 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 3
За месяц: 74
Всего:17634
Пользователей
За сутки: 8
За месяц:164
Всего:71002
Комментариев:
За сутки: 58
За месяц: 1304
Всего:485028
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:5, Пользователей: 10 (LiamDup, jj1111jj, makslm, zzny, zzny, mensell, 192, henrikasii, Reftan, Alikpn)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Оскар и Розовая Дама / Oscar et La Dame Rose (2009) Франция, Бельгия, Канада HD-Rip + DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip |
 |
|
|
|
| |
Название: Оскар и Розовая Дама
Оригинальное название: Oscar et La Dame Rose
Год выхода: 2009
Жанр: драма, трагикомедия
Режиссёр: Эрик-Эмманюэль Шмитт / Eric-Emmanuel Schmitt
В ролях:
Мишель Ларок / Michèle Laroque, Амир Бен Абдельмоумен / Amir Ben Abdelmoumen, Макс фон Сюдов / Max von Sydow, Амира Казар / Amira Casar, Констанс Долле / Constance Dollé, Жером Киршер / Jérôme Kircher, Милен Демонжо / Mylène Demongeot, Бенуа Бриер / Benoît Brière, Матильда Гоффарт / Mathilde Goffart, Бруно Мецгер / Bruno Metzger, Катрин Израэль / Catherine Israel и др.
Описание:
Оскар, 10-летний мальчуган, вот уже несколько месяцев пребывает в больнице. Ни его родители, ни врачи не хотят говорить ему о его болезни. Только Роза - ворчливая доставщица пиццы - общается с ним открыто и прямо. Чтобы как-то его развлечь, Роза придумывает игру - каждый из 12 оставшихся дней жизни Оскара считать за десять лет. Так мальчик проживает целую жизнь. А чтобы поделиться впечатлениями, тревогами и радостями этой жизни, он пишет письма Богу, а Роза отправляет их на воздушном шарике на небо. Оба они и не подозревают, как сильно повлияет на них обоих их необычная дружба...
Перевод: Алексей Простотак aka prostotak
Озвучание: Хуан Рохас aka sf@gnum
Амир Бен Абдельмоумен / Amir Ben Abdelmoumen
Скриншоты (DVD-Rip 1.55 GB)
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 
- HD-Rip (746 MB)
- HD-Rip (1.45 GB)
- DVD-Rip (1.55 GB)
- BD-Rip (3.92 GB)
- DVD9 (4.7 GB)
- DVD-Rip (699.7 MB) рус. суб.
- Саундтрек
Производство: Франция, Бельгия, Канада (Angoa-Agicoa, Casa Kafka Pictures, Cinémaginaire Inc., Le Tax Shelter du Gouvernement Fédéral de Belgique, Oscar Films, Pan Européenne Production, Procirep, Programme MEDIA de la Communauté Européenne, Région Wallone и др.) Продолжительность: 01:45:42 Перевод: одноголосый закадровый ( Хуан Рохас aka sf@gnum) ФайлФормат: AVI Качество: HD-Rip Видео: Xvid, 640x272, 2.35:1. 23.976 fps 846 kbps Аудио: AC3, 48 kHz, 128 kbps, 2 ch Размер: 746 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Франция, Бельгия, Канада (Angoa-Agicoa, Casa Kafka Pictures, Cinémaginaire Inc., Le Tax Shelter du Gouvernement Fédéral de Belgique, Oscar Films, Pan Européenne Production, Procirep, Programme MEDIA de la Communauté Européenne, Région Wallone и др.) Продолжительность: 01:45:42 Язык: французский Перевод: одноголосый закадровый ( Хуан Рохас aka sf@gnum) Субтитры: русские, английские ФайлФормат: AVI Качество: HD-Rip Видео: Xvid, 720x304, 2.35:1, 23.976 fps, 1057 kbps Аудио 1: AC3, 48 kHz, 448 kbps, 5.1 ch (русский) Аудио 2: AC3, 48 kHz, 448 kbps, 5.1 ch (французский) Размер: 1.45 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Франция, Бельгия, Канада (Angoa-Agicoa, Casa Kafka Pictures, Cinémaginaire Inc., Le Tax Shelter du Gouvernement Fédéral de Belgique, Oscar Films, Pan Européenne Production, Procirep, Programme MEDIA de la Communauté Européenne, Région Wallone и др.) Продолжительность: 01:41:23 Язык: французский Перевод: одноголосый закадровый ( Хуан Рохас aka sf@gnum) ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: 