Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?

 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1869

blues: новостей 1026

Игорь_S: новостей 995

Minhers76: новостей 884

raspisuha: новостей 696

Shurik Питер: новостей 429

Lik: новостей 354

maloy: новостей 325

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

zulu: новостей 213

kidkong: новостей 199

nrg345: новостей 180

prostotak: новостей 165

Андрей: новостей 161

Yaxel: новостей 155

кузнечик212: новостей 145

SergeyI: новостей 121

vlad555: новостей 108

mitro_fan: новостей 96

 
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 10
За месяц: 157
Всего:13219

Пользователей
За сутки: 16
За месяц:443
Всего:49694

Комментариев:
За сутки: 106
За месяц: 2379
Всего:403157
 
 Пользователи онлайн
   Гостей:11, Пользователей: 24 (epmile, Celebkidfeet, tannerboyle2, Van, colocolo, RIFF_05, Heishiro, a-mega, misser, WhiteCondor, Aioria2240, aaronbajk, Kuzmich-1502@yandex.ru, katakompe, AleksP, devonsupasta, kidkong, Georg, sizif, timnikola, jojo1405, slamjaw, bl2008, simon9863)  

 Календарь
 
« Январь 2019 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
 
 
 
 
 
  Сорванцы, вперед! / Pramustgalviai, pirmyn! (1986) СССР TV-Rip
Категория: На языке оригинала, Детские, Прямая ссылка / одним файлом, Русские субтитры, Релизы портала | Автор: Minhers76 | (14 января 2016)
 

http//s09.radikal.ru/i182/1010/bb/ff7b1a7cabe8.jpg


http//i46.fastpic.ru/big/2013/0702/94/c2cf867e03504635e24e3bba0176ac94.jpg




Название: Сорванцы, вперёд!
Оригинальное название: Pramuštgalviai, pirmyn!
Год выхода: 1986
Жанр: детский
Режиссёр: Бронюс Бушма / Bronius Bušma

В ролях:
Джюгас Сяурусайтис / Dzhjugas Sjaurusaitis, Вольдемарас Кондротас, Аугустас Шавялис, Юозас Марцинкявичюс, Броне-Мария Брашките, Кристина Андреяускайте, Владас Радушис

Описание:
Фильм поставлен по мотивам повести В. Даутартаса "Он - капитан Сорвиголова" и рассказывает о трёх мальчишках, обделённых вниманием родителей и в чём-то разочаровавшихся, ищущих романтики и приключений...


От себя:
Большое спасибо за предоставленный материал johnnyleo с Киноклуба Феникс


Скриншоты

http//i47.fastpic.ru/thumb/2013/0702/3c/7c9c9ebdb7a813aa9671846b67a2a23c.jpeg http//i47.fastpic.ru/thumb/2013/0702/61/32969395ea8ba67ab79651eda6e87f61.jpeg http//i47.fastpic.ru/thumb/2013/0702/a1/b9096ec6c05326c71acbd61146f83da1.jpeg

http//i.fastpic.ru/thumb/2013/0702/55/7fa699d99622fe4aa8144e2401a03c55.jpeg http//i47.fastpic.ru/thumb/2013/0702/3f/ef5283629300705c4f3f77fd35ef3f.jpeg http//i.fastpic.ru/thumb/2013/0702/ff/992da9f299066ba9b86bb30bc16590ff.jpeg

http//i.fastpic.ru/thumb/2013/0702/93/069e0e1b74ccd903818e2cc2e1eb33.jpeg http//i47.fastpic.ru/thumb/2013/0702/79/7df1a0736fc23bff7f96facc38214779.jpeg http//i.fastpic.ru/thumb/2013/0702/40/67f60e94b5e7db47cae13c9fa3f3fd40.jpeg

http//i46.fastpic.ru/thumb/2013/0702/26/7170631a5ef902dc00201ff878c826.jpeg http//i47.fastpic.ru/thumb/2013/0702/80/9687673104f9903c67559cd32db45280.jpeg http//i.fastpic.ru/thumb/2013/0702/f8/6a0c95ce66ff240031d302b3475fe6f8.jpeg

http//i46.fastpic.ru/thumb/2013/0702/3c/7da7c81360403705285dd11fda7ebe3c.jpeg http//i.fastpic.ru/thumb/2013/0702/aa/cebaa5a5277c81a3d37c7725feefaa.jpeg http//i.fastpic.ru/thumb/2013/0702/ee/16ddcb1b992519d608aee2ef9ebcceee.jpeg




