Plot

Gionatan is nine years old, but he has the eyes of a man. In a waiting room of an hospital, he is waiting for his mother who is getting examined some facial injuries. With some candy in his hand and a terrible idea in his mind, Gionatan decide to run away.

   Plot 2

Gionatan ha nove anni e gli occhi di un adulto. In una sala d'aspetto di un pronto soccorso, attende che sua madre si faccia controllare delle vecchie ferite al volto. Con delle caramelle in mano e un'idea terribile in testa, Gionatan decide di scappare. La sua casa si trova nella zona del Ponte di Nona - un sobborgo di Roma, dove i colori brillanti degli edifici contrastano con il disagio che li circonda – dove il piccolo Gionatan trova Secco, un criminale, e lo persuade a seguirlo, dicendo di aver visto alcuni uomini che picchiavano il suo fratellino.

Скриншоты (WEB-DL 462 MB RusSub)