Filmul explorează schimbările radicale din viețile a doi frați tineri, declanșate simultan de o furtună în familie și o furtună pe mare. În timp ce unul dintre frați descoperă lumea fantastică a copilăriei, celălalt se luptă să rămână ancorat în ea.
* * *
A storm in their family and a storm on the sea, happening at once, trigger radical changes in the lives of two young brothers. One discovers the fantastic world of childhood, while the other is struggling to hold on to it.