 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 1
За месяц: 73
Всего:17637
Пользователей
За сутки: 9
За месяц:165
Всего:71027
Комментариев:
За сутки: 32
За месяц: 1360
Всего:485241
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:7, Пользователей: 6 (gffyy789, danielx33, pikhat, MontanaJones, noven, adramadi)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Мальчишки из Скавабёле / Последний приют ковбоя / Skavabolen Pojat (2009) Финляндия, Германия DVD-Rip + DVD9 |
 |
|
|
|
| |
Название: Мальчишки из Скавабёле / Последний приют ковбоя
Оригинальное название: Skavabölen Pojat
Английское название: Last Cowboy Standing
Год выхода: 2009
Жанр: драма
Режиссёр: Zaida Bergroth
В ролях:
Томми Корпела / Tommi Korpela, Элина Книхтиля / Elina Knihtilä, Lauri Tilkanen, Iiro Panula, Мартти Суосало / Martti Suosalo, Сулеви Пелтола / Sulevi Peltola, Леа Клемола / Leea Klemola, Jarkko Pajunen, Henri Huttunen, Hannu Kivioja, Ilmari Järvenpää, Onni Tommila, Saara Kotkaniemi, Henriikka Salo, Hannes Suominen, Tuomas Turkka, Vinski Pyykönen, Elias Eronen
Описание:
Руперт возвращается домой после службы в армии. На пороге его обуревают воспоминания о тех годах, когда он был совсем ещё мальчишкой и счастливо жил здесь вместе с мамой, папой и младшим братом Эвертом. Разве мог кто-нибудь из них тогда предположить, чем потом всё это обернётся...
A family drama about unfortunate brothers who are a Finnish version of Cain and Abel. Eighteen year old Rupert still suffers from the nightmares of what his abusive father made him do when he was little. To him, his father is a curse. To his younger brother Evert, however, father is till father. Trouble and conflict slowly brews between the brothers with contrasting characters, and the situation climaxes to a tragedy even Rupert does not want.
Сабж-рантайм ~80%. Русское название дано по аналогии с другим фильмом (т.е. попросту придумано). Если кто-то может перевести его корректно - сделайте, пожалуйста.
Скриншоты (DVD-Rip 1.99 GB)
  
  
  
  
  
  
  
  
 
