|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 1 За месяц: 70 Всего:17637
Пользователей За сутки: 7 За месяц:165 Всего:71027
Комментариев: За сутки: 26 За месяц: 1343 Всего:485242
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:9, Пользователей: 3 (dontito, shaun74cassidy, karogno)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Артур, Мерлин и Прихлики / Артуш, Мерлин и Прхлики / Artus, Merlin a Prchlici (1995) Чехия DVD-Rip |
|
|
|
|
Название: Артур, Мерлин и Прихлики / Артуш, Мерлин и Прхлики Оригинальное название: Artuš, Merlin a Prchlíci Год выхода: 1995 Жанр: приключения, детский, семейный Режиссёры: Вера Пливова-Шимкова / Vera Plivova-Simkova / Věra Plívová-Šimková, Драгомира Кралова / Drahomira Kralova / Drahomíra Králová
В ролях: Збынек Носал / Zbynek Nosal / Zbyněk Nosál, Мартин Юрчик / Martin Jurcik / Martin Jurčík, Лукаш Янота / Lukas Janota / Lukáš Janota, Павел Новый / Pavel Nový, Veronika Jeníková, Valerie Kaplanová, Magdalena Reifová, Rostislav Marek, Kamil Pulec, Kostas Zerdolaglu, Alena Pulecová, Václav Helšus, Milena Šajtková, Věra Nosálová, Šárka Ullrychová, Jiří Pošepný, Bohuš Dušta, Markéta Strašrybková, Veronika Filipová, Lucie Čechová, Michal Vacek, Lucie Slavíková, Štěpán Buchta, Katka Priščáková, Bára Šimková
Описание: Всё началось с того, как бабушка, оставшись дома одна, впустила чужого далматина, приняв его за своего, Артура. Вернувшийся домой Артур не желает делить с чужаком хозяев. Семейство Прихликов пытается подыскать хозяина псу, окрестив его Мерлином, под впечатлением от прочитанных легенд про короля Артура. А пока Мерлин живёт у них, создавая массу проблем своим поведением. Вопреки его разрушительной деятельности, дети привязываются к Мерлину не меньше, чем к Артуру, и, узнав, что ему грозит беда, спасают пса от жестокого живодёра. Удастся ли детям убедить родителей оставить Мерлина? Для тех, кто видел фильм Драгомиры Краловой "Я встретил его в зоопарке" - новая встреча с Лукашем Янотой, на год старше (кто не видел - упомянутый фильм есть на сайте, рекомендую). Но, конечно, он не единственный сабж. Фильм красивый. Люди, берите, не пожалеете. Лето, дети, собаки, бегалки-купания - мне жутко понравилось. Сабы искал. Честно. Ежели кто поспособней в ентом деле - подсобите. С удовольствием посмотрю в переводе. Качество файла, конечно, не DVD, хоть и пишут, но все же весьма пристойное.
Перевод - Роман Зайцев aka Ромка Озвучание - Вячеслав Прошин aka Slay73 Работа со звуком - Darth_47
Скриншоты
Производство: Чехия (Ateliéry Zlín, Česká televize, AB Barrandov) Продолжительность: 01:16:14 Язык: чешский Перевод: одноголосый закадровый (Вячеслав Прошин aka Slay73)
Файл Формат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: Xvid, 624x464, 25.00fps, 1140 kbps Аудио 1: MPEG Audio Layer 3, 48000 Hz, 2 ch, 128 Kbps (русский) Аудио 2: MPEG Audio Layer 3, 48000 Hz, 2 ch, 128 Kbps (чешский) Размер: 770 MB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Артур, Мерлин и Прихлики / Артуш, Мерлин и Прхлики / Artus, Merlin a Prchlici (1995) Чехия DVD-Rip
(Голосов: 43)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
|
Slay73 написал: у меня полетел БП, винт и видюха Скорее всего БиПи - был говняного китайского производства... Они обычно когда дохнуть - стараются утащить за собой и все остальное. Странно что материнка осталась жива, она при таких раскладах уходит первой.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Блин, сюрпрайз=)) Спасибо!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Джош написал: Это что-то невероятное. Может, это дорафобия? Джош, фобия тут не при чем (сейчас исправют! ни при чем, ни причем, непри чем, непри просто!), я же не пугаюсь обезьян, и не испытываю к ним отвращения.. это скорее ближе к синдрому навязчивого состояния или ритуалам. Я склонен к таким состояниям, так, идя по коридору, всегда иду по середине, и при поворотах прокладываю траэкторию по равноудаленным от стен точкам... а еще избегаю наступать на трещины на асфальте, соразмеряя шаги, чтобы совпало между ними. Да мало ли что еще! Всего и не перечислить. Купив себе бензиновый триммер, я теперь все травяные массивы по дороге прикидываю на предмет скашивания, особенно если высокие, густые и заклеклые - эх, и врезался бы в самую гущу!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ничо так натюрморт из двух авок получился...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Guz написал: Нее-ет, это не настоящая обезьяна! Это какая-то ее эмуляция.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Кто тут заказывал обезьянов?
