|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 3 За месяц: 76 Всего:17607
Пользователей За сутки: 4 За месяц:141 Всего:70877
Комментариев: За сутки: 33 За месяц: 1191 Всего:484090
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:7, Пользователей: 4 (sodarum, Franz64, jester, vasea)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Идеальная гармония / Perfect Harmony (1991) США DVD-Rip + DVD5 |
|
|
|
|
Название: Идеальная гармония Оригинальное название: Perfect Harmony Год выпуска: 1991 Жанр: драма Режиссёр: Уилл МакКензи / Will Mackenzie В ролях: Питер Сколари / Peter Scolari, Даррен МакГейвин / Darren McGavin, Катрин Мэри Стюарт / Catherine Mary Stewart, Моузес Ганн / Moses Gunn, Джастин Уэйлин / Justin Whalin, Юджин Бирд / Eugene Byrd (Landy Allen) , Дэвид Фаустино / David Faustino, Кэйси Эллисон / Casey Ellison, Ричи Хевенс / Richie Havens, Кливон Литтл / Cleavon Little Описание: Действие фильма происходит в 1950-х годах на американском юге в Блантонской хоровой академии для мальчиков, где учатся только белые. В центре фильма чернокожий мальчик Лэнди, который после смерти родителей приезжает в академию к деду, который работает сторожем, и белый мальчик Тэйлор, который услышав, как поет Лэнди, пытается помочь ему и хочет, чтобы тот пел в хоре. Но нанятый директором преподаватель музыки - типичный южанин, белый фанатик. Между мальчиками завязывается дружба, Тэйлор учит Лэнди петь Генделя, играть на губной гармошке, скрипке и даже метле, заранее зная, что эта дружба приведет к гневу его одноклассников и неодобрению руководства, в частности директора… В противовес этим двум мальчикам, мы видим Пола, самого главного хулигана, чьи богатые родители были слишком заняты, чтобы приехать на День родителей. Пол знает, что он и Тэйлор - лучшие в хоре, и между мальчишками завязывается соперничество за честь спеть соло на закрытии в конце учебного года. Так как Тэйлор водится с «чернокожим», учителя и администрация и даже ученики становятся по разные стороны.
Скриншоты (DVD-Rip 1.17 GB RusSub)
- DVD-Rip (1.46 GB)
- DVD5 (3.99 GB)
- DVD-Rip (1.17 GB) RusSub
Производство: CША (Sea Breeze Productions Inc., Walt Disney Television) Продолжительность: 01:32:52 Язык: английский Перевод: одноголосый закадровый ( Семен Ващенко) Субтитры: русские внешние ( roaring_lion) Файл Формат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: 624x480 (1.30:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1858 kbps avg, 0.26 bit/pixel Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps, 16 bits, 48.0 KHz (русский) Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 kbps, 16 bits, 48.0 KHz (английский) Размер: 1.46 GB Скачать фильм торрентом (rutracker.org)
Скачать фильм с помощью магнитной ссылки Производство: CША (Sea Breeze Productions Inc., Walt Disney Television) Продолжительность: 01:32:47 Язык: английский Перевод: одноголосый закадровый ( Семен Ващенко) Субтитры: английские, испанские, французские, русски ( roaring_lion) Реавторинг: Diablo Файл Формат: DVD-Video Качество: DVD5 Custom Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR Aудио 1: Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps (русский) Aудио 2: Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps (английский) Aудио 3: Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps (французский) Размер: 3.99 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: CША (Sea Breeze Productions Inc., Walt Disney Television) Продолжительность: 01:32:51 Язык: английский Субтитры: русские внешние (ass) ( roaring_lion) Файл Формат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: XviD, 592х448, 23.976 fps, 1534 kbps Аудио: AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps Размер: 1.17 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Идеальная гармония / Perfect Harmony (1991) США DVD-Rip + DVD5
(Голосов: 17)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
|
Простым языком, проявлена вся демократия и толерантность пиндосов. А фильм прекрасный и поют хорошо.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ромка написал: Эт наверно потому, что в фильме звучит Kaiser-Hymn? Да нет, там другое что-то. Не знаю, откеда Кайзер взялся.
Ромка написал: Мана сизларга Военный с зелёными мозгами впечатляет.