Производство: СССР (Литовское телевидение)
Продолжительность: 01:10:00
Язык: литовский
Субтитры: русские (Juris)
Редакция субтитров: kidkong

Файл
Формат: MKV
Качество: TV-Rip
Видео: AVC High@L3.0, 720x576, 25.000 fps, 1200 kbps
Аудио: MP3, 44100 Hz, 2 ch, 128 kbps
Размер: 665 МВ


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Скачать Сорванцы, вперед! / Pramustgalviai, pirmyn! (1986) СССР TV-Rip

  • 5
 (Голосов: 12)
 

КОММЕНТАРИИ
Страницы [1]

(12.01.2019 - 15:13:08) цитировать
 
 
serega Субтитры: русские (Juris)

Огромное спасибоhandshake
 
 
(13.01.2016 - 23:04:01) цитировать
 
 
Juris Ой, да не за чтоblush .

Спасибо kidkong, быстро откликнулся и исправил мои ошибки.
Некоторое время назад johnnyleo напомнил мне, что есть вот и такой литовский фильм на портале, без перевода.

Я очень давно этот фильм смотрел, и честно сказать не очень мне он понравилось. Уж очень сильно он отличался от всех литовских детских фильмов. Получилась такая вот, немножко советская агитка, о жизни сложных подростков.

Перевод делал дословный, никакой отсебятины. Получилось немножко суховато. Я больше люблю переводить по своему, немножко поиграть словами.
Но пусть будет так. Может, кто и посмотрит. Вспомнит своё советское прошлое, поностальгируетpioner .

P.S. Глав герой Тадас - Dziugas Siaurusaitis (44) в кино снимается и по сей день, правда в основном комедийный сериалах и работает в телевиденье и в театре. Вот так он выглядит сейчас: https://goo.gl/BNNoP9
 
 
(13.01.2016 - 21:51:29) цитировать
 
 
nrg345 Juris, Спасибо!friends
 
 
(13.01.2016 - 20:42:21) цитировать
 
 
sparrowhawk Juris, спасибо! ))
 
 
(13.01.2016 - 20:39:47) цитировать
 
 
кузнечик212 Новость поднята в связи с добавлением русских субтитров. Спасибо, Juris! handshake
 
 
(3.07.2013 - 19:26:39) цитировать
 
 
alextrasq написал:
На мой взгляд минусом является то, что MKV не поддерживают бытовые плееры
Это какие такие "бытовые плееры"? Любой медиаплеер его крутит без всяких проблем. Или речь о DVD-плеерах? Дык это уже давно музейные экспонаты, место им на дачах разве что, рядом с ламповыми теликами.
 
 
(3.07.2013 - 17:59:00) цитировать
 
 
Minhers76
kidkong написал:
Поверь, что это воспринималось именно так

Ты не прав, у меня в мыслях не было никого оскорблять shhh
И сравни фразы:
Minhers76 написал:
Это лишь говорит о том, что у вас медленный комп.
kidkong написал:
Слышь бомж, купи себе пацанский комп

А что я должен был написать? Кидконг всегда прав, мкв лажа, тормозит, смотрите только в авишках, а если это блюрей, то там качество, простите, фуфло, в авишке лучше. Так thinking ?
 
 
(3.07.2013 - 17:32:56) цитировать
 
 
kidkong
Minhers76 написал:
Ну тогда зачем DVD, BDRip-ы?
Для той же цели - расширения зрительской аудитории! (Иногда становлюсь в тупик перед чужой логикой). Вот если бы после появления блюрея из новости изымали старые AVI, это было бы пижонством. Хотя я сам такой: когда у меня был компьютер послабее, защищал на форумах слабых, а когда купил помощнее - стал высокомерно советовать им зарабатывать побольше. Это экс-СССР, что ты хочешь.
Цитата:
Грубо, очень грубо
Поверь, что это воспринималось именно так.

Berendey, скорее всего ты прав. Просто у меня все настройки для работы сделаны под MPC, но нужно будет когда-нибудь оторвать задницу от кресла и настроить под себя остальные плееры.
 
 
(3.07.2013 - 16:26:16) цитировать
 
 
Berendey У меня тоже были всякие глюки и торможения с MKV, что заставило меня искать и ставить всякие кодеки и плееры. И хотя комп совсем уже не новый, больше морковки на нём не тормозюкают, даже в 1080p.
Сейчас, в основном, на VLC смотрю, попробуй.
 
