|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 1 За месяц: 73 Всего:17637
Пользователей За сутки: 6 За месяц:162 Всего:71024
Комментариев: За сутки: 45 За месяц: 1364 Всего:485233
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:8, Пользователей: 8 (Artek2025, BugMeNot2, Den1438, windower, Dean Corso, Unic, nrg345, po_s_ol)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Гость / Guest (2016) Франция, Грузия WEB-Rip |
|
|
|
|
Название: Гость Оригинальное название: სტუმარი Год выхода: 2016 Жанр: драма, короткометражный Режиссёр: Нино Шабуришвили / Nino Shaburishvili
В ролях: Beka Samadbegishvili, Giorgi Bakhutashvili, Alexander Dalakishvili, George Bachiashvili, Lauriane Albouy, Temur Babilodze, Zviad Jorbenadze
Описание: Десятилетний мальчик Андро не любил лето, потому, что ему нужно собирать и продавать кукурузу... Ten years old Andro lives in a village located on the black seaside. He sells hot boiled corn on the beach from time to time. One day the french familly arrives in his village for couple of days. They invite Andro for dinner. The next day, Andro meets his father on the bus station who just got back from the capital and tells him the stories, occured in his absence. The film follows 10-year-old Andro who spends his summer days selling boiled corn to holiday-goers on Georgia's Black Sea coast. After a French family visiting his village invites the young boy for dinner, Andro is left with a lasting impression of his interaction with the guests.
Скриншоты (WEB-Rip 297 MB)
- WEB-Rip (297 MB)
- WEB-Rip (530 MB)
Производство: Франция, Грузия (Artizm, Gemini) Продолжительность: 00:16:29 Язык: французский, грузинский Субтитры: английские встроенные неотключаемые, русские ( nrg345) внешние ФайлФормат: MP4 Качество: WEB-Rip Видео: AVC, 1280x720, 24 fps, ~2359 kbps, 0.107 bit/pixel Аудио: AAC, 48.0 kHz, 2 ch, ~160 kbps Размер: 297 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Франция, Грузия (Artizm, Gemini) Продолжительность: 00:16:29 Язык: французский, грузинский Субтитры: русские встроенные неотключаемые ( Irakli2019) ФайлФормат: MP4 Качество: WEB-Rip Видео: AVC, 1280x720, 24 fps, ~4369 kbps, 0.198 bit/pixel Аудио: AAC, 48.0 kHz, 2 ch, ~128 kbps Размер: 530 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Гость / Guest (2016) Франция, Грузия WEB-Rip
(Голосов: 16)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ Страницы [1]
|
|
|
|
|
kidkong написал: Интересно, mail.ru умышленно блокируют freeGate? Даже субтитры не дают скачать, несколько килобайт.
Скорее всего да. При использовании freeGate пропадает пинг. На самом деле это очень круто, но это не нравится не только mail.ru Не войти в гугл почту, ютуб, например, кругом проблемы, на очень многих сайтах крутят дули именно из-за невозможности выследить юзера.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lik написал: Те самые, которые, как я понимаю, правились, а затем вшивались в файл. Разве не так? Нет,я не касался внешних субтитров. Перевод делался со "вшитых" английских субтитров и грузинской речи. Некоторые фразы там совсем не переводились или переводились не корректно. Понимаю,что и оригинальная французская речь должно переводиться напрямую
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Minhers76,это,скорее,телевизионный вариант. Наверное,больше так делать не буду. К тому же трудоемкое это занятие,еще и без спец программы ... nrg345,Minhers76 Вам спасибо.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Добавлен вариант с субтитрами от Irakli2019, новость поднята.
ЗЫ. Irakli2019, скажем так, хардсаб у нас не очень приветствуется.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В общем, если понадобится вытащить вшитые сабы - зовите, а пока я "умываю руки".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
nrg345 написал: Нет, там совсем всё по другому. Короче, запутали. Зря влез. Я и фильм-то этот смотреть не собирался, а пришлось.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lik написал: Те самые, которые, как я понимаю, правились, а затем вшивались в файл. Разве не так? Нет, там совсем всё по другому. Совпадают только 1 или 2 субтитра. И если на перевод с грузинского у меня претензий нет, то на перевод с французского имеются. Слишком по-гугловски, деревянно. Как бы так скать.. не очень.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Irakli2019 написал: не у меня были проблемы со скачиванием субтитров Это понятно, kidkong не мог скачать.
Irakli2019 написал: Не имел дело с форматом SRT. То есть как это? В этом формате - русские внешние субтитры, ссылки на которые даны в новости. Те самые, которые, как я понимаю, правились, а затем вшивались в файл. Разве не так?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lik,не у меня были проблемы со скачиванием субтитров,а у кого-то на данной странице. Не понятно к кому вопрос. Не имел дело с форматом SRT. Что смог - я сделал.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Irakli2019 написал: были проблемы со скачиванием субтитров... Этого я не учёл.
Irakli2019 написал: ...перевод сделал более точный... Это хорошо, спасибо. Но что мешает выложить ссылку на внешние отредактированные субтитры в srt? Чтобы не было проблем со скачиванием готов сам залить их на яндекс, мейл, мегу, улож, досю. Или могу вложить их в контейнер MKV и добавить вариант со встроенными отключаемыми субтитрами, как принято в обществе. Помнится мне, Minhers76 говорил о том, что на большинстве ресурсов, особенно зарубежных MP4 не допускается.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Irakli2019 написал: А где можно ознакомиться с новостями ? Я что-то не нашел. "Каталог новостей" у меня не загружается. "Новость" это каждый фильм на портале, он же топик, она же тема, по разному называется.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
nrg345,Не за что. А где можно ознакомиться с новостями ? Я что-то не нашел. "Каталог новостей" у меня не загружается.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
rakli2019, Мадлобт! Сейчас добавим в новость.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lik,Бывает и такое. Просто,прочитал,что были проблемы со скачиванием субтитров и решил немного исправить положение. Да и перевод сделал более точный,с грузинского.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Irakli2019 написал: Можно сделать не отключаемые русские субтитры. Сделаю,если будет время. Удивительное рядом. Куда более привычно видеть призывы, с просьбой извлечь вшитые субтитры, а вот предложение встроить хардсаб поверх уже имеющегося, встречаю впервые.
nrg345 написал: Субтитры: английские встроенные неотключаемые
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Можно сделать не отключаемые русские субтитры. Сделаю,если будет время.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Описатель написал: Андро не любил лето, потому, что ему нужно собирать и продавать кукурузу.
Гениально, так вот, в чём смысл короткометражки! А то Шурик и Санникид будут спрашивать. Да и нам теперь не нужно париться.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
кузнечик212 написал: Добавлено в тушку.
Спасибо.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kidkong написал: Кто может, загрузите субтитры на улоз или ещё что-нибудь доступное, пожалуйста. Добавлено в тушку.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Кто может, загрузите субтитры на улоз или ещё что-нибудь доступное, пожалуйста.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Интересно, mail.ru умышленно блокируют freeGate? Даже субтитры не дают скачать, несколько килобайт.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Симпатичный грустный бичико. Как настоящий грузин, говорит тост соседям. И старается спрятать грусть, что мамы нет рядом. Где-то она? И без друзей - деревня словно на краю земли, облупившиеся стены, пустынные пляжи. Может, хотя бы этот мелкий... Нет, они уедут... И вообще, что у них было в прошