Драмы, Короткометражные, На языке оригинала, Прямая ссылка / одним файлом, Торренты и eMule, Русские субтитры » Ты тоже / Na wewe (2010) Бельгия DVD-Rip


22 января 2013 от blues

http//i.imgur.com/68IWvFZ.jpg



Название: Ты тоже
Оригинальное название: Na wewe
Английское название: You too
Год выхода: 2010
Жанр: драма, короткометражный
Режиссер: Иван Голдшмидт / Ivan Goldschmidt

В ролях: Рено Раттен / Renaud Rutten

Описание:
Бурунди, 1994 год. Страна охвачена гражданской войной. Как и в соседней Руанде, идёт противостояние между двумя этническими группами – хуту и тутси.
В фильме разворачивается типичная для того времени ситуация: повстанцы преграждают путь микроавтобусу, который везет мирных граждан. Пассажиров выводят на дорогу и приказывают: «Хуту – налево, тутси – направо!» Начинаются попытки отделить «своих»-хуту от врагов-тутси. Но как это сделать, когда единственный метод – определение по внешности, а она порой обманчива.
Основано на реальных событиях.

plot:
1994 or thereabouts. There is a civil war on in Burundi. A genocidal conflict opposing Hutus and Tutsis... We are witnesses to one of those sadly frequent episodes : the attack by the rebels of a minibus transporting ordinary passengers. A Kalashnikov bursts out. The bus stops, the passengers get off. There follows a «selection» separating Hutus and Tutsis. But who is a Hutu, who is a Tutsi? Na Wewe means You Too in Kirundi.

От себя: Номинация на Оскар'2011 в категории «Лучший игровой короткометражный фильм».

Скриншоты

http//i52.fastpic.ru/big/2013/0122/c6/c846f3a074db21a751ad78dc54688fc6.jpg http//i54.fastpic.ru/big/2013/0122/8d/c02eee7b33ef8e07617f2bbcc3438d.jpg http//i51.fastpic.ru/big/2013/0122/bf/ed2fadc1887de70219b5dcbb988916bf.jpg
http//i51.fastpic.ru/big/2013/0122/38/b23f1546432d6f056b2a5c7212f84d38.jpg http//i54.fastpic.ru/big/2013/0122/11/4e53afc96af0f06cdcae6a44e5285111.jpg http//i53.fastpic.ru/big/2013/0122/ac/9fea033b32ab3d8ac2d06ad66f8ee1ac.jpg
http//i52.fastpic.ru/big/2013/0122/04/4ccdfa7be5607c1e6c75c9b8a6867e04.jpg http//i52.fastpic.ru/big/2013/0122/46/f5908cab0af4384cf442ef1f9c790546.jpg http//i51.fastpic.ru/big/2013/0122/b2/cbee0f2cd2a2dcd7fcd5d7ad2a1cb2.jpg
http//i54.fastpic.ru/big/2013/0122/1c/d296b964dc5e9c694689738ca0e5f51c.jpg http//i51.fastpic.ru/big/2013/0122/2f/a8891b1f2afead6a4bdba54e30b3452f.jpg http//i54.fastpic.ru/big/2013/0122/58/372ccad91ea4c87e66ebda3a3c7a5158.jpg
http//i52.fastpic.ru/big/2013/0122/43/545d956c5320e31e151d515190d85543.jpg http//i51.fastpic.ru/big/2013/0122/7c/5fd844452ad999593ff84529adf37c.jpg http//i53.fastpic.ru/big/2013/0122/40/e976a6bf2677fda444e020bad5a240.jpg
http//i51.fastpic.ru/big/2013/0122/e5/7dfe291bb7e915abc2020450146e36e5.jpg http//i53.fastpic.ru/big/2013/0122/ce/f7284381c058a876968cfcef8478ce.jpg http//i51.fastpic.ru/big/2013/0122/9b/5b8dad30912a834e62438f23825e9b.jpg
http//i54.fastpic.ru/big/2013/0122/39/a75511be6d71342a5a2468836639.jpg http//i51.fastpic.ru/big/2013/0122/0b/2fc660882def292a22a6ae9386c2af0b.jpg http//i51.fastpic.ru/big/2013/0122/eb/03fc45298e94003c0e344c309cb9eb.jpg
http//i52.fastpic.ru/big/2013/0122/86/28b08318f04562cb4ad3933d7286.jpg http//i51.fastpic.ru/big/2013/0122/7d/10e6ead4f51baad2bc3603a9b78b7d.jpg http//i52.fastpic.ru/big/2013/0122/3c/7906e37b375a8fff7d1679fffd4f3c.jpg



Производство: Бельгия
Продолжительность: 00:19:36
Язык: французский
Субтитры: русские внешние (Elesa), английские внешние

Файл
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: 624x320 (1.95:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1119 kbps avg, 0.22 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~120.71 kbps avg
Размер: 176 Mb

Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!