Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?

 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1885

Minhers76: новостей 1160

blues: новостей 1085

Игорь_S: новостей 995

maloy: новостей 959

raspisuha: новостей 957

Shurik Питер: новостей 595

nrg345: новостей 539

Lik: новостей 381

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

zulu: новостей 212

kidkong: новостей 209

кузнечик212: новостей 187

prostotak: новостей 164

Андрей: новостей 164

Yaxel: новостей 155

mitro_fan: новостей 149

SergeyI: новостей 121

vlad555: новостей 110

 
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 5
За месяц: 225
Всего:15263

Пользователей
За сутки: 30
За месяц:641
Всего:60066

Комментариев:
За сутки: 55
За месяц: 2108
Всего:446749
 
 Пользователи онлайн
   Гостей:7, Пользователей: 6 (WayneH, solik, sogmir, xucheng, DONNIE71, nesmluvenasetkani)  

 Календарь
 
« Январь 2021 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
 
 
 
 
 
  Муравей / Fourmi (2019) Франция, Бельгия WEBDL-Rip + WEB-DL
Категория: Драмы, Торренты и eMule, Релизы портала | Автор: maloy | (20 марта 2020)
 

http//blizzardkid.net/uploads/images/default/release_blizzardkid_logo.jpg


http//images.vfl.ru/ii/18558947/4b09b2a7/29146616.jpg




Название: Муравей
Оригинальное название: Fourmi
Год выхода: 2019
Жанр: драма
Режиссёр: Жюльен Рапно / Julien Rappeneau

В ролях:
Франсуа Дамиенс / François Damiens, Малом Пакуин / Maleaume Paquin, Андре Дюссолье / André Dussollier, Людивин Санье / Ludivine Sagnier, Летиция Дош / Laetitia Dosch, Себастьян Шассейн / Sébastien Chassagne, Дидье Брайс / Didier Brice, Кассиопея Маянс / Cassiopée Mayance, Пьер Гомме / Pierre Gommé, Исмаэль Драме / Ismaël Dramé, Николас Ваншыцкий / Nicolas Wanczycki, Франсуа Жирар / François Girard, Жан-Филипп Гудруа / Jean-Philippe Goudroye, Марк Раффрей / Marc Raffray

Описание:
Тео по прозвищу «Муравей» хотел бы дать надежду своему отцу Лорану, одинокому алкоголику разочаровавшемуся в жизни. Возможность появляется, когда Тео хочет попасть в юношеский английский «Арсенал». Но Тео не проходит отбор из-за низкого роста. Он решает солгать отцу, чтобы не лишать его последней надежды, и это становиться началом невероятного приключения для них обоих.



Малом Пакуин / Maleaume Paquin (р.2006)

https//i111.fastpic.ru/big/2020/0318/7e/e914066c66a7f68ce7d28d74ec3b7e.jpg



Скриншоты (WEB-DL 3.61 GB)

http//images.vfl.ru/ii/18559767/3c7a8e20/29146730.jpg http//images.vfl.ru/ii/18559776/ad56b9b9/29146732.jpg http//images.vfl.ru/ii/18559785/e88b3b84/29146735.jpg

http//images.vfl.ru/ii/18559793/275e3360/29146738.jpg http//images.vfl.ru/ii/18559801/810369da/29146741.jpg http//images.vfl.ru/ii/18559809/f3243e7a/29146744.jpg

http//images.vfl.ru/ii/18559816/d2f3b62a/29146746.jpg http//images.vfl.ru/ii/18559823/65f6f406/291467.jpg http//images.vfl.ru/ii/18559831/de0692a5/29146752.jpg

http//images.vfl.ru/ii/18559838/6dfd1834/29146754.jpg http//images.vfl.ru/ii/18559846/dcb26dd6/29146760.jpg http//images.vfl.ru/ii/18559853/3730f72b/29146763.jpg

http//images.vfl.ru/ii/18559861/be4b26a2/29146770.jpg http//images.vfl.ru/ii/18559869/f0760b/29146776.jpg http//images.vfl.ru/ii/18559877/61cefe/29146779.jpg

