 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 3
За месяц: 74
Всего:17634
Пользователей
За сутки: 8
За месяц:164
Всего:71002
Комментариев:
За сутки: 66
За месяц: 1316
Всего:485040
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:15, Пользователей: 12 (demo159, fengshen, akihaymas, Zoloto68, Yan33, pat128, Apollo_H, bizzz, lightstorm, uhtyshk, lapaboy, RudolfIII)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Тоби, ребенок с крылышками / Tobi, el nino con alas (1978) Испания VHS-Rip + TV-Rip + WEB-DL |
 |
|
|
|
| |
Название: Тоби, ребёнок с крылышками
Оригинальное название: Tobi, el nino con alas
Год выхода: 1978
Жанр: комедия, фэнтези
Режиссёр: Антонио Мерсеро / Antonio Mercero
В ролях:
Лоло Гарсия / Lolo García, Мария Казанова / María Casanova, Франсиско Видал / Francisco Vidal, Сильвия Тортоса/ Silvia Tortosa, Хосе Лифанте/ José Lifante, Андрес Мехуто/ Andrés Mejuto, Норма Алеандро / Norma Aleandro, Антонио Феррандис / Antonio Ferrandis, Вальтер Видарте / Walter Vidarte, Вилли Рубио / Willy Rubio
Описание:
Родители маленького Тоби внезапно обнаруживают, что у их сына на спине растут маленькие крылышки, похожие на ангельские. Они отрастают снова и снова, несмотря на попытки хирургов удалить их. Тоби, которому надоедает это утомительное лечение, сбегает из больницы и отправляется в полное приключений путешествие по Мадриду...
Тоби - прекрасный белокурый ребенок, единственный сын Марии и Гиацинта. Его жизнь спокойна и размеренна до тех пор, пока однажды, из-за странного и необъяснимого явления, у него не вырастают красивые крылья, которые придают ему ангельский вид.
Медицинские исследования в Институте Молекулярной Биологии не дают никаких результатов. Отец настаивает на том, чтобы провести операцию, которая освободила бы Тоби от крыльев и сделала ребенка похожим на всех остальных. Тоби, утомленный столь пристальным вниманием, убегает. Далее следуют попытки заставить работать ребенка в рекламных кампаниях, операции с целью вырвать крылья с корнем (что, кстати, абсолютно бесполезно, поскольку каждый раз вырастают новые), выставки в парке аттракционов... все мучения бедного мальчика заканчиваются полетом к лучшему, более свободному миру.
Родился: 18 февраля 1970 года, место рождения: Seal Beach, California, USA
Фильмография:
La guerra de papá (1977)
Tobi (1978)
Dos y dos, cinco (1981)
El pan debajo del brazo (1984)
Las fantasías de Cuny (1984)
Computron 22 (1988)
Hoy es posible (1997)
Cine de barrio (1997)
Лоло Гарсия / Lolo García
Скриншоты (TV-Rip 990 MB рус.суб.)
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 
- WEB-DL (8.48 GB)
- VHS-Rip (698 MB) рус.суб.
- TV-Rip (990 MB) рус.суб.
Производство: Испания (Blau Films) Продолжительность: 01:30:18 Язык: испанский Перевод: одноголосый закадровый ( den904) Cубтитры: русские ( serega), английские встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: WEB-DL Видео: AVC, 1920x1080 , 25 fps, 13.05 Mbps, 0.252 bit/pixel Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps, 16 bits, 48.0 KHz (русский) Аудио 2: AAC, 2 ch, 192 Kbps, 16 bits, 48.0 KHz (испанский) Размер: 8.48 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Испания (Blau Films) Продолжительность: 01:29:04 Язык: испанский Cубтитры: русские ( malabar), английские внешние ФайлФормат: AVI Качество: VHS-Rip Видео: DivX, 720x576, 25.000 fps, 966 kbps Аудио: MP3, 44100 Hz, 2 ch, 117 kbps Размер: 698 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Испания (Blau Films) Продолжительность: 01:28:40 Язык: испанский Cубтитры: внешние русские ( serega), английские ФайлФормат: MP4 Качество: TV-Rip Видео: MPEG4 Video (H264), 1024x576, 25 fps, 1505 kbps Аудио: AAC, 44100 Hz, 2 ch, 96 kbps Размер: 990 МВ Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Тоби, ребенок с крылышками / Tobi, el nino con alas (1978) Испания VHS-Rip + TV-Rip + WEB-DL
(Голосов: 51)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
А пол у ребенка есть?
