Plot

The changes in Germany in 1992 with the reunification of East and West, as seen through the experience of a 12 year old boy headed to a campsite.

East Germany 1992: Moritz Schmidtke (12) spends his holidays on the same campground as every year. The problems of his parents, the changes by the new political system and the brutal swimming lessons have left their marks. Only the accident of Enrico shows Moritz to take life in his own hands and to no longer be a victim of his environment. Lychen 92 is the adaptation of the short story „Elmer“ by Andreas Steinhöfel, transposed into the post-reign of East Germany

* * *

Lychen 1992. Der zwölfjährige Mo muss mit seiner Familie den Urlaub auf dem Zeltplatz in Brandenburg verbringen. Die Probleme der Eltern, die Veränderungen durch das neue System und die brutalen Schwimmstunden des Vaters haben ihre Spuren hinterlassen. Erst als beinahe ein Unglück passiert, beginnt Mo die Dinge selbst in die Hand zu nehmen.

Brandenburg 1992: Moritz Schmidtke (12) verbringt den Urlaub mit seiner Familie auf einem Zeltplatz, während in Rostock die ersten Autos brennen. Die Probleme der Eltern, die Veränderungen durch das neue System und die brutalen Schwimmstunden des Vaters haben ihre Spuren hinterlassen. Erst als der Junge Enrico beinahe ertrinkt, beginnt Moritz die Dinge selbst in die Hand zu nehmen, um nicht länger Opfer seiner Umwelt zu sein. Lychen 92 ist eine Adaption der Kurzgeschichte „Elmer“ von Andreas Steinhöfel, hineinversetzt in die Nachwendezeit Ostdeutschlands.

Скриншоты