http//images.vfl.ru/ii/18559885/05aaf3a6/29146781.jpg http//images.vfl.ru/ii/18559894/11b6006e/29146784.jpg http//images.vfl.ru/ii/18559902/4bf9b805/29146788.jpg

http//images.vfl.ru/ii/18559911/00e9cab5/29146790.jpg http//images.vfl.ru/ii/18559919/de30fd6f/29146794.jpg http//images.vfl.ru/ii/18559928/0ae1b1a9/29146797.jpg

http//images.vfl.ru/ii/18559936/1cb650be/29146801.jpg http//images.vfl.ru/ii/18559946/861f89dc/29146803.jpg http//images.vfl.ru/ii/18559955/54d2619e/29146807.jpg

http//images.vfl.ru/ii/18559966/66d8cfcb/29146810.jpg http//images.vfl.ru/ii/18559976/e1774ec4/29146812.jpg http//images.vfl.ru/ii/18559986/fb81a334/29146816.jpg




Каталог фильмов IMDB Каталог фильмов Кинопоиск


  • WEBDL-Rip (1.47 GB)
  • WEBDL-Rip (1.55 GB)
  • WEBDL-Rip (1.65 GB)
  • WEB-DL (3.94 GB)
  • WEBDL-Rip (1.22 GB) RusSub
  • WEB-DL (3.61 GB) RusSub

 Производство: Франция, Бельгия (Canal+ [fr], Cofimage 30, France 2 Cinéma и др.)
 Продолжительность: 01:44:53
 Язык: французский
 Перевод: одноголосый закадровый (Галина Васюкова)
 Cубтитры: русские (Nike, Дмитрий Дулов aka mitro_fan) внешние

 Файл
 Формат: AVI
 Качество: WEBDL-Rip
 Видео: XviD, 720x304 (2.37:1), 24 fps, 1601 kbps avg, 0.30 bit/pixel
 Аудио 1: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский)
 Аудио 2: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (французский)
 Размер: 1.47 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


 Производство: Франция, Бельгия (Canal+ [fr], Cofimage 30, France 2 Cinéma и др.)
 Продолжительность: 01:44:53
 Язык: французский
 Перевод: одноголосый закадровый (Галина Васюкова)
 Cубтитры: русские (Nike, Дмитрий Дулов aka mitro_fan) внешние

 Файл
 Формат: MP4
 Качество: WEBDL-Rip 720р
 Видео: MPEG4 Video (H264), 1024x428, 24 fps, 1470 kbps
 Аудио 1: Dolby AC3, 48000 Hz, 6 ch, 448 kbps (русский)
 Аудио 2: AAC , 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (французский)
 Размер: 1.55 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


 Производство: Франция, Бельгия (Canal+ [fr], Cofimage 30, France 2 Cinéma и др.)
 Продолжительность: 01:44:53
 Язык: французский
 Перевод: одноголосый закадровый (Галина Васюкова)
 Cубтитры: русские (Nike, Дмитрий Дулов aka mitro_fan) внешние

 Файл
 Формат: AVI
 Качество: WEBDL-Rip
 Видео: XviD, 720x304 (2.37:1), 24 fps, 1601 kbps avg, 0.30 bit/pixel
 Аудио 1: Dolby AC3, 48000 Hz, 6 ch, 448 kbps (русский)
 Аудио 2: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (французский)
 Размер: 1.65 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


 Производство: Франция, Бельгия (Canal+ [fr], Cofimage 30, France 2 Cinéma и др.)
 Продолжительность: 01:44:53
 Язык: французский
 Перевод: одноголосый закадровый (Галина Васюкова)
 Cубтитры: русские (Nike, Дмитрий Дулов aka mitro_fan) отключаемые и внешние

 Файл
 Формат: MKV
 Качество: WEB-DL 1080p
 Видео: MPEG4 Video (H264), 1916x800, 24 fps, 4434 Kbps
 Аудио 1: Dolby AC3, 48000 Hz, 6 ch, 448 kbps (русский)
 Аудио 2: Dolby AC3, 48000 Hz, 6 ch, 384 kbps (французский)
 Размер: 3.94 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!