720x304 (2.37:1), 25 fps, XviD MPEG-4, ~1270 kbps avg, 0.23 bit/pixel Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps (русский) Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps (французский) Размер: 1.55 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Франция, Бельгия, Канада (Angoa-Agicoa, Casa Kafka Pictures, Cinémaginaire Inc., Le Tax Shelter du Gouvernement Fédéral de Belgique, Oscar Films, Pan Européenne Production, Procirep, Programme MEDIA de la Communauté Européenne, Région Wallone и др.) Продолжительность: 01:41:23 Язык: французский Перевод: одноголосый закадровый ( Хуан Рохас aka sf@gnum) Субтитры: русские, английские, немецкие внешние ФайлФормат: MKV Качество: BD-Rip 720p Видео: H264, High@L4.1, 1280 x 544 (2.35:1), 23.976 fps, 4418 kbps Аудио: AC3, 5.1, 48.0 KHz, 6 ch (Front: L C R, Side: L R, LFE), 448 kbps (русский) Аудио: AC3, 5.1, 48.0 KHz, 6 ch (Front: L C R, Side: L R, LFE), 448 kbps (французский) Размер: 3.92 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Франция, Бельгия, Канада (Angoa-Agicoa, Casa Kafka Pictures, Cinémaginaire Inc., Le Tax Shelter du Gouvernement Fédéral de Belgique, Oscar Films, Pan Européenne Production, Procirep, Programme MEDIA de la Communauté Européenne, Région Wallone и др.) Продолжительность: 01:41:23 Язык: французский Перевод: одноголосый закадровый ( Хуан Рохас aka sf@gnum) Субтитры: русские, английские, голандские ФайлФормат: DVD Video Качество: DVD9 Видео: PAL, 16:9 (720x576), VBR, Auto Letterboxed Аудио 1: Dolby AC3, 48000 Hz, 6 ch, 448 kbps (русский) Аудио 2: Dolby AC3, 48000 Hz, 6 ch, 448 kbps (французский) Размер: 4.7 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Франция, Бельгия, Канада (Angoa-Agicoa, Casa Kafka Pictures, Cinémaginaire Inc., Le Tax Shelter du Gouvernement Fédéral de Belgique, Oscar Films, Pan Européenne Production, Procirep, Programme MEDIA de la Communauté Européenne, Région Wallone и др.) Продолжительность: 01:41:23 Язык: французский Субтитры: русские внешние ФайлФормат: AVI Качество: DVD-Rip Видео: 640x272 (2.35:1), 25 fps, XviD build 46, ~821 kbps avg, 0.19 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~129.42 kbps avg Размер: 699.7 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! 
Композитор: Michel Legrand Год выхода диска: 2009 Производство: Франция Аудиокодек: MP3 Битрейт аудио: VBR V2~187 kbps Продолжительность: 00:46:13 Размер: 61.8 MB
01. Rose Dans La Chambre D'Oscar
02. Flirt Entre Rose Et Victor
03. Le Camion Rose
04. Catch: L'Etrangleuse Du Languedoc Contre Diabolica Sinclair
05. La Legende Des Douze Jours Divinatoires
06. Le Canon Des Ecoliers
07. Rose Veille Sur Oscar
08. Valse Des Flocons De Neige (Casse Noisette)
09. Rendez-Vous Avec Peggy Blue Et Valse
10. Danse Des Mirlitons (Casse Noisette)
11. Avec Dieu A La Chapelle (Le Choral Aux Quatre Cors)
12. Catch: Teton Royal
13. La Berceuse D'Oscar
14. Retour A L'Hopital Et Valse
15. Adieu A Peggy
16. Matin Mystique, Le Temps Passe
17. Le Dernier Jour
18. Les Anges Sur Les Tombes
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Оскар и Розовая Дама / Oscar et La Dame Rose (2009) Франция, Бельгия, Канада HD-Rip + DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip
(Голосов: 38)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
prostotak написал:
Lukas, в смысле переведет? Озвучит, ты хочешь сказать? Перевод-то субтитровый есть. А насчет озвучки - в принципе можно надеяться и на официальный лицензионный релиз. Правда, не скоро, наверное, через годик - как с той же "Звездочкой" было - все-таки выпустили лицензию с многоголоской профессиональной.
