 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 3
За месяц: 74
Всего:17634
Пользователей
За сутки: 9
За месяц:164
Всего:71002
Комментариев:
За сутки: 58
За месяц: 1304
Всего:485028
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:6, Пользователей: 8 (LiamDup, Sulik11, HeavenDevil, gagalover, Bloodworth9, resi5, Exsulis, blink)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Дерево, которому мы причинили боль / To dendro pou pligoname (1986) Греция WEB-Rip + DVD-Rip |
 |
|
|
|
| |
Название: Дерево, которому мы причинили боль
Оригинальное название: Το δέντρο που πληγώναμε / To dendro pou pligoname
Английское название: The Tree We Hurt
Год выхода: 1986
Жанр: детский, семейный, приключенческий, мелодрама
Режиссер: Dimos Avdeliodis
В ролях:
Yannis Avdeliodis, Nikos Mioteris, Katerina Kyriakodi, Dimos Avdeliodis, Takis Agoris, Yannis Koliaros, Vagelio Misailidou, Kostas Kalamotoessis, Dimitris Sideratos, Stelios Makrias, Despina Psalti
Описание:
О дружбе, ссоре и проделках двух мальчишек во время летних каникул. И чуть-чуть о первой любви, конечно.
Καλοκαίρι 1960, σ' ένα γραφικό χωριό της Χίου, τελευταίες μέρες του σχολικού έτους. Η φιλία δυο αγοριών της Δ’ τάξης του Δημοτικού κλονίζεται. Το σχολείο κλείνει και τα δυο παιδιά περνούν ένα μεγάλο μέρος του καλοκαιριού χωριστά. Ο ένας βοηθάει τη μητέρα του στα μαστιχόδεντρα, τα δέντρα που πληγώνονται και δακρύζουν την αστραφτερή τους μαστίχα. Ο άλλος, ακολουθεί τον δικό του, μοναχικό δρόμο και προσπαθεί να ξεφύγει από τη δική του αυταρχική μάνα, που συνηθίζει να τον κυνηγά με τον πλάστη στα σοκάκια του χωριού. Μια τυχαία συνάντησή τους κατά τη διάρκεια μιας τέτοιας καταδίωξης γίνεται αφορμή να επανασυνδεθούν και να περάσουν μαζί το υπόλοιπο καλοκαίρι.
От себя:
Фильм получил 1-й приз на Берлинском кинофестивале в 1987 году в категории юношеских фильмов, золотую и серебрянную награды за лучший фильм и режиссуру на фестивале в Нью-Дели.
Скриншоты
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 
Производство: Греция
Продолжительность: 01:05:22
Язык: греческий
Субтитры: русские внешние (torresco aka Тарас Котов)
Файл
Формат: MKV
Качество: DVD-Rip
Видео: AVC Main@L3.1, 768x576 (4:3), 25.000 fps, 1959 kbps, 0.177 b/p
Аудио: AAC, 48000 Hz, 2 ch
Размер: 993 MB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Производство: Греция
Продолжительность: 01:05:31
Язык: греческий
Субтитры: русские внешние (torresco aka Тарас Котов), английские встроенные неотключаемые
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Файл
Формат: WEBM
Качество: WEB-Rip
Видео: VP8, 660x480 (1.375), 30.00 fps, 812 kbps
Аудио: Vorbis, 44100 Hz, stereo, 128 kbps
Размер: 463 MB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Дерево, которому мы причинили боль / To dendro pou pligoname (1986) Греция WEB-Rip + DVD-Rip
(Голосов: 7)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
makslm, телевизор у нас тоже относят к "железу". Ты абсолютно правильно делал, что переконвертировал файл. Кстати, я последнее время больше "не поддерживаю" в своих рипах старые DVD проигрыватели, только телевизоры и софтплееры.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
makslm, "жестяные" проигрыватели очень чувствительны к параметрам кодировки. Barbos как адепт жестяных проигрывателей - единственный человек на портале, который всегда соблюдает все нужные для них установки. Поэтому только его рипы гарантированно пойдут на железе. Так что ты правильно сделал, что перекодировал рип с рутреккера.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Для любителей торрентов (с дополненными субтитрами)
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4588088
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Фильм - просто шедевр. С начала и до конца смотришь и улыбаешься. (Но не ржёшь)
Цитата:
Неприкасаемы облака, дерьмо и дети малые
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
prostotak,
Субтитры к DVDrip и к DVD. Добавлен перевод начальных титров, первого текста, список исполнителей ролей.
http://ulozto.net/xE2eKVSA/to-dendro-pou-pligoname-1986-ru-25fps-rar
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Lik, может потому, что там были попытки артхауса - скриншот с нимбом, например, или мечты-явь, но всё это как-то робко, неуклюже, не совсем уместно. На этом портале оценку в конечном итоге определит личная симпатия к артистам, для таких людей есть скриншоты.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
kidkong написал:
...на троечку с плюсом. Иж, избалованные какие... 