 Производство: Франция, Бельгия (Canal+ [fr], Cofimage 30, France 2 Cinéma и др.)
 Продолжительность: 01:44:53
 Язык: французский
 Cубтитры: русские (Nike, Дмитрий Дулов aka mitro_fan) внешние

 Файл
 Формат: AVI
 Качество: WEBDL-Rip 720р
 Видео: MPEG4 Video (H264), 1024x428, 24 fps, 1470 kbps
 Аудио: AAC , 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps
 Размер: 1.22 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


 Производство: Франция, Бельгия (Canal+ [fr], Cofimage 30, France 2 Cinéma и др.)
 Продолжительность: 01:44:53
 Язык: французский
 Cубтитры: русские (Nike, Дмитрий Дулов aka mitro_fan) внешние

 Файл
 Формат: MKV
 Качество: WEB-DL 1080р
 Видео: MPEG4 Video (H264), 1916x800, 24 fps, 4434 Kbps
 Аудио: Dolby AC3, 48000 Hz, 6 ch, 384 kbps
 Размер: 3.61 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!



https//i111.fastpic.ru/big/2020/0318/02/0270b554a2abe0eaa2ad46022d7802.jpg




Скачать Муравей / Fourmi (2019) Франция, Бельгия WEBDL-Rip + WEB-DL

  • 5
 (Голосов: 37)
 

КОММЕНТАРИИ
Страницы 1 [2] 3 4 5

(9.02.2020 - 00:24:16) цитировать
 
 
Nike
Shurik Питер написал:
Просто у него по сути ключевая роль.

Понравился?.. smile Просто он в тени обаяния главного сабжика.
Мне и невдомек было.
 
 
(8.02.2020 - 23:58:45) цитировать
 
 
Shurik Питер Найки, ну тебе же фильм понравился, соответственно ты его внимательно смотрел. Так почему же ты не вынес на обсуждение подчеркивание второго сабжа? Просто у него по сути ключевая роль. Если бы не его выкрутасы, в хорошем смысле, кина считай не было бы. Итак, в роли Макса - Пьер Гомме / Pierre GommГ©. Не нашел скока ему было в 2019 году, но по мне дык влезает в рамки. Тогда непорядокshhh Малой даже скринов с ним не нарезал - халтурщикbiggrin
 
 
(8.02.2020 - 15:56:09) цитировать
 
 
serega raspisuha, договорились
 
 
(8.02.2020 - 14:11:15) цитировать
 
 
raspisuha
serega написал:
Может, давай как в прошлый раз, если помнишь?

Так и сделаем. Будет завтра или послезавтра.
 
 
(8.02.2020 - 13:16:20) цитировать
 
 
mitro_fan
Shurik Питер написал:
придираетесь к словам, которые на понятие сюжета вообще никак не влияют.
Можно конечно не придираться. Даже если переводчики будут называть футболистов хоккеистами, а мяч - шайбой, на понятие сюжета это не сильно будет влиять.drag Но на репутацию переводчиков наверное повлияет.biggrin
 
 
(8.02.2020 - 12:48:17) цитировать
 
 
Shurik Питер
mitro_fan написал:
У них заместо скаута не "инспектор", а "рекрутер".
Господа переводчики, у Вас уже на эту тему походу крыша едет. То целыми днями обсуждаете название, то придираетесь к словам, которые на понятие сюжета вообще никак не влияют.
 
 
(8.02.2020 - 11:19:16) цитировать
 
 
mitro_fan
raspisuha написал:
Кошары уже насрали.
Пришлось глянуть начало, что они напереводили.=79= У них заместо скаута не "инспектор", а "рекрутер".=86= Ну, как кошары разбираются в футболе мы помним по фильму "Believe" (2013):=89=
https://u.to/4MRrFw
Дальше смотреть не стал.dontmention
 
 
(8.02.2020 - 10:54:38) цитировать
 
 
serega Тем более что все правки Димона у меня...
 
 
(8.02.2020 - 10:50:47) цитировать
 
 
serega
raspisuha написал:
serega, что там с озвучкой? Будет? Али мне почистить лошарское дерьмо?