- DVD-Rip (1.99 GB)
- DVD9 (6.90 GB)
- DVD-Rip (1.37 GB) RusSub
Производство: Финляндия, Германия (Juonifilmi, NiKo Film и др.) Продолжительность: 01:58:22 Язык: финский Перевод: одноголосый закадровый ( den904) Субтитры: русские ( yasmus), английские внешние Файл Формат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: XviD, 720x304 (2.35:1), 25.000 fps, 1506 kbps Аудио 1: AC3, 48000 Hz, 6 ch, 448 kbps (русский) Аудио 2: AC3, 48000 Hz, 6 ch, 448 kbps (финский) Размер: 1.99 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Финляндия, Германия (Juonifilmi, NiKo Film и др.) Продолжительность: 01:58:22 Язык: финский Перевод: одноголосый закадровый ( den904) Субтитры: финские, шведские, английские, русские ( yasmus) Реавторинг: Diablo Файл Формат: DVD-Video Качество: DVD9 Custom Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed Аудио 1: Dolby AC3, 6 ch, 448 kbps (русский) Аудио 2: Dolby AC3, 6 ch, 448 kbps (финский) Аудио 3: Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps (финский, комментарии) Размер: 6.90 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Финляндия, Германия (Juonifilmi, NiKo Film и др.) Продолжительность: 01:58:22 Язык: финский Субтитры: русские ( yasmus), английские внешние Файл Формат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: XviD, 608x256, 25 fps, 1234 kbps Аудио: AC3, 48000 Hz, 6 ch, 448 kbps Размер: 1.37 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Мальчишки из Скавабёле / Последний приют ковбоя / Skavabolen Pojat (2009) Финляндия, Германия DVD-Rip + DVD9
(Голосов: 26)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
yasmus, спасибо тебе за русский релиз 
социальный работник ? - а специализация какая ?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Kl@us написал:
Два парнокопытных в верхней части постера убивают всякое желание углубляться дальше. Kl@us написал:
Я просто врать не умею, привык резать правде матку. Правда матка: будь в фильме больше этого замечательного актера что на постере и меньше всякой мелочи что на скринах - кино бы от этого только выиграло.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Присоединяюсь к Ясмусу, фильм отличный.
На торрент будет кто выкладывать? Он того стоит, чтоб запустить его в массы, а не только у нас в копилке хранить. Может, кому рейтинг надо на рутрекере подкопить. Как раз есть возможность. Скачивать, конечно, будут не так как "Аватара", но любители найдутся.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Kl@us написал:
Два парнокопытных в верхней части постера убивают всякое желание углубляться дальше. Ты на другие посмотри- сабжики вполне симпатичные, по фински немного грубоваты, но очаровашки. Фильм постоен как воспоминание о детских годах этих самых на постере. Воспоминания вызываются ассоциациями из настоящего в прошлое- Лосики-используются как короткие перебивки основного вполне сабжевого повествования.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
blues написал:
, что такое социальное кино? Социальное кино- это ИМХО такое, где упор делается не на зрелищные эффекты пальбу стрельбу, а на отношения между людьми, социальных проблемах, самопознании человека себя в мире. Чаще всего это драмы,так называемые coming-of-age фильмы( не люблю это слово , но достойного перевода нет) , реже сказки (Мио,мой Мио) Многие блестящие фильмы являются социальными.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
yasmus, что такое социальное кино? 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
vill написал:
Вот придумай теперь: качать и смотреть или не качать и не смотреть Смотреть. Кино высокого уровня и очень благопристойно
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Фильм бесподобный Он очень впечатлил.- статус Финляндии как страны социального кино подпрыгнул ИМХО очень высоко в моих глазах.  встав в один ряд с остальной Скандинавией. Социальная сторона передана исключительно филигранно и правдоподобно. и к тому же интересно, Такое сочетание сразу очень редко встречается..
Посмотрев фильм вы увидите Что курица не птица, а Финляндия не такая уж заграница(( пусть даже она в мировом рейтинге первая по уровню жизни)
Все построено на реальной модели отношений, котрые встречаются в жизни
Обычно когда переводишь под занавес наскучивает, но здесь внимание держится до последнего кадра. Кстати о субтитрах-я старался максимально точно передать смысл высказывания- так что все что говорят в том числе -правда фильм явно предназначен не на экспорт( встречаются малознакомые понятия за пределами Финляндии) и в этом ИМХО его ценность -отражение реальной жизни. Психоанализ напишу попозже Смотреть обязательно.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Чем же там все обернулось?
Цитата:
Разве мог кто-нибудь из них тогда предположить, чем потом всё это обернётся
Вот придумай теперь: качать и смотреть или не качать и не смотреть
А те, кто посмотрел, молчат, как партизаны.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Добавил русские субтитры и название в новость, поднял на главную, спасибо, Ясмусик.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Это не заявка, это уведомление о начале работ по переводу . Сохраняйте терпение
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
yasmus написал:
Сабы вроде аглицкие есть вроде не корявые-может че нибудь из них получится
это заявка на перевод?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Финляндия с ее саунами   Посмотрим Сабы вроде аглицкие есть вроде не корявые-может че нибудь из них получится 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
VALERAFE написал:
спасибо Пожалуйста!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Lik ,prostotak , спасибо за кино и за новый(?) сайт! Удачи! Теперь работы прибавится по освоению 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Ссылки добавлены в новость, спасибо, Лик.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Ссылки на тот же самый рип, но склеенный в один файл + внешние английские субтитры:
http://rapidshare.com/files/416300826/Skavabolen.p ojat.2009.XviD.DVDRip.part1.rar
http://rapidshare.com/files/416300905/Skavabolen.p ojat.2009.XviD.DVDRip.part2.rar
http://rapidshare.com/files/416300835/Skavabolen.p ojat.2009.XviD.DVDRip.part3.rar
Размер: 1.37 ГБ / Продолжительность: 01:58:22 / Субтитры: английские (внешние)
Одним файлом заливается то же, но ссылку надо будет подождать...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Перезаливаю одним файлом с английскими субтитрами. Те ссылки, что сейчас в новости - рабочие, качать можно и по ним, файлы удаляться в ближайшее время не будут.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Так я это, уже... скачал их. Думаю приладить к более качественной версии, если получится.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
На том сайте сабы одним файлом без разбивки тоже есть.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
prostotak написал:
...сам этот фильм одним файлом... некоторые не любят такие разбивки... Ах вон он что! Я и сам не люблю. Искал, вариант одним файлом, да не нашёл. Я бы "склеил" эти два диска в один файл, но вот с субтитрами работать не умею - там ведь надо было вручную (или как?) исправлять весь хронометраж во второй части.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Lik, я имел в виду, что у него сам этот фильм одним файлом, а не двумя CD как у тебя. Просто некоторые не любят такие разбивки на два диска.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
prostotak, спасибо за "наводку" на ресурс. Хм, интересно, на этом пикмувизе и я выбрали практически одни и те же эпизоды для скриншотов, как сговорились... Но там точно присутствует ссылка "одним файлом"? Вроде только 9 ссылок на мегааплоад и файл не 1.37 а на 900 МБ, что-то маловато для 2-х часового фильма.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
на пикмувизе есть этот фильм одним файлом:
http://picmovs.blogspot.com/2010/07/skavabolen-poj at-last-cowboy.html
(не забываем про пробелы в ссылке).
И, кстати, рекомендую этот ресурс тем, кто про него еще не знает.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Plot
Пойду выгоню пинком под зад свою начальницу (мымру такую)
