Альтернативный постер

   Обложки

   Альтернативное описание

Посмотреть кино стоит хотя бы только потому, что подготовило к просмотру в нашей стране его ни абы кто, а ГОСКИНО СССР!
Фильм можно считать своеобразным приветом из прошлого и гуманитарной помощью от советской пионерии в пользу голодающим по настоящему искусству детям Никарагуа… тьфу, то есть, я хотел сказать, – современным детям и их родителям, живущим на осколках Великой Державы.
Почему я тут помянул пионерские организации, хотя фильм канадский? - спросите вы. А не случайно, доложу я вам, ох, не случайно: сделан он вполне в духе советского кино для среднего школьного возраста. Фильм правильно для советского зрителя адаптированный, да еще и получивший кучу наград на различных фестивалях, в том числе и в СССР.
Небольшой городок, затерянный в заснеженных горах французской Канады. Зимние каникулы. Провести их надо с пользой. Вот и обустроила местная ребятня себе небольшую войну. Отстроили снежную крепость и бились за нее до последнего свободного от учебы дня. Но не все так просто. Как написал с натугой на интригу буржуйский анонсер: «War, peace, love and honor...in the world of children», стало быть: война, мир, любовь и отвага в мире детей. Забыл, правда, он упомянуть еще собаку по прозвищу Клео, в честь которой фильм и назван. И хотя главная роль досталась не ей, в решающий момент ключевой фигурой стала все-таки она. Перепала таки на нее тяжелая в прямом смысле слова доля…
Вот, что писали о фильме товарищи из ГОСКИНО в светлом и далеком 1985-ом году:
«В чем секрет успеха этого, на первый взгляд, обычного детского фильма? Почему он удостоен стольких призов на различных международных киносмотрах: приз за самый популярный фильм Канадского фестиваля 1984 года, «Гран-при» Фестиваля фильмов для детей и юношества в Лионе в 1985г., Золотой приз в конкурсе детских фильмов XIV Московского международного кинофестиваля 1985г.? И что, пожалуй, самое главное – приз детского жюри за лучший антивоенный фильм на XIV Московском МКФ.
…Итак – зима, каникулы, канадский поселок. И дети, с увлечением, самозабвенно играющие… в войну. Что может остановить эту жестокую игру? Это делает чудесная собака с грустными глазами по имени Клео.

   Дополнительная информация

Советский фильм от Госкино короче оригинального, есть вырезанные моменты (как с "Черными ступнями", кто помнит). Поэтому, в ДВДРипе недостающие моменты (их немного) заменены одноголосым переводом от Феникса, где не было перевода Феникса (у них тоже неполная версия), оставлена французская дорожка.

Скриншоты (DVD-Rip 869 MB)