Ты прав, я тоже надеюсь.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Lukas, в смысле переведет? Озвучит, ты хочешь сказать? Перевод-то субтитровый есть. А насчет озвучки - в принципе можно надеяться и на официальный лицензионный релиз. Правда, не скоро, наверное, через годик - как с той же "Звездочкой" было - все-таки выпустили лицензию с многоголоской профессиональной.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
От чего я всегда тащился, так это от французского кинематографа. Вот и сейчас, посмотрев фильм, я остался в полном восторге.
Во-первых обожаю наблюдать в фильмах рязановский процесс движения от от взаимной антипатии до любви (Эльдар очень любил это делать в своих фильмах, что говорить - одна Ирония судьбы чего стоит), во-вторых, это целое исскуство, обреченному ребенку вот так умело дать возможность прожить оставшуюся "человеческую жизнь"...
Ей богу, если его кто переведет, памятник поставлю!!!
Навечно в коллекции (пока DVD не будет)!!!!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
prostotak написал:
"Авторы" фильма - это, собственно, сам автор книжки и есть в лице автора сценария и режиссера - Э.Э.Шмитт. Так что ему можно... :)) Не всегда это срабатывает, к сожалению. Так что, лишний повод порадоваться.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
"Авторы" фильма - это, собственно, сам автор книжки и есть в лице автора сценария и режиссера - Э.Э.Шмитт. Так что ему можно... :))
Книжка хороша по-своему, фильм - по-своему.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Книжка, по которой снят фильм — необычная и очень хорошая.
Фильм, по сравнению с книжкой, мог получиться попросту отвратительным. Много что-то в последнее время плохих экранизаций.
Но авторы фильма не стали тупо копировать книжку, а сняли свой фильм. Непохожий и вовсе не плохой.
Так что могу порекомендовать и фильм, и книгу.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
 madelephant написал:
Насчет Франции и религии не соглашусь, Да я просто бубню. Это из серии таких риторических афоризмов, которые не следует считать истиной.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Фильм правда очень сильный, здесь не так много, ему подобных. Насчет Франции и религии не соглашусь, потому что знаю некоторых французов-католиков, и среди них есть очень даже верующие и следующие заповедям. Вряд ли всем стопроцентно, но я сомневаюсь, что таковые существуют вообще, если только они не святые ;-))
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
karlsone написал:
Такие фильмы должны быть в рейтинге.
Слова не мальчика, но мужа.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
 prostotak написал:
то фильм более, чем позитивный.
В твоём понимании позитивность своеобразно выглядит. Впрочем, она почти синоним оптимизму. Но яб не сказал что фильм оптимистический.
Разве что рассматривать с религиозной точки зрения. Но два слова: Франция и религия никогда бы не поставил рядом, если бы не Франциск Ассизский.
Однако, на этот раз у них получилось. И диалог (sic) мальчика с Богом действительно придаёт фильму позитивность. Уводит нас не в количество, а в качество, не по горизонтали, а по вертикали, не в дурную бесконечность, а в благую вечность.
Спасибо, Простотак, что ты решил ленту из своего топика вынести для более широкой публики.
Фильм сразу занял в моём сердце место рядом с другими шедеврами портала. Очень бы хотелось, что бы эта ньюсь не ушла в песог. Такие фильмы должны быть в рейтинге. 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Да ладна те...
Ты так загадочно все скрываешь, что аж любопытно стало.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
О, мля...
fokin and others, вам че, надо все разжевать и в рот положить? И попку еще подтереть?
Если такие нервные - не смотрите. Да и вообще, жить в таком случае не стоит. Жизнь она ведь вредна, от нее умирают.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
prostotak написал:
В описании все написано четко. А что касается позитива - то фильм более, чем позитивный.
ТАК ЧТО ТАМ???... Хэпи энд, или открытый финал???
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Уболтали, качаю
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
В описании все написано четко. А что касается позитива - то фильм более, чем позитивный.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Рапидссылки добавлены в новость, спасибо, Данила.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
karlsone написал:
prostotak, Вы мне сразу скажите: умирает мальчуган или нет? Если умирает, качать не буду.
И мне тожа, плзз. А то позитива хоцца.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Тот же самый файл залил на рапиду, кому удобнее. Файл субтитров в архиве
http://rapidshare.com/files/410962453/Oscar.part1. rar.html
http://rapidshare.com/files/410963082/Oscar.part2. rar.html
http://rapidshare.com/files/410962563/Oscar.part3. rar.html
http://rapidshare.com/files/410962542/Oscar.part4. rar.html
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
prostotak, Вы мне сразу скажите: умирает мальчуган или нет? Если умирает, качать не буду.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Отлично.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
И как фильм?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Альтернативные постеры
