 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 3
За месяц: 53
Всего:18563
Пользователей
За сутки: 6
За месяц:232
Всего:75197
Комментариев:
За сутки: 37
За месяц: 838
Всего:507701
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:13, Пользователей: 7 (maricos, greeny, Damien, Synthez, katz, troll600, blinky)
|
|
|
Календарь |
|
|
| |
| « |
Февраль 2026 |
» |
| Пн |
Вт |
Ср |
Чт |
Пт |
Сб |
Вс |
|
|
|
|
|
|
1 |
| 2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
| 9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
| 16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
| 23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Альфонс Циттербаке / Alfons Zitterbacke (1966) ГДР WEB-Rip + HDTV-Rip + DVD-Rip + DVD5 + WEB-DL |
 |
|
|
|
| |
Название: Альфонс Циттербаке
Оригинальное название: Alfons Zitterbacke
Год выхода: 1966
Жанр: семейный, комедия, приключения, детский, экранизация
Режиссёр: Конрад Петцольд / Konrad Petzold
В ролях:
Хельмут Россманн / Helmut Rossmann, Клаудия Мёгенбург / Claudia Mögenburg, Гюнтер Симон / Günther Simon, Анджела Бруннер / Angela Brunner, Хельге Фольбрехт / Helge Vollbrecht, Уве Питч / Uwe Pietsch, Эрик С. Кляйн / Erik S. Klein, Эвамария Бат / Эвамария Бат, Хорст Йонишкан / Horst Jonischkan, Вольфганг Берендт / Wolfgang Behrendt и др.
Описание:
Десятилетний Альфонс, в отличие от своего отца, неисправимый мечтатель и фантазёр. Он твёрдо решил стать космонавтом и пока отец пытался вернуть мальчишку в реальность, лишь подружка Микки поддержала его желание. И ребята вместе убегают из дома, чтобы отправиться в Москву и полететь в космос.
По мотивам одноимённого произведения Гольц-Баумерт Герхарда.
Ten-year-old Alfons dreams of becoming a cosmonaut. His father has little time for dreamers and fantasy. He wants to toughen up his son. Alfons decides to run away to Moscow to realize his dream together with his girlfriend Micki. (imdb.com)
Перевод (русские субтитры) - teacher, 2018
Синхронизация субтитров для WEB 24.0 fps - Lik
За исходники спасибо - vikmol1
Озвучание - Андрей Гарусов, 2025
Сведение звука, организация озвучания - svo
Скриншоты (WEB-Rip 1.02 GB orig.)
  
  
  
  
  
  
 