Какой идиот вообще лезет в переводчики не зная языка?
Слова ребенок в названии вообще нет. Но есть слово маленький мальчик. Или малыш мужского пола, поскольку на конце буква o.
Была бы a, была бы девочка.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Что стало с... Лоло Гарсия (перевод испаноязычной статьи из интернета)
Кто не помнит маленького светловолосого мальчика с голубыми глазами, который так страдал, когда родилась его младшая сестра, потому что родители не обращали на него никакого внимания? Или маленького мальчика, у которого внезапно выросли крылья? В конце 70-х годов семилетний мальчик Лоло Гарсия стал очень популярным, но... Что с ним стало?
Виктор Мануэль Гарсия родился в 1970 году и в возрасте всего 7 лет сыграл роль главного героя в фильме Антонио Мерсеро La guerra de papГЎ по книге Мигеля Делибеса El prГncipe destronado, рассказав за один день, как Кико перестает быть центром внимания, когда рождается его сестра. Фильм, имевший большой успех.
Фильм запомнился отчасти именно благодаря этому шаловливому ребенку, который своими остротами и неожиданными репликами затащил зрителей в свой карман.
После его успеха Мерсеро снова рассчитывал на него в съемках "Тоби", странной истории о мальчике, у которого вырастают крылья (не так давно вышел французский фильм "Рики" с таким же подходом), который, хотя и был менее успешным в прокате, чем предыдущий, также оказал глубокое влияние на детей и способствовал росту популярности Лоло.
После нескольких ролей второго плана, снявшись вместе с Антонио Феррандисом в фильме "Dos y dos, cinco", роли в телесериале "Мигель Сервет" и еще одного странного вторжения в научную фантастику в итальянском фильме "Computron 22" (в возрасте 18 лет), он ушел из кино и театра и посвятил себя изучению экономики, пока не закончил университет. Он не вернулся в мир кино или театра, хотя ему наверняка не раз звонили по этому поводу.
https://yofuiaegb.com/que-fue-de-lolo-garcia/
Там же есть и фото повзрослевшего Лоло Гарсия
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
кузнечик212 написал:
Добавлены ссылки на досю и рапиду.
На Досе ссылки сдохли почти мгновенно
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Благодарю!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Svante_F написал:
Хорошо бы ещё WEB-DL залить куда архивом в несколько томов.
Добавлены ссылки на досю и рапиду.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Хорошо бы ещё WEB-DL залить куда архивом в несколько томов.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Добавлен WEB-DL (8.48 GB) с озвучкой, новость поднята.
Спасибо, nrg345, zaq-293!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
serega aka zaq-293 - Перевод: Одноголосый закадровый den904 (1080p)
Файл 1080p предоставил kasper007
kasper007 написал:
залил альтернативу
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Постер заменен на четкий. Спасибо, nrg345.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Фильм озвучен.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
kidkong, просто надо авторизоваться на яндексе под другим аккаунтом и спокойно опять скачивать
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
vox написал:
Превышен лимит на скачивание файла.
Дочитывайте до конца: "Превышен лимит на скачивание файла. Вы можете сохранить его только на Яндекс.Диск".
То есть, вы можете создать свой Яндекс.Диск за 1 минуту, скинуть туда этот файл за 1 секунду и скачать его со своего Яндекс.Диска.
Альтернативый вариант: подождать сутки-другие, пока спадёт ажиотаж, вызванный подъёмом новости.
Либо обратиться с просьбой к портальцам, уже скачавшим этот файл и ещё не удалившим его, чтобы залили для вас на другой обменник, хотя бы временный.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
TV-Rip (990 MB)
Скачать фильм одним файлом (yadi.sk).......... Превышен лимит на скачивание файла.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Добавлены более качественные русские сабы и рип, за что последние были отправлены в первую закладку, а новость поднята на главную и до кучи получила лейбак и кат.
Спасибо, serega, kasper7007, mitro_fan!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Я прошу прощения, так на лирику потянуло..
Цитата:
А в этом сраме я бреду.
Я шла пред публикой жестокой.
Вся на виду, вся на виду,
Вся в этой роли одинокой.
Ну, в смысле постера то нет. Вот.