Держите!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ребята, всем пожалуйста. Я очень старался для вас, поэтому в этот раз на торрентах этот фильм появится с некоторым опозданием, чтобы свои были первыми. В фильме есть некоторые ляпы, например чёкания, фильм-то про деревенских жителей и собак, но по-моему немного переборщил, но собаки таки не чёкают.
Джош написал: у тебя жизнь - сплошная борьба... с машинами, потом со звуком.... Отпусти себя отдохнуть..
Надеюсь, что теперь я таки насладюсь своей победой над машинами. Джошик, ну я итак уже наотдыхался без компа-то, а теперь заново качать надо Неназначенные встречи и Циске-крысу, всё это пропало у меня. А потом потихоньку буду работать над Неназначенными встречами, фильм-то уже обещан, будем держать марку. А Японию мы обязательно догоним и перегоним, что нам Япония-то.
Guz написал: Добавил ссылки в новость, поднял наверх...
Спасибо Газ за оперативность.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ромка написал: Спешиал фор Джош: "Проверено! Обезьян нет!" Ромка, это теперь скорее ко мне... я точно проверил на своей шкуре, как трудно специально не думать об обезьяне! И теперь каждый фильм прежде всего сверяю с такой вероятностью, как Доктор Веб проверяет все что ни попадется на предмет вирусов, а бессмертный старик Моченкин - на предмет колорадского жука (кстати, светлой памяти Василия Аксенова, скончавшегося в этом месяце! "Затоваренную бочкотару" я разносил почтальоном в журнале "Юность", и она оказала на меня огромное влияние).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Добавил ссылки в новость, поднял наверх...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ромка написал: "Проверено! Обезьян нет!" Феньки, Ромка. А что там с салом?
И тебе спасибо, Ромка, и мистеру Воскобойнику, и мастеру Darth_47.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Слэй, ты наверна устал, у тебя жизнь - сплошная борьба... с машинами, потом со звуком.... Отпусти себя отдохнуть.. Спасибо тебе, Слэй, с такими людьми как ты, мы обязательно догоним ипонию, возможно даже перегоним.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Слэй, большое спасибо! С субтитрами я уже увековечил в болванке, теперь это воплощу в той же технике.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Спасибо, Слай! Наверно стоит попросить модераторов добавить ссылки в тушку ньюси и поднять тему. Спешиал фор Джош: "Проверено! Обезьян нет!"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Спасибо, Слэюшка! Обязательно скачаю, посмотрю и послушаю.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Фильм в любительском одноголосом переводе:
Название: Артур, Мерлин и Прихлики Оригинальное название: Artus, Merlin a Prchlici
Производство: Чехия Продолжительность: 01:16:23
Перевод: любительский одноголосый ( Вячеслав Прошин )
Релиз: Кинопортал Близзард Автор новости: voskobojnick Перевод: Роман Зайцев( Ромка ) Озвучка: Вячеслав Прошин( Slay73 ) Работа со звуком: Darth_47
Файл Формат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: Xvid 624x464 25.00fps Аудио 1: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps(русский) Аудио 2: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps(чешский) Размер: 770MB
Скачать сэмпл:
http://rapidshare.com/files/259113032/artus.merlin .a.prchlici._rus_by_slay73_.sempl.avi
Скачать фильм:
http://rapidshare.com/files/258810236/artus.merlin .a.prchlici._rus_by_slay73_.part1.rar http://rapidshare.com/files/258816816/artus.merlin .a.prchlici._rus_by_slay73_.part2.rar http://rapidshare.com/files/258824135/artus.merlin .a.prchlici._rus_by_slay73_.part3.rar http://rapidshare.com/files/258830537/artus.merlin .a.prchlici._rus_by_slay73_.part4.rar http://rapidshare.com/files/258837949/artus.merlin .a.prchlici._rus_by_slay73_.part5.rar http://rapidshare.com/files/258844099/artus.merlin .a.prchlici._rus_by_slay73_.part6.rar http://rapidshare.com/files/258848829/artus.merlin .a.prchlici._rus_by_slay73_.part7.rar
