 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 1
За месяц: 73
Всего:17636
Пользователей
За сутки: 2
За месяц:159
Всего:71018
Комментариев:
За сутки: 45
За месяц: 1362
Всего:485204
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:6, Пользователей: 1 (Den1438)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Лимбо / Limbo (2016) Греция, Франция WEB-Rip + WEB-DL |
 |
|
|
|
| |
Название: Лимбо
Оригинальное название: Limbo
Год выхода: 2016
Жанр: драма
Режиссёр: Константина Коцамани / Konstantina Kotzamani
В ролях:
Felix Margenfeld, Aggelos Ntanos, Lucjano Cani, Haris Fountas, Hristos Psihramis, David Szymczak, Nikos Kassavetis, Thomas Dimitropulus, Constantinos Pattakos, Nikos Gouvelis, Aggelos Kaldanis, Dimitris Xiros, Panagiotis Rapousis и др.
Описание:
Леопард должен лечь с козлом, волки должны жить с ягнятами. И мальчик возглавит их. 12+1 детей, и тушу кита выбросило на берег...
В архиве присутствуют русские субтитры, которые я сделал просто ради интереса: получится ли у меня сделать их вообще. Они не идеальны.
Скриншоты (WEB-DL 640 MB)
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
- WEB-Rip 154 MB)
- WEB-DL (640 MB)
Производство: Греция, Франция (Homemade Films, Sacrebleu Productions) Продолжительность: 00:29:49 Язык: греческий Субтитры: английские встроенные неотключаемые, русские внешние ( Andrej Dronov) ФайлФормат: MP4 Качество: WEB-Rip Видео: AVC, 1280x720, 25.000 fps, 578 Kbps Аудио: AAC, 48.0 KHz, 2 ch,140 Kbps Размер: 154 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Греция, Франция (Homemade Films, Sacrebleu Productions) Продолжительность: 00:29:50 Язык: греческий Субтитры: английские встроенные неотключаемые, русские внешние ( Andrej Dronov) ФайлФормат: MP4 Качество: WEB-DL Видео: AVC, 1920x1080, 25 fps, ~2744 Kbps, 0.053 bit/pixel Аудио: AAC, 48.0 KHz, 2 ch, ~253 Kbps Размер: 640 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Лимбо / Limbo (2016) Греция, Франция WEB-Rip + WEB-DL
(Голосов: 23)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
saturn написал:
Очень плохой фильм - скучный, неинтересный, нудный, с очень плохой цветокоррекцией - ухудшающей изображение.
Совершенно пости согласен.
На телевизоре , на хорошем телевизоре меня не покидало ...
кроче это как художество..
но
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Очень плохой фильм - скучный, неинтересный, нудный, с очень плохой цветокоррекцией - ухудшающей изображение.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
lmvmax написал:
А синтетические речевые движки разрешены?
Я, в принципе, озвучивал когда-то синтетическим голосом несколько фильмов, но потратил на это уйму времени, так как каждой фразе нужно подобрать эмоцию вручную.
Голоса последнего поколения, появившиеся после этого, уже меньше отличаются от человеческих. Если выставить режим "Раздражённый", то можно перепутать с Деном:
https://apihost.ru/voice
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
lmvmax написал:
А синтетические речевые движки разрешены?
Я точно не знаю, нужно уточнять у админов и модераторов.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
nrg345, Сорри, Я не знал про это! А синтетические речевые движки разрешены?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
lmvmax написал:
Добавьте ссылку на русском языке
Озвучки Виктора запрещены 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Добавьте на русском языке
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Добавлен WEB-DL 640 MB, новость поднята. Спасибо, nrg345!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Ah! and there is no Limbo whose inhabitants wear clothes.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Andrej Dronov, большое спасибо for this interesting short film.
Well, the filming location is amazing, photography superb, the bunch of boys is gorgeous (and the white boy, very cute), but there is something in the film realization that frustrates, that deceives... Perhaps excessive expectations (the biblical quotations, for example), which in the end are not fulfilled.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
(Andrej Dronov спасибо за перевод
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Десять раз пытался загрузить на мыло, выдает ошибку. Пришлось загрузить на Мегу. Вот линк на архив с короткометражкой без суб. :
https://mega.nz/#!Ij5EjY5a!dURhiO7u7zzQPRO9oRP5Fbqo5iNcPZ9xZD8YYdQN_KE
Пароль:BlizzKiddo
Можете удалить мой линк на мыло из новости и заменить этим.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
kasper7007, А тебе только сиськи да пиписьки и интересно различать.:) Более лучшему варианту качества я и сам был бы рад.
vlad555, Я абсолютный реалист и все что связано с религией меня не интересует, за исключением поверхностного ознакомления. По этому о подобных изречениях я нечего не знал и просто перевел оригинальный синопсис.
По поводу субтитров. Это конечно было ошибкой добавлять их в архив и постить вместе с ними, так как я делал их для себя просто ради интереса... и это конечно первый блин комом который надо было ставить при себе. Я могу перезагрузить архив без субт. на мыло и вы удалите надпись "От себя" и о моих внешних. И сможете сделать хорошие свои. Линк на Улоз не мой, это уже ваше дело.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
В субтитрах пропущена фраза:
00:10:21,514 --> 00:10:23,214
Who are you all?
Кто вы такие?
Больше про перевод говорить ничего не буду, поскольку это первый опыт у автора новости. Но конечно нужно исправлять. В таком виде оставлять нельзя.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Между прочим, на 15:20, "питакш"... В греческом же нет "ш"? Ну, по сюжету они шли делать киту именно эпитафию. Наверное, вроде этой:
Джордж Гордон Байрон
ЭПИТАФИЯ САМОМУ СЕБЕ
Природа, юность и всесильный бог
Хотели, чтобы я светильник свой разжег,
Но Романелли-врач в своем упорстве страшен:
Всех трех он одолел, светильник мой погашен!
Октябрь 1810
А почему Байрон, так потому, что Миссолонги...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Опят Радикал... Да чтоб горел он синим пламенем этот гребаный ваш радикал!!!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
kasper7007 написал:
И на imdb год 2016 стоит И в титрах он же стоит.
vlad555 написал:
Кстати, Лимбо... лучше перевести как Лимб. Кстати, да.
Dean Corso написал:
не вкурил, спасибо Чем кит не Байрон?)
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
не вкурил, спасибо
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
mixermike, невоможно -с по рекомендуемому паролю открыть архив
подскажите ему, черт побери, что ему надо 7z программка. Как раз kidkong мне подсказал год назад. Спасибо kidkong 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Че-то невоможно-с по рекомендуемому паролю открыть архив. 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
На будущее: не надо отливать субтитры в граните, вживляя их в один архив с файлом фильма, иначе их потом невозможно отредактировать, а там есть грубые грамматические ошибки в номерах 45, 48, 50, 52, 59. Касается всех начинающих авторов.
И "out of water" в двух местах, по-моему, не "из воды", а "без воды".
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
От себя