 спать пора. Хороших снов.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Хорошо, Серёга, назови, пусть, одну книгу, которую ты прочитал. Мне просто интересен круг твоего чтения. Только чур честно.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
mitro_fan написал:
Ну вот, хорошо видно, кто у нас на портале самые великодушные и толерантные. Всё те же. Здесь все навиду. Или на виду. Вот ведь вопрос. Или здесь все как? Навиду. Или здесь все где? На виду. Ох уж этот русский язык. А то, что чтение книг не только закрепляет в памяти правописание, но и правильную стилистику и красивое построение предложений - более чем верно.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Ну вот, хорошо видно, кто у нас на портале самые великодушные и толерантные. Всё те же.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Просто, если это наречие (вопрос как?). Как? абсолютно!. Тогда это одно слово.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Серёга, ну что ты кипятишься? Ты бы лучше объяснил, салютно, это как? Это когда кругом пускают салюты и можно сказать: о, как хорошо и салютно. И почему об него что-то делают? Бьют об него, об это салютно, что ли?.. Или трутся об него? Ну в самом деле...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
kidkong написал:
serega написал:
только мои субтитры Вы проверяете под микроскопом
Потому что это просто безумные ошибки. Как будто человек не то что не прочитал, а просто не держал в руках ни одной книги в жизни. После таких ошибок хочется субтитры такого человека всегда проверять даже не под простым микроскопом, а под электронным.
В
А Вы не замечали ошибки в Ваших работах или в тех что Вы выпускаете. Ошибки если есть, их очень легко исправить, но такие хамские выражения модераторы допускать не должны.
Как будто человек не то что не прочитал, а просто не держал в руках ни одной книги в жизни
ну вот что это? Как не хамство.
Я писал в сообщении, что мне надоело хамское поведение конги и некоторых пользователей. У которых нет ни стыда ни совести.
Я понял, что мои работы на этом портале не нужны.
Димон, не обрабатывай субтитры. Эта новость выпускаться не будет как и все остальные, которые я наметил.
Я долго терпел, но последнее Ваше высказывание
Как будто человек не то что не прочитал, а просто не держал в руках ни одной книги в жизни
это перегибание всех нравственных критерий.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
serega написал:
В том то и дело что указали на ошибку в надписи слова "обсалютно", что правильно надо "об салютно".
Я удивился, но поверил и исправил
Именно поэтому serega написал:
только мои субтитры Вы проверяете под микроскопом
Потому что это просто безумные ошибки. Как будто человек не то что не прочитал, а просто не держал в руках ни одной книги в жизни. После таких ошибок хочется субтитры такого человека всегда проверять даже не под простым микроскопом, а под электронным.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
mitro_fan написал:
serega написал:
Если Вам нужен этот фильм отредактируйте субтитры
Посмотрю субтитры. Если будут нужны исправления - сделаю.
Спасибо!
kasper7007 написал:
то не верю, что она пропустила, например, это
Цитата:
44
00:05:01,720 --> 00:05:04,439
п»їМальчик растет,
п»їон об салютно здоров.
В том то и дело что указали на ошибку в надписи слова "обсалютно", что правильно надо "об салютно".
Я удивился, но поверил и исправил
Димон, спасибо
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
serega написал:
Если Вам нужен этот фильм отредактируйте субтитры
Посмотрю субтитры. Если будут нужны исправления - сделаю.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Уважаемые модераторы! Я не хочу тратить нервы и вступать в бессмысленные дискуссии.
1. Субтитры я проверил прогой на орфографию, где она выявила оказала ошибки, я исправил
2. Я уже писал что только мои субтитры Вы проверяете под микроскопом. На портале полно других, выпущенных Вами и в которых масса ошибок.
3. Я предоставил свою работу для портала, если Вы нашли ошибки так исправьте. Субтитры я отдал порталу, Вы как модераторы, можете делать с ними всё что угодно.
хотите, отдавайте на доработку, хотите, как любит говорить мой друг Барбос[/b], " [b]в топку".
Субтитры в новости фильмы просто ужасные и в орфографии и смысловые ошибки и сокращенные в два раза. Тем не менее они в новости. Об этом я написал в соответственной ветке форума " Переводы"
Если Вам нужен этот фильм отредактируйте субтитры( если это надо), а нет тогда пусть будет всё по прежнему. Дай бог к следующему юбилею портала, может кто нибудь и переведёт.
С уважением к Вам и порталу Сергей
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Я сделал перевод этого фильма, кому надо берите в поднималке
Там так же рип лучшего качества от Каспера. Приятного просмотра.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Альтернативное описание