А вот один из греческих зрителей (прочёл в комментариях на каком-то сайте с этим фильмом) написал примерно следующее: "Это первый греческий фильм, за который мне не было стыдно".
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Новость подброшена в связи с добавлением более качественного файла и подогнанных под него русских субтитров. Всем спасибо!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Uvazaemyj - mitro_fan- bol'ahoe spasibo za navodku na russkie saby !!!!!!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Sunny Kid, все это элементарно синхронизируется. Есть специальные программы типа SubMagic, в которой можно переконвертировать субтитры из одной частоты кадров в другую. Так что подогнать сабы можно, не переживай.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Sunny Kid спасибо за DVD-Rip. Субтитры к нему надо
синхронизировать. Или просто в плеере в опции "синхронизация
субтитров" установить: -6,8 сек.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Casper, зарисовки сельского быта людей, сильно отличных от славян как генетически (кроме главного героя, возможно), так и бытовыми ценностями. Если хоть что-то и узнаваемо в этой кутерьме, то может быть только некоторые интернациональные черты мальчишек, типа, поссорились, но каждый ждёт "не оглянётся ли он, чтоб посмотреть, не оглянулся ли я". Основной критерий: было ли интересно, здесь тоже мне было на троечку с плюсом.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Casper,
Из 36-ти комментариев НИОДНОГО собственно о фильме! Мда, забавные люди...
Вовсе не забавные. Возможно, они просто не захотели обижать режиссера 
А вот что забавное:
...1-й приз в категории юношеских фильмов?... Небось, это был единственный фильм в этой категории представлены на фестивале? Как же иначе он мог получить 1-й приз?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Из 36-ти комментариев НИОДНОГО собственно о фильме! Мда, забавные люди...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
slavenskas, ссылку на сабы автор поменял, она в комменте 33.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Ssylka na Subtitry ne pasheet .
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Субтитры с исправленным таймингом здесь:
http://ulozto.net/x3jG1xQT/tdpp-86-ru-rar
Просьба к модераторам внести изменения в новость.
Прошу извинить за оплошность.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Sunny Kid, нужно нажать треугольник в левом верхнем углу.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Sunny Kid, надо щёлкнуть правой кнопкой мыши на папке с файлами и нажать "продолжить с выбранными файлами".
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Спасибо за Megaupload.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Советую изменить тайминг первой строки:
1
00:00:41,419 --> 00:00:45,519
<b>Дерево, которому
мы причинили боль</b>
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Название фильма в субтитрах растянуто на три минуты:
1
00:00:44,419 --> 00:03:06,519
<b>Дерево, которому
мы причинили боль</b>
Это так и задумано?..
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Sunny Kid, Ромка правду говорит - тебе нужно будет... просто обвести список файлов курсором мыши и нажать Ctrl+C, всё, Jdownloader сам загрузит все файлы, причём параллельно и с догрузкой при обрыве, почти как торрент, потом сам сольёт все части вместе и распакует архивы.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Уж было хотел так и сделать, но потом - как глянул - МАМА РОДНАЯ - сколько там частей архива по 46 Мб - ну в джопу
Юзай Jdownloader и будет тебе щастье 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
У бойскаутов недавно выкладывали ДВД с этим фильмом, так что желающие могут скачать его там, отриповать и выложить рип без встроенных англосабов, если вдруг раздражают: http://thewildboys.flickzone1.info/viewtopic.php?id=6306
Да к тому же и формат файла тут уж больно экзотический...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Sunny Kid написал:
На нем, наверное, будет каша из субтитров, накладывающихся одни на другие. Жаль, хотелось бы глянуть этот фильм.
Надо сначала глянуть, возможно и читабельно будет. Я недавно выкладывал такой, с вшитыми английскими и унешними русскими - ну иногда мешало, но обычно читать можно было. Тут варианты.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Sunny Kid,
Можно настроить в свой плеер так, чтоб субтитры показывал, как тебе удобно: внизу, вверху, сбоку; на чёрном фоне, закрывающем часть картинки, где прописаны встроенные англосабы; менять их цвет, размер, шрифт и т. д. У меня, к примеру, KMPlayer; там всё это есть.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Лейбак повесили, ссылку на мегу добавили.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Plot