Sasha22 написал: Но откуда мне было знать его фамилию, как она правильно пишеися? Да может Хайдн и правильнее будет. Но в русской транскрипции традиционно Гайдн. Один из столпов, и всё такоэ... К тому же, если "хайдн" забить в гугл, сразу же викистатья выпадает про Гайдна. Можно было бы поисследовать.
Sasha22 написал: Не, песни я хотел бы ВСЕ перевести, был бы только шанс... Похвально...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Хм... Пожалуйста... Но откуда мне было знать его фамилию, как она правильно пишеися? Не, серьёзно... Я честно её не знал...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мда, 90-е... Эпоха бедных несчастных и страдающих негров в кино. Сменившаяся эпохой непонятых и отвергнутых обществом педиков. Сюжетец вполне себе стандартно отштампованный.
Переводчик смог удивить, обозвав Гайдна сначала Хайдном, а потом и вовсе Кайзером. Не, композиторишка, конечно, на любителя, но уж очень сурово так с ним-то.
Спасибо за перевод.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sasha22 написал: Да ещё и не до конца читает. Но кому это надо? Я смотрел этот фильм с сабами, иногда не успевал читать, а вслух еще медленнее будет. Обычно он достаточно грамотно укорачивает фразу, чтобы не потерялся смысл.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sasha22 написал: Да, и с переводом, но без субтитров, хуже слышатся некоторые места.
Есть такое во многих самодельных фильмах портала (этот не смотрел). Озвучателя плохо слышно из-под звуков оригинальной дорожки. Я просто не пишу каждый раз, чтобы не повторяться.
Цитата: Да ещё и не до конца читает.
Поэтому, например, я, Митрофан и большинство переводчиков субтитров старается, чтобы длина фразы на русском примерно соответствовала её длине на языке оригинала. Обычно после некоторого опыта получается.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Да, и с переводом, но без субтитров, хуже слышатся некоторые места... Да ещё и не до конца читает. Но кому это надо? Всё равно здорово!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
После небольшого исследования в гугле, стало понятно, почему не были подчёркнуты Юджин Бирд (р. 1975) и Дэвид Фаустино (р. 1974) - во время выхода фильма им было, соответственно 16 и 17 лет.
Убрал подчёркивания, сорри. Возражения принимаются в течение дня.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ну ладно, вам куда виднее...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sasha22, двоих подчеркнул. Джастин Уэйлин (р. 1974) во время съёмок этого фильма был уже далеко не "сабж", как у нас тут принято их называть.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Добавлен озвученный вариант, новость поднята. За озвучание спасибо Семену Ващенко.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Озвучьте кто-нибудь, Бога ради. По 14 часов день пялиться в экран по работе и 1,5 часа читать титры нереально, ребята. ( Спасибо за фильм и перевод.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Короче, фильм классный, надо просто это понять и пересмотреть.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Добавлены русские субтитры в формате SRT (UTF-8)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Но как же знаменитое киплинговское Бремя Белого Человека?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sasha22, проверьте ЛС
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kidkong написал: kidkong написал: Так что по-прежнему хотелось бы увидеть чистокровных негров учёных, писателей или, там, программистов. Повторяю вопрос: где ты вообще видел "чистокровных" негров или белых? Каким образом можно научно измерить "чистоту крови"?
kidkong написал: ...Так что никакого личного неприятия нет У тебя не получится совместить теорию расовой неполноценности с равноправием. Если ты декларируешь интеллектуальное превосходство одной расы над другой, то ты априори должен декларировать разное отношение к разным расам на практике. Прежде всего, в школах и на производствах. Невозможно обучение нормальных детей в одном классе с олигофренами. У них должны быть разные по уровню сложности школьные программы. Невозможно доверять сложную работу олигофренам. Значит, тебе придется на практике водить сегрегацию.
kidkong написал: ...только очевидные факты Для тебя интеллектуальная неполноценность негров очевидна? Знаешь ли, расизм и не рабовладельцы, а нацизм придумали не Гитлер и Розенберг. Расизм появился раньше рода человеческого. Для стада павианов тоже было очевидно, что павианы - это высшая раса, а бабуины - низшая. А для бабуинов наоборот, было очевидно, что именно они - высшая раса, а павианы - низшая... Конги, пора уже из бабуина превращаться в человека.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dean Corso написал: ас пушкин - великий африканцкий поет upset это все знают)
kidkong написал: Так что по-прежнему хотелось бы увидеть чистокровных негров учёных, писателей или, там, программистов.
