|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 3 За месяц: 77 Всего:17608
Пользователей За сутки: 6 За месяц:145 Всего:70882
Комментариев: За сутки: 38 За месяц: 1186 Всего:484097
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:9, Пользователей: 13 (Dean Corso, andrei and oksana, Azimut71, Moto Rama, Austral, 1111, pebe190, whahppn2, sem13121, DIN13, natler, danielx33, Azimut71)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Мой папа - Рыба / Mon pere le poisson (2017) Франция WEB-DL |
|
|
|
|
Название: Мой папа - Рыба Оригинальное название: Mon père le poisson Год выхода: 2017 Жанр: психологическая драма, короткометражный Режиссёры: Adrien Pavie, Britta Potthoff В ролях: Baptiste Guerreau, Erol Afsin, Lazaro Lopez, Orphéo Lopez, Léon Pertuzot и др.. Описание: Однажды, возвращаясь после рыбалки с пойманной им форелью, маленький Эстебан находит отца задыхающимся в агонии, словно рыба, выброшенная из воды на берег. В буйном воображении мальчика причудливо переплетаются помощь отцу и спасение рыбы. [DEUTSCH] Esteban lebt mit seinem türkischen Vater auf einem abgelegenem Bauernhof in Frankreich. An dem Tag an dem er vom Fluss mit einer Forelle nach Hause kommt, findet Esteban seinen Vater von Krämpfen geschüttelt auf dem Bett. Wie ein Fisch ringt er um Luft. In der Phantasie des Kindes vermischt sich alles. Er muss den Fisch retten um das Leben seines Vaters zu retten!
Esteban lebt mit seinem Vater einem türkischen Auswanderer auf einem abgelegenem Bauernhof. Als er vom Fluss eine Forelle mit nach Hause bringt, findet er seinen Vater von Krämpfen geschüttelt auf dem Bett. Vor Schreck lässt Esteban den Eimer mit der Forelle fallen. Neben seinem Vater ringt die zuckende Forelle am Boden um Luft. Esteban glaubt daraufhin, dass das Schicksal seines Vaters mit dem des Fisches verbunden ist. Er muss den Fisch retten um das Leben seines Vaters zu retten!
[ENGLISH] Seven year old Esteban lives with his Turkish father on an untidy farm in France. Coming home from the river with a trout, Esteban finds his father gasping for air like a fish out of water. Everything gets mixed up in the boy's magical imagination : he must save the fish to save his father.
Скриншоты
Производство: Франция (A&B) Продолжительность: 00:15:00 Язык: французский Субтитры: русские (nrg345), английские, французские, немецкие отключаемые Файл Формат: MKV Качество: WEB-DL Видео: AVC, 1920x1080, 24 fps, ~3413 kbps, 0.069 bit/pixel Аудио: AAC, 48.0 kHz, 2 ch, ~137 kbps Размер: 381 MB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Мой папа - Рыба / Mon pere le poisson (2017) Франция WEB-DL
(Голосов: 7)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ Страницы [1]
|
|
|
|
|
Damansky, почему именно таранька?))) речь то про форель))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Цитата: он должен спасти рыбу, чтобы спасти отца. лучшеб завялил, а потом пивом да под тараньку спасал отца
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kidkong написал: Нет, не нужна Убрал. )
kidkong написал: я не редактировал. А я на тебя так надеялся!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
кузнечик212 написал: в первом предложении после "реки" точно нужна запятая?
Нет, не нужна, это Хром автоматически перевёл с английского, а я не редактировал.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kidkong написал: Вот, что там было на самом деле:
Вот это уже человечнее. Заменил. Вот только... Конги, в первом предложении после "реки" точно нужна запятая?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Любопытство до гугла доведёт.
Чтобы понять, кто на ком стоял, я нашёл описание этого фильма здесь: https://is.gd/hKUSoO Вот, что там было на самом деле:
Вернувшись домой с реки, после ловли форели, Эстебан обнаруживает, что его отец задыхается, как рыба, выброшенная из воды. В фантастическом воображении мальчика все запутано: он должен спасти рыбу, чтобы спасти отца.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Edemboy написал: Чет пару раз перечитывал описание фильма. Как то не по русски написано.))) А может я тупой?
Да что-то nrg345 всю неделю какой-то странный)).Цитата: Возвращаясь из реки с форелью, Эстебан находит её в агонии, задыхаясь, как рыба, выброшенная из воды.
Грамматически тут однозначно говорится, что задыхается Эстебан. Если бы речь шла про рыбу, то было бы написано "задыхающуюся". Кроме того, сравнивать выброшенную из воды рыбу с рыбой, выброшенной из воды было бы немного странно. Но тогда непонятно, из-за чего Эстебан задыхается. Возможно, что от жалости к рыбе, но всё равно лучше бы это пояснить.
Я много раз рекомендовал избегать деепричастных оборотов, а в этом предложении их аж два.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Чет пару раз перечитывал описание фильма. Как то не по русски написано.))) А может я тупой?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|