Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?

 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1857

blues: новостей 1007

Игорь_S: новостей 949

Minhers76: новостей 821

raspisuha: новостей 662

Lik: новостей 354

Shurik Питер: новостей 345

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

zulu: новостей 213

kidkong: новостей 192

prostotak: новостей 165

Андрей: новостей 161

Yaxel: новостей 155

кузнечик212: новостей 140

nrg345: новостей 125

SergeyI: новостей 121

vlad555: новостей 106

mitro_fan: новостей 88

Come: новостей 86

 
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 5
За месяц: 116
Всего:12620

Пользователей
За сутки: 6
За месяц:287
Всего:46923

Комментариев:
За сутки: 39
За месяц: 1679
Всего:386135
 
 Пользователи онлайн
   Гостей:10, Пользователей: 14 (SBON, vogelfuetter, elcarritodefernando, bezd, LLVVNN, tooncomics, dylan, Sasha22, MAG67, BioHazard_xD, Wuru, kinozritel, 2019, blues)  

 Календарь
 
« Май 2018 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
 
 
 
 
 
  Разруха / Sthorzina (2014) Румыния, Сербия, Македония WEBDL-Rip
Категория: Драмы, Короткометражные, Русские субтитры, На языке оригинала, Прямая ссылка / одним файлом, Релизы портала | Автор: nrg345 | (5 февраля 2018)
 

http//s09.radikal.ru/i182/1010/bb/ff7b1a7cabe8.jpg


http//img-fotki.yandex.ru/get/476282/131084270.1f/0_1733f0_3cec0f30_orig.jpg




Название: Разруха
Оригинальное название: Sthorzina
Год выхода: 2014
Жанр: драма, короткометражный
Режиссёр: Раду Михай / Dan Radu Mihai

В ролях:
Андрей Ротару / Andrei Rotaru, Павле Чемерикич / Pavle Cemerikic, Ремус Мэрджиняну / Remus Margineanu, Небойша Глоговац / Nebosja Glogovac, Сербан Павлу / Serban Pavlu, Ана Сионтеа / Ana Ciontea

Описание:
Виорел - 12-летний мальчик, живущий с дедушкой на берегу реки Дунай. Он помогает дедушке чинить фигурки старой карусели. Мирко - сын местного полицейского на сербском берегу Дуная. У двух детей есть небольшая лодка с дистанционным управлением, которую они используют, чтобы отправлять друг другу различные объекты. Когда Виорел найдет пистолет на чердаке своего деда, их жизнь изменится.


Скриншоты

http//img-fotki.yandex.ru/get/7679/131084270.1f/0_1733f2_39c4378b_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/8701/131084270.20/0_1733f4_b9c6f390_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/373867/131084270.20/0_1733f6_a10d0d8_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/769006/131084270.20/0_1733f8_a544e9f9_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/768433/131084270.20/0_1733fa_20d8972b_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/7679/131084270.20/0_1733fc_c14d22be_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/967052/131084270.20/0_1733fe_5c1ef0c8_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/967052/131084270.20/0_173400_b26b25c8_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/967052/131084270.20/0_173402_6c3ccdaf_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/770851/131084270.20/0_173404_64767900_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/1027383/131084270.20/0_173406_1bff7979_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/1025934/131084270.20/0_173408_d8083fd_orig.jpg




Каталог фильмов IMDB Каталог фильмов Кинопоиск Официальный сайт фильма


Производство: Румыния, Сербия, Македония (Dash Film, Elefant Film (Romania), Bas Celik (Serbia) and The European Dance & Theatre Academy Skopje (Macedonia)
Продолжительность: 00:22:49
Язык: румынский
Субтитры: русские внешние (nrg345, ред. gordana75)

Файл
Формат: MP4
Качество: WEBDL-Rip
Видео: AVC, 1280x720, 25 fps, ~2741 kbps, 0.119 bit/pixel
Аудио: AAC, 44.1 kHz, 2 ch, ~247 kbps
Размер: 488 MB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Скачать Разруха / Sthorzina (2014) Румыния, Сербия, Македония WEBDL-Rip

  • 5
 (Голосов: 6)
 

КОММЕНТАРИИ
Страницы [1]

(4.04.2018 - 22:53) цитировать
 
 
кузнечик212 Субтитры заменены на уточнённые. Спасибо, gordana75!
 
 
(4.04.2018 - 21:28) цитировать
 
 
Предлагаю уточненные субтитры. Скорректирована речь Небойши Глоговаца с сербского и добавлен перевод двух плакатов со стены.
https://cloud.mail.ru/public/wcNj/yCNDheY1Q
 
 
(5.02.2018 - 01:00) цитировать
 
 
nrg345 написал:
Переводил с болгарских субтитров


Все-таки перевел и это самое главное, Спасибо.
 
 
(4.02.2018 - 21:00) цитировать
 
 
nrg345 Переводил с болгарских субтитров: https://subsunacs.net/subtitles/Sthorzina-118280
Не знаю на сколько они корректны...
Если кто шпрехает на румынском, требуются поправки
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.05 sec 
Правообладателям