Кстати, я чуть ли не единственный на портале все эти годы защищаю массовое переселение африканцев в Европу. Так что никакого личного неприятия нет, только очевидные факты. Более того! Если бы меня приняли в Мировое Правительство или сделали хотя бы Президентом США, то я тоже приказал бы доказывать, что африканцы интеллектуально идентичны европейцам, и карал несогласных - такая официальная политика решает гораздо больше проблем, чем их создаёт правда.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ас пушкин - великий африканцкий поет это все знают)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Всё, разбили Кидконга его идеологические оппоненты
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kidkong написал: По-моему, ты расист. отнюдь Я просто задал вопрос, а вопрос - это не утверждение. Просто я хотел услышать от тебя, что они тоже люди. Ни меньшие люди. Ни чуть-чуть люди. Просто - люди. К слову скажу, они никогда не болеют варикозом чисто на генетическом уровне. И волос на теле у них меньше, как бы это не противоречиво звучало по отношению к более развитой белой расе. О возникновении рас http://www.medical-enc.ru/anatomy/antropologicheskie-osobennosti-chelo veka.shtml Для материалистов -Цитата: Ч.Дарвин и современная наука убедительно доказали, что человечество произошло от общего предка, а не из разных зачатков, как считают расисты. . Плюс я читал неоднократно о исследованиях головного мозга различных гениев. Так вот величина мозга не играет совсем никакой роли в величине гения человека. У некоторых из-за каких-то болезней мозг после вмести был настолько мал, что не понятно было, как вообще человек мог соображать, но он ещё был и гением. Для людей, верящих в то, что тело лишь оболочка, вообще однозначно - не кровь, не гены, не мешок с костями привносят в мир изобретения, творения, а душа, которая не имеет материальных генов . В той же статье указано, что на развитость оказывает влияние социальная среда. Возьмите два ребёнка и одного третируйте, избивайте, заставляйте, угнетайте, а другому дайте обучаться свободно. Естественно что второй обгонит первого в развитии. Разница лишь во времени. Посмотрите на отсталый Китай вчера и сегодня. И кто теперь отсталая страна? Всё может очень сильно поменяться со временем. Разный период созревания, так сказать. Ну ладно... Устал я.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kidkong, займись всё-таки самообразованием, чтобы не позориться прилюдно своим пещерным расизмом. Поинтересуйся у своего любимого гугла, что такое "Эффект Флинна". Поинтересуйся исследованиями семей, в которых с рождения были усыновленные дети разных рас, ознакомься с результатами этих исследований.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kidkong написал: я понимаю, что Митрофан гуманитарий, но ты-то представитель точных наук, а приводишь аргумент в его стиле: "Смотрите, есть целых 10 известных учёных-негров!". Митрофан ничего подобного не говорил. Это у тебя стиль полемики такой: демагогия, ложь и переход на личности оппонентов.
kidkong написал: семья Петренко, скажем, в 8-м поколении бездельники и двоечники? Значит, общий предок у них был такой. Это аргумент необразованного бритоголового урки в майке с надписями "Слава России" и "Православие и смерть".
kidkong написал: Так что по-прежнему хотелось бы увидеть чистокровных негров учёных, писателей или, там, программистов. Начнем с того, что хотелось бы вообще увидеть "чистокровных" негров или белых. Ты где-то таких видел? Я тебе уже объяснял: нет людей эталонной расовой чистоты и даже нет методики для выявления представителей, наиболее генетически соответствующих расовому и национальному эталону, и нет строгого понятия самого эталона. Есть конкретные люди со своими конкретными способностями и конкретными условиями для их реализации. Здесь нет, и не может быть никакой универсальной закономерности. Интеллект - это комплексное качество, это синтез врожденных и приобретенных свойств человека. И они проявляются по разному у разных людей, в очень большой зависимости от условий, в которые поставлен человек.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
paw16 написал: Так спрошу я тебя, почему они должны иметь такие же права как и белые?
Потому что они люди. Им нужно дать одинаковые стартовые возможности. По-моему, ты расист.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|