|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 2 За месяц: 75 Всего:17636
Пользователей За сутки: 2 За месяц:162 Всего:71018
Комментариев: За сутки: 43 За месяц: 1364 Всего:485188
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:8, Пользователей: 11 (windower, Clipper1982, noven, voyage1, geleogabal, vladislav60, Vladlenin, jojag, sem33332, muws, Moto Rama)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Артур, Мерлин и Прихлики / Артуш, Мерлин и Прхлики / Artus, Merlin a Prchlici (1995) Чехия DVD-Rip |
|
|
|
|
Название: Артур, Мерлин и Прихлики / Артуш, Мерлин и Прхлики Оригинальное название: Artuš, Merlin a Prchlíci Год выхода: 1995 Жанр: приключения, детский, семейный Режиссёры: Вера Пливова-Шимкова / Vera Plivova-Simkova / Věra Plívová-Šimková, Драгомира Кралова / Drahomira Kralova / Drahomíra Králová
В ролях: Збынек Носал / Zbynek Nosal / Zbyněk Nosál, Мартин Юрчик / Martin Jurcik / Martin Jurčík, Лукаш Янота / Lukas Janota / Lukáš Janota, Павел Новый / Pavel Nový, Veronika Jeníková, Valerie Kaplanová, Magdalena Reifová, Rostislav Marek, Kamil Pulec, Kostas Zerdolaglu, Alena Pulecová, Václav Helšus, Milena Šajtková, Věra Nosálová, Šárka Ullrychová, Jiří Pošepný, Bohuš Dušta, Markéta Strašrybková, Veronika Filipová, Lucie Čechová, Michal Vacek, Lucie Slavíková, Štěpán Buchta, Katka Priščáková, Bára Šimková
Описание: Всё началось с того, как бабушка, оставшись дома одна, впустила чужого далматина, приняв его за своего, Артура. Вернувшийся домой Артур не желает делить с чужаком хозяев. Семейство Прихликов пытается подыскать хозяина псу, окрестив его Мерлином, под впечатлением от прочитанных легенд про короля Артура. А пока Мерлин живёт у них, создавая массу проблем своим поведением. Вопреки его разрушительной деятельности, дети привязываются к Мерлину не меньше, чем к Артуру, и, узнав, что ему грозит беда, спасают пса от жестокого живодёра. Удастся ли детям убедить родителей оставить Мерлина? Для тех, кто видел фильм Драгомиры Краловой "Я встретил его в зоопарке" - новая встреча с Лукашем Янотой, на год старше (кто не видел - упомянутый фильм есть на сайте, рекомендую). Но, конечно, он не единственный сабж. Фильм красивый. Люди, берите, не пожалеете. Лето, дети, собаки, бегалки-купания - мне жутко понравилось. Сабы искал. Честно. Ежели кто поспособней в ентом деле - подсобите. С удовольствием посмотрю в переводе. Качество файла, конечно, не DVD, хоть и пишут, но все же весьма пристойное.
Перевод - Роман Зайцев aka Ромка Озвучание - Вячеслав Прошин aka Slay73 Работа со звуком - Darth_47
Скриншоты
Производство: Чехия (Ateliéry Zlín, Česká televize, AB Barrandov) Продолжительность: 01:16:14 Язык: чешский Перевод: одноголосый закадровый (Вячеслав Прошин aka Slay73)
Файл Формат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: Xvid, 624x464, 25.00fps, 1140 kbps Аудио 1: MPEG Audio Layer 3, 48000 Hz, 2 ch, 128 Kbps (русский) Аудио 2: MPEG Audio Layer 3, 48000 Hz, 2 ch, 128 Kbps (чешский) Размер: 770 MB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Артур, Мерлин и Прихлики / Артуш, Мерлин и Прхлики / Artus, Merlin a Prchlici (1995) Чехия DVD-Rip
(Голосов: 43)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
|
Постер заменён на более качественный. Спасибо, nrg345!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Описание написал: Удастся ли детям убедить родителей оставить Мерлина
Думаю, что нет. Кстати, давно напрашивается задать в конце какого-нибудь описания вопрос, ответ на который будет "нет". Это был бы, наконец-то, не спойлер, и оригинально. К примеру, в описании к "Терминатору-2" такое окончание: "Выживет ли Терминатор в этом противостоянии?".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Новость отредактирована, добавлены скриншоты. Спасибо, serega!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Новость отредактирована.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
К чему субтитры к русской озвучке? И так хорошо. Спасибо, Slay!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
diver8, лови озвученный вариант: http://qps.ru/YDKBo Субтитры, к сожалению, найти не удалось, но они к озвученному рипу и не подошли бы, фильмы делался во времена заставок близзардксерца. В новость не полез, боюсь чё-нить напортачить, если ребята-модераторы решат переоформить эту старенькую новость, то было бы неплохо.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Оживите, пожалуйста, файлообменники.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Живая раздача на торренте:
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2040672
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Некоторые будучи сами неуклюжими и излишне пугливыми норовят во всём винить беззащитных существ.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Вот я и посмотрел это, наконец. Хороший фильм. Сначала смеялся , потом грустил , потом радовался . А голос-то у Слэя какой прикольный. Слэй фарева!
У них там собака спит на двуспальной кровати, а две девочки - на полу и даже без одеяла.
Почему восьмой скрин не запрещён как деснудо?
