...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Вот и не ведёмсо на халтурку, ждём качественной работы от Слая.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Кстати, перевод какой-то хреновенький - в смысле этот закадр...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Добавлены ссылки с русским переводом.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|