 
(3.07.2013 - 16:00:52) цитировать
 
 
Minhers76
kidkong написал:
это не очень хорошая отговорка
Это не отговорка, это констатация факта pardon
kidkong написал:
типа "Слышь бомж, купи себе пацанский комп"
Грубо, очень грубо nea
kidkong написал:
да и вообще лучше, по-моему, всегда ориентироваться на как можно более широкую аудиторию зрителей
Это не очень хорошая отговорка (с) Ну тогда зачем DVD, BDRip-ы? thinking Максимум 700-метровую авишку pardon
 
 
(3.07.2013 - 15:17:22) цитировать
 
 
kidkong alextrasq: понятно, что я сравнивал MKV с AVI+SRT, а не с извращениями, типа вшитых в экран субтитров. Кстати, в каком-то из фильмов в прошлом месяце я извлекал субтитры из m4v - мне в том случае формат понравился, но что-то подозрительно редко его встречаю, наверное тоже не без греха.
 
 
(3.07.2013 - 15:10:47) цитировать
 
 
kidkong Minhers76, это не очень хорошая отговорка, типа "Слышь бомж, купи себе пацанский комп", а если человек пенсионер или инвалид, да и вообще лучше, по-моему, всегда ориентироваться на как можно более широкую аудиторию зрителей. Кстати, у меня нормальный двухъядерный комп с 4-мя гигами ОЗУ, и всё равно на тяжёлых MKV чувствуются секундные зависания.
 
 
(3.07.2013 - 14:54:49) цитировать
 
 
Minhers76 По поводу перемотки повторяю. Никаких зависаний в морковке нет. Это лишь говорит о том, что у вас медленный комп.
 
 
(3.07.2013 - 14:40:07) цитировать
 
 
kidkong
alextrasq написал:
в MKV можно сколько угодно добавлять субтитры и удалять
Это преимущество или недостаток? Я, например, двумя сообщениями ниже отнёс это к недостаткам.
К примеру, если я вижу дикие грамматические ошибки в субтитрах. В случае с AVI я просто открываю SRT и прогоняю его спелчекером, всё! В случае MKV я должен 1)выдернуть эти субтитры для редактирования; 2)удалить их из MKV; 3)после редактирования снова вшить в MKV. При этом, если я захочу поделиться добрым делом с народом, то мне нужно будет перезаливать на обменник весь MKV, а не только SRT.
И раз уж ты завёл речь о переводе, то из наиболее "тяжёлых" MKV я таки предварительно извлекаю AVI, так как видео приходится гонять туда-сюда, чтобы перевод совпал с артикуляцией или просто чтобы расслышать иностранное слово.
 
 
(3.07.2013 - 14:28:38) цитировать
 
 
Minhers76 Морковка имеет практически все функции ДВД. И я еще ни разу не видел 1080р в ави...
 
 
(3.07.2013 - 14:13:33) цитировать
 
 
kidkong
Minhers76 написал:
преимущества морковки очевидны
А можно перечислить эти преимущества для повышения общей эрудиции?

raccoon: спасибо, но в гугле этих программ хоть мордой ешь.
 
 
(3.07.2013 - 14:06:13) цитировать
 
 
Minhers76
kidkong написал:
формат MKV в этом случае сильно тормозит, а AVI никогда.
У меня ничего не тормозит pardon На старом компе иногда возникала такая проблема, сейчас ничего подобного не встречается. Есть один авишник, который притормаживает pardon Я хоть и предпочитаю старый добрый авишник, однако преимущества морковки очевидны, особенно в тяжелых файлах.
 
 
(3.07.2013 - 13:22:06) цитировать
 
 
kidkong Minhers76, он прав. Я половину фильмов смотрю на перемотке, формат MKV в этом случае сильно тормозит, а AVI никогда. Честно говоря, тоже не понимаю смысла в MKV, он в чём-то сродни хардсабам, навязыванию своего выбора зрителям.
 
 
(3.07.2013 - 12:32:56) цитировать
 
 
Minhers76
raccoon написал:
да формат этот долбаный MKV достал.Проигрователи плохо работают
facepalm =5= pop_kadilom_po_lby_hlop
 
 
(3.07.2013 - 00:12:13) цитировать
 
 
Спасибо за редкие прибалтийские фильмы . В советское время их фильмы были редкостью тем более в 80-е года когда Союз двигался к развалу.
 
 
(2.07.2013 - 22:58:32) цитировать
 
 
spasibo bolshoi vam
 
 
(2.07.2013 - 11:28:03) цитировать
 
 
Minhers76
alextrasq написал:
не указаны год выпуска и страна
Спасибо, устранили сие недоразумение smile
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.07 sec 
Правообладателям