Может, давай как в прошлый раз, если помнишь? Ты делай, а я потом, правда не скоро но вместе с озвучкой оформлю и твою работу. Или решай сам, хочешь чисти и оформляй а я потом.
А что кашара озвучит у меня сомнений не былоbiggrin
 
 
(8.02.2020 - 10:22:48) цитировать
 
 
raspisuha Что и требовалось доказать. Кошары уже насрали.
serega, что там с озвучкой? Будет? Али мне почистить лошарское дерьмо?
 
 
(7.02.2020 - 15:02:42) цитировать
 
 
barbos
Nike написал:
универсальный начальник, который шароёбится по разным местам

biggrin up
 
 
(4.02.2020 - 21:34:34) цитировать
 
 
kidkong Не заинтересовало: стал всё чаще и чаще нажимать на перемотку, а потом выключил. Если я это сделал напрасно, и там дальше будет интересно: например, вариант крапивинского сюжета или неожиданный поворот, то подскажите, я пока файл не стираю.
 
 
(4.02.2020 - 19:04:49) цитировать
 
 
wildkids
serega написал:
Я понял что в моих услугах Вы уже не нуждаетесь? Хорошо, тогда " Гусбоя" озвучу только для себя.
Удачи
Захотелось озвучить еще не значит, что я за это возьмусь)) тем более, что детские голоса уже маленько не детские... надо новые искать.
 
 
(4.02.2020 - 17:53:52) цитировать
 
 
Nike
serega написал:
Вами не стоит иметь дело

Ну... ладно.
 
 
(4.02.2020 - 17:34:05) цитировать
 
 
Minhers76
nrg345 написал:
А скриншотики?

Забыл, извини. Добавлены.
 
 
(4.02.2020 - 17:08:41) цитировать
 
 
serega
Nike написал:
Хм... У Вилкидса есть то, чего у большинства других озвучальщиков нету.
Детские голоса! Вот почему это будет - конфетка.

Ну - ну. Вообще то Вы имеете отношение к этой новости как я к Венере Меловской.
Мне ничего не стоит заново перевести и озвучить, что Бы Вы не считали что это Ваша новость потому что Вы сделали давольно средний перевод.
"Гусбой" как я писал заранее будет так же переведён и озвучен потому что уже включён в мои планы.
А Вы можете делать всё что соизволите, после сегодняшнего общения я понял что с Вами не стоит иметь дело.
 
 
(4.02.2020 - 15:44:32) цитировать
 
 
Nike
serega написал:
Я понял что в моих услугах Вы уже не нуждаетесь?

Хм... У Вилкидса есть то, чего у большинства других озвучальщиков нету.
Детские голоса! Вот почему это будет - конфетка.

Не хотел обидеть. Чесслово.
 
 
(4.02.2020 - 15:37:48) цитировать
 
 
serega
Nike написал:
wildkids написал:
Даже озвучить захотелось))

Балин, Вилкидс займись, пжалста! Пока кошары с гор не спустились.
У тебя и карты в руках, и козыря в рукаве есть.
Это будет - конфетка!
А сабы для озвучания, мы тебе всем колхозом организуем.

Я понял что в моих услугах Вы уже не нуждаетесь? Хорошо, тогда " Гусбоя" озвучу только для себя.
Удачиshhh
 
 
(4.02.2020 - 15:17:43) цитировать
 
 
Nike
kasper007 написал:
а по "инспектор паспортного стола" ничего не могу сказать, ибо там не был...

Да это я так, из остатков вредности пишу. smile
 
 
(4.02.2020 - 15:09:57) цитировать
 
 
Nike
mitro_fan написал:
В фильме всё разжевано. Вот что у меня в субтитрах:

Я это уже понял. Не начинай по новой.
Я понимаю, что твоя щепетильность безгранична, как вселенная... Но все же.
Субтитры для озвучки с тебя. Вон и Вилкидс рядом, отчаянно вопрошает. smile
 
 
(4.02.2020 - 15:05:43) цитировать
 
 
Nike
wildkids написал:
Даже озвучить захотелось))

Балин, Вилкидс займись, пжалста! Пока кошары с гор не спустились.
У тебя и карты в руках, и козыря в рукаве есть.
Это будет - конфетка!
А сабы для озвучания, мы тебе всем колхозом организуем. smile
 
 
(4.02.2020 - 15:01:22) цитировать
 
 
Nike
kasper007 написал:
ike, ваш пост (74) прочёл уже после написания своего предыдущего

Аналогично. smile
 
 
(4.02.2020 - 15:00:17) цитировать
 
 
mitro_fan
Nike написал:
Слово "скаут", хоть и правильное в контексте, на русском для большинства, имеет совсем другое значение.