- WEB-Rip (1.56 GB)
- WEB-DL (6.81 GB)
- HDTV-Rip (1.71 GB) рус.суб.
- DVD-Rip (700 MB) оrig.
- WEB-Rip (1.02 GB) оrig.
- DVD5 (4.32 GB) оrig.
Производство: Германия (ГДР) (DEFA-Studio für Spielfilme, Künstlerische Arbeitsgruppe "Berlin") Продолжительность: 01:07:49 Язык: немецкий Перевод: одноголосый закадровый ( Андрей Гарусов) Субтитры: русские ( teacher), немецкие встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: WEB-Rip 720p Видео: AVC, 960x720 (4:3), 24.000 fp, 2883 kbps, 0.174 bit/pixel Аудио 1: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: E-AC3, 48000 Hz, 2 ch, 224 kbps (немецкий) Размер: 1.56 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: ГДР (DEFA) Продолжительность: 01:07:49 Язык: немецкий Перевод: одноголосый закадровый ( Андрей Гарусов) Субтитры: русские ( teacher), немецкие встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: WEB-DL 1080p Видео: AVC, 1440x1080 (4:3), 24.000 fps, 13.9 Mbps, 0.374 bit/pixel Аудио 1: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: E-AC3, 48000 Hz, 2 ch, 224 kbps (немецкий) Размер: 6.81 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Германия (ГДР) (DEFA-Studio für Spielfilme, Künstlerische Arbeitsgruppe "Berlin") Продолжительность: 01:05:07 Язык: немецкий Субтитры: русские внешние ( teacher), немецкие встроенные отключаемые ФайлФормат: MP4 Качество: HDTV-Rip Видео: MPEG4 Video (h264), 1280x720, 25 fps, 3584 kbps Аудио: AAC, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps Размер: 1.71 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Германия (ГДР) (DEFA-Studio für Spielfilme, Künstlerische Arbeitsgruppe "Berlin") Продолжительность: 01:04:15 Язык: немецкий ФайлФормат: MKV Качество: DVD-Rip Видео: AVC, 656x496 (4:3), 25.000 fps, 1328 kbps, 0.163 bit/pixel Аудио: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps Размер: 700 MB 
Извините, ссылка на скачивание файла временно недоступна
Производство: ГДР (DEFA) Продолжительность: 01:04:23 Язык: немецкий ФайлФормат: AVI Качество: WEB-Rip Видео: AVC, 1280x720 (4:3), 25.000 fps, 2000 kbps, 0.087 bit/pixel Аудио: AC3, 44.1 kHz, 2 ch, 256 kbps, CBR Размер: 1.02 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: ГДР (DEFA) Продолжительность: 01:04:23 Язык: немецкий ФайлФормат: DVD Video Качество: DVD5 Видео: PAL 720x576 (4:3) Аудио: AC3, 2 ch Размер: 4.32 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Альфонс Циттербаке / Alfons Zitterbacke (1966) ГДР WEB-Rip + HDTV-Rip + DVD-Rip + DVD5 + WEB-DL
(Голосов: 38)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
teacher написал: Перевёл немецкие субтитры на русский язык, подойдут к HDTV-RIP(1,71 Gb), к остальным версиям их нужно подгонять. Скачать можно отсюда: https://yadi.sk/d/M3eZZpUFZ-I8tA
Ничё так
Я вот думаю как на русском обыграть дразнилку на 00:05:17,580 --> 00:05:21,660 : "Циттербакке, Хюнеркаке",
может "трясущая щека-куринная говна" ? (извините мой французский) 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
kidkong написал:
Новость поднята в связи с переводом субтитров. Сапсибо, teacher
Ну и какие дальнейшие действия с этим фильмом?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Новость поднята в связи с переводом субтитров. Сапсибо, teacher и kasper007.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Перевёл немецкие субтитры на русский язык, подойдут к HDTV-RIP(1,71 Gb), к остальным версиям их нужно подгонять. Скачать можно отсюда: https://yadi.sk/d/M3eZZpUFZ-I8tA
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Ссылки на пятёрку восстановлены.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Кстати, пятёрка не сохранилась ни у кого в закромах?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
кузнечик212 написал:
Добавлен HDTV-Rip 720р с немецкими субтитрами. Спасибо, kasper007.
Присоединяюсь. Благодаря ему он будет переведён и озвучен. Я с ним работаю с момента публикации коммента 34
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Добавлен HDTV-Rip 720р с немецкими субтитрами. Спасибо, kasper007.
П.С. У кого-то сохранились WEB-Rip и пятёрка?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
ну, кто нить решится перевести?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Новость переоформлена и поднята.
Добавлены более качественные рипы и DVD5.
Спасибо, Игорь_S, Zog!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
тут на 2-й странице все серии Альфонса 86 года, но без перевода.
http://www.veoh.com/list/u/volkseigentum
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
MRMARKOVEN написал:
нормально залейте
Все 10 файлов нормально доступны  , только что проверил.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
 нормально залейте
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Клево!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Наверно, "ду бист думмер кнабе"...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
 Я знаю больше:
"Хальт, цурюк!" ~ "Их нихт ферштэйн" (или "Их ферштэйн нихт"?  ) ~ Ну и коронка: "О, зо штарке унд фесте керл! Их гляубе - ду вирдст гут арбайтен" 
Ну, или как-то так
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Да у нас что на немецком знают - только несколько слов: эй, матка - курка, яйка, млеко! Женьчин комиссар унд политрук- пу-пу! Ну, и это - хенде хох, никс ам-ам, аллес капут! А это - сумрачный германский гений!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
виноват :(
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Вот именно. Сдержаннее надо быть, для многих людей дык это вааще родной езыг 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Завидки просто взяли: люд вон как радуется твоей деятельности, а я как хрен на блюде, чуть заслышу (завижу) дойч - бегу стругать. I'm sorry. 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Вот. а язык древних штурмбанфюреров - разве что точностью своей не привлекает, да грамматическими проблемами. И не псяча мова он а просто в случае своей исторической сущности может показаться злым и вредным. Но это совсем не причина чтобы ставить на немецком крест - в России никто не против немецкого языка.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Не сердися. Просто не перевариваю немецкий. Знаю, моя трабла.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Кот, а как насчёт "за хвост и об угол"? Или как вариант: Кто будет плохо работать, тот будет веселитса! Яа, яа, веселитса стоит во дворе...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
фу, псяча мова 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Шён гут, геноссе, выложу только один фильм который реально мне нравится (из старых советских). что-то есть в нём. И займусь немцами, они в чём-то очень-очень на нас похожи 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Come написал:
ещё 147 файлов насчитал на диске DDR und Warschauervertrag Deutsche. Плюс BRD, знаменитого H. Simmons'а никто не отменял: один фильм Hurra Die Schule Brennt чего стоит! И вся серия LГС?mmel von der ersten Bank успокаивающе действует на тревожный сон и плохое пищеварение Так что, битте зер, смотрите, по-немецки сказать
Die Freundschaft, den Kindergarten, die Schule fur die Jungen, die kurzen bayerischen Hosen, gut! А если по-русски - да давай все подряд, что годится! Важно, слышь! На усмотрение автора, мы ведь и половины не видели.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Слава Богу, с этим разобрались А как насчёт Vorstadtkrokodile; Philipp, Der Kleine; Jonny Kommt; Benno Macht Geschichten; Blumen fГјr den Mann im Mond; Gerechten Von Kummerow и.... ещё 147 файлов насчитал на диске DDR und Warschauervertrag Deutsche. Плюс BRD, знаменитого H. Simmons'а никто не отменял: один фильм Hurra Die Schule Brennt чего стоит! И вся серия LГјmmel von der ersten Bank успокаивающе действует на тревожный сон и плохое пищеварение Так что, битте зер, смотрите, по-немецки сказать, унд выдвигайте гроссюберпредложения 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Спасибо! Должен сказать, что в молодые годы он мне совсем не нравился, но сейчас стал как-то терпимее к внешности. К тому же приятно вспомнить старый антураж. Да и внешность в общем терпима - если сравнить хотя бы с мелькнувшим "Незнайкой с нашего двора", там же вообще ужосс, как говорит Клаус, при всех моих симпатиях к "Одессфильму"! То, что я называю стилем "умрешь девчонки" - когда главное это потешиться над сабжем, а не порадоваться на него: непременно кудряшки, желательно рыжие, желательно - веснушки с тарелку, а уж если еще зубов не хватает или шепелявит, так цены ему нет.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Согласен, персонаж не самый ценный. Вообще я это кино не хотел выставлять, но раз уж попросили...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DVD...
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2008) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Черные ступни / Czarne stopy (1987) Польша DVD-Rip + SAT-R...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands (1977) Франция, П...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD5 +...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Шлюнц / Der Schlunz (2010-2012) Германия DVD-Rip + DVD5 + ...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США DVD-Rip + HD-R...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Plot