Воскобойник, Ромка, Слэй, Дарт - отличная работа! Всем спасибо.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Спасибо Слава! Ссылки в новости заменил...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Новые "живые" ссылки на рапиду для скачивания озвученного варианта:
http://rapidshare.com/files/330165927/artus.merlin .a.prchlici._rus_by_slay73_.part1.rar http://rapidshare.com/files/330173451/artus.merlin .a.prchlici._rus_by_slay73_.part2.rar http://rapidshare.com/files/330181129/artus.merlin .a.prchlici._rus_by_slay73_.part3.rar http://rapidshare.com/files/330188698/artus.merlin .a.prchlici._rus_by_slay73_.part4.rar http://rapidshare.com/files/330196058/artus.merlin .a.prchlici._rus_by_slay73_.part5.rar http://rapidshare.com/files/330205137/artus.merlin .a.prchlici._rus_by_slay73_.part6.rar http://rapidshare.com/files/330215531/artus.merlin .a.prchlici._rus_by_slay73_.part7.rar
Скачать фильм торрентом:
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=2040672
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sasha22 написал: А он, кажется, занят.
Да, только что освободился от дел. Саша, ну конечно же я перезалью, только завтра ближе к ночи, хорошо? А может тебя торренты устроят? Фильм выложен на тру. Если скачка оттуда не пойдёт, то ты мне в ЛС напиши, я остановлю все остальные раздачи и буду сидировать только эту. Если же фильм могут более быстро залить другие наши ребята, то я буду только рад.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Конечно мне нужен Славовский перевод. А он, кажется, занят.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Первая группа ссылок, та которая на чешском с сабами - рабочая. Если тебе нужен фильм в переводе Славы, жди может он перезальет по новой...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Большая просьба: вызовите гробовщика, похороните ссылки, станцуйте на их могилках и поставьте новые. Пришёл черёд качать это.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Slay73 написал: называется Виртуалдубмод Таа, я так и знал, фенькс.
Sasha22 написал: Так ты давил своим весом какое-то животное по кличке jепп? Саша, посмотри в вики слово jеппа.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Джош написал: Ромка все объяснил Так ты давил своим весом какое-то животное по кличке jепп?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ромка все объяснил.
До конца, Слэй, спасибо.
Кстате, в какой проге вешаешь два аудио-потока, плис?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
iskatel написал: Как там дольше по тексту? Животное (animal)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"Кто ты? Минерал? -Нет! - Овощ? - Нет!" Как там дольше по тексту?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sasha22 написал: что это за "jепп", на котором сидеть можно Ну
Sasha22 написал: муз. инструмент Иногда
Sasha22 написал: предмет мебели Довольно часто
Sasha22 написал: наркотик
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Джош написал: А я нифига не скромный.
Джошик, объясни пожалуйста Саше вот это:
Джош написал: Сидел на jеппе и слушал Великого Ментора. , а то он у меня спрашивает вот так:
Sasha22 написал: Ну, тогда расскажи, будь добр, что это за "jепп", на котором сидеть можно (муз. инструмент, предмет мебели, наркотик)?
А поскольку всё же ты сидел и слушал, ты уж объясни пожалуйста, а то я сейчас вылезу со своей скромностью-то, как бы чего не ляпнуть опять.
Джош написал: Спасибо всем добрым людям за работу над этим фильмом про чешских пятнистых собак.
Спасибо тебе, за то что всю эту работу посмотрел. Надеюсь хоть до конца досмотрел-то.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Спасибо за вопрос. Ответ: легко!
Ё-моё.. в натуре затюкали.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Вы собрались травить анекдоты?
- Доктор, вы помните - прошлым летом вы посоветовали мне, чтобы отвлечься от работы, заняться девочками? - Да, конечно. И как, помогло? - Еще как! Только теперь посоветуйте, как мне отвлечься от девочек и вернуться к работе? ****************************** Врач спрашивает пациента: - Считали ли вы перед сном, как я вам посоветовал? - Да. Я досчитал до 280354... - И после этого вы уснули? - Нет, уже пора было вставать. ****************************** Врач говорит пациенту, очнувшемуся от наркоза: - Операцию вы перенесли хорошо, а вот перед ней вы вели себя просто невозможно: вырывались, кричали... А ваш знакомый с соседней койки вел себя еще хуже! - Еще бы! Ведь нас в клинику послали окна мыть. ****************************** - А теперь, больной, согните колено. - А в какую сторону, доктор? ****************************** - Сердце у вас бьется нерегулярно. Вы пьете? - Пью, доктор, но регулярно.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Джош написал: Ромка, легко ли тебе было подбирать русские эквиваленты к таким сложным моментам? Спасибо за вопрос. Ответ: легко!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Slay73 написал: Вот, да не, не прикольно, но по-сюжету необходимо, так что уж лучше фиговское заикание, чем никакого. Знаю, что плохо получилось Ну чего ты, Слэй! Все хорошо получилось, мне интересно было как шел процесс. Ну раз трудно, значит трудно, очень жаль. Но скоро ты будешь как опытный актер разруливать любые трудные ситуации, я уверен!
Slay73 написал: Так вот, я самый скромный в мире человек. Слэй, в тебе так много достоинств.. А я нифига не скромный.
Ромка написал: А вот ведь не спросит: легко ли мне было подбирать такие русские эквиваленты, чтобы и по смыслу подходило, и позаикаться можно было? Эээ... чота вы меня совсем затюкали.. Ромка, легко ли тебе было подбирать русские эквиваленты к таким сложным моментам? Наверное, нелегко. Какой же ты умный, Ромка!
Спасибо всем добрым людям за работу над этим фильмом про чешских пятнистых собак.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|