В фильме всё разжевано. Вот что у меня в субтитрах:

132
00:11:52,265 --> 00:11:56,015
- Ты глупый. Скаут из "Арсенала"!
- Кто?

133
00:11:57,598 --> 00:12:00,640
В больших футбольных клубах есть люди,

134
00:12:00,723 --> 00:12:05,056
которые ездят по разным странам
и ищут новые таланты.
 
 
(4.02.2020 - 14:58:43) цитировать
 
 
Nike написал:
А вот "инспектор (особенно инспектор отдела кадров или паспортного стола; че они там контролируют?)"
очень странный вопрос по 1 варианту, а по "инспектор паспортного стола" ничего не могу сказать, ибо там не был...
 
 
(4.02.2020 - 14:54:15) цитировать
 
 
Nike
kasper007 написал:
ужас! какое др. значение?!

Да, пионеры буржуйские! С синими галстуками.
У нас, выйди на улицу, и спроси "кто такой скаут?", ответ в 99% будет таким же.
А вот "инспектор(контролёр-надзиратель-смотритель(особенно инспектор отдела кадров или паспортного стола; че они там контролируют?)"biggrin , для большинства, эдакий универсальный начальник, который шароебится по разным местам, чето вынюхивает и чета ему надо.

Ну, не нашел я синонима получше. Возможно его просто нет.
 
 
(4.02.2020 - 14:53:58) цитировать
 
 
читать
kasper007 написал:
(русскоязычные смысловые аналоги)
Nike, ваш пост (74) прочёл уже после написания своего предыдущего
serega написал:
nrg345 написал:
Цитата:
66
00:06:41,973 --> 00:06:44,140
Я не люблю быть в офсайде.

Я бы написал так " Я не люблю быть вне игры."
только если комплектом при определённой визуальной ситуации, ибо ваш (голый) вариант может предполагать нечто иное...
 
 
(4.02.2020 - 14:52:28) цитировать
 
 
wildkids Даже озвучить захотелось))
 
 
(4.02.2020 - 14:45:59) цитировать
 
 
wildkids Классное кино!
 
 
(4.02.2020 - 14:34:51) цитировать
 
 
Nike написал:
"Слово "скаут", хоть и правильное в контексте, на русском для большинства, имеет совсем другое значение.
ужас! какое др. значение?!
мне, нерусскому, наверное, не следует поучать русского, но всё-таки (русскоязычные аналоги) "инспектор" - контролёр, а "скаут" - искатель, поэтому я не понимаю, что может (если в спорте la-la-la) уборщик омского детсада инспектировать (контролировать) на профсобрании членов правления киевского сбербанка...
 
 
(4.02.2020 - 14:26:24) цитировать
 
 
Nike
kasper007 написал:
неужели Nike так далёк от спорта, что такую лажу (даже в англо-русском переводчике не нашёл ничего подобного) смастерил?!

Ууу, критиканы. biggrin
"- Я извиняюсь, но что это вы все время: лада, да лажа?
- Это из роли. Ну вот, роль такая.
- Это роль ругательная и я прошу ее ко мне не применять!
" biggrin
А если серьезно, слово "инспектор" я оставил намеренно. Для людей далеких от футбола, как и ваш покорный слуга, "скаут" менее понятен, чем "инспектор", хотя и более правильный. Понятный синоним к слову "скаут", в русском языке, я не нашел.
По этой же причине в моих субтитрах нет слова "спуфинг" и часть фраз намеренно изменена для упрощения восприятия.
Естественно, при создании сабов для озвучки, всё это надо детальней развернуть и описать.
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.09 sec 
Правообладателям