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Slay73 написал: назвать Кинопортал Близзард А не будет похоже на отделение известной фирмы, название которой использовал Admin? А может "перевести" на русский, как Залп, а лучше Пурга ? Любопытно, что на шапке сайта вообще никакого названия нет, это секретный загадочный ресурс.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Слэй, сам же всё красиво придумал. Самое главное Метелица. А остальное пути.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ромка написал: А мне оно всегда читается по испанонемецки: херц=сердце Дык тут-то оно англицкого происхождения, в котором чаще всего слова на "х" читаются, начиная с "гз". В частности, суперпопулярный "ксерокс" правильно звучит как "гзирокс".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Киноблиз!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Slay73 написал: Кинопортал Близзард В таком коленкоре - вполне нормально.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kl@us написал: Просто мне кажется, что на слух доменное имя звучит как-то неблагозвучно.
В этом я с тобой полностью согласен, а что делать? Нельзя же называть портал так, как он официально не называется. А переименовывать его благозвучно никто же не будет. Хотя можно наверное просто назвать Кинопортал Близзард, т.е. без неблагозвучного продолжения, тем более что доменное имя осталось в логотипе перед фильмом. Какие будут мнения?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
А мне оно всегда читается по испанонемецки: херц=сердце
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Не, я совсем не против продвижения нашего портала в массы - наоборот, всячески "за!" Просто мне кажется, что на слух доменное имя звучит как-то неблагозвучно.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kl@us написал: На слух звучит более, чем неудобоваримо, тем паче, что по-английски, скорее всего, должно звучать не "ксерц", а "гзерц"
Клаус, по окончании фильма я уже это сказал. Не знаю, может и ничего будет. Если большинству не понравиться, в следующих озвучках фразы не будет. Спрашивал у людей, знающих английский, они сказали, что ксерц. А сейчас я спрашивал, можно ли на другом ресурсе обозначить, что это релиз нашего портала. Гиф-рисунком наверное лучше будет, но если нельзя, значит нельзя.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Slay73 написал: по некоторым сюжетам просто понимаешь, что по-русски это не может быть сказано эквивалентами, это просто глупо будет. А впрочем не будем об этом, у каждого своё мнение. Да, и я останусь при своём - уже много лет не испытываю в мате потребности. Slay73 написал: Прошу разрешения на использование фразы Релиз: близзард. ксерц. нет или гиф-картинки близзард на торрентс.ру. На слух звучит более, чем неудобоваримо, тем паче, что по-английски, скорее всего, должно звучать не "ксерц", а "гзерц"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kl@us написал: Мат не может быть "необходим" нигде, его всегда можно заменить эквивалентами, раз уж это кому-то "нужно".
Да нет Клаус, нельзя. Эквиваленты мат не заменяют, а по некоторым сюжетам просто понимаешь, что по-русски это не может быть сказано эквивалентами, это просто глупо будет. А впрочем не будем об этом, у каждого своё мнение.
Ребята фильм готов, в настоящее время заливается на рапиду, с моей скоростью выложу завтра, а может быть и послезавтра. Прошу разрешения на использование фразы Релиз: близзард. ксерц. нет или гиф-картинки близзард на торрентс.ру. Если это можно, то я так и сделаю.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kl@us написал: его всегда можно заменить эквивалентами Это напоминает старый анекдот о студенте, которого заставили материться. Он сказал: "Каки вы!" В целом я согласен, хотя ручаться за себя не могу - случалось, доставали, так что даже я, русский интеллигент серебряного века (почти), ругался виртуозно и изобретательно, так что даже мой зять-пьяница поразился - он думал, я не умею!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|