Plot

[DEUTSCH]
Esteban lebt mit seinem türkischen Vater auf einem abgelegenem Bauernhof in Frankreich. An dem Tag an dem er vom Fluss mit einer Forelle nach Hause kommt, findet Esteban seinen Vater von Krämpfen geschüttelt auf dem Bett. Wie ein Fisch ringt er um Luft. In der Phantasie des Kindes vermischt sich alles. Er muss den Fisch retten um das Leben seines Vaters zu retten!

Esteban lebt mit seinem Vater einem türkischen Auswanderer auf einem abgelegenem Bauernhof. Als er vom Fluss eine Forelle mit nach Hause bringt, findet er seinen Vater von Krämpfen geschüttelt auf dem Bett. Vor Schreck lässt Esteban den Eimer mit der Forelle fallen. Neben seinem Vater ringt die zuckende Forelle am Boden um Luft. Esteban glaubt daraufhin, dass das Schicksal seines Vaters mit dem des Fisches verbunden ist. Er muss den Fisch retten um das Leben seines Vaters zu retten!

[ENGLISH]
Seven year old Esteban lives with his Turkish father on an untidy farm in France. Coming home from the river with a trout, Esteban finds his father gasping for air like a fish out of water. Everything gets mixed up in the boy's magical imagination : he must save the fish to save his father.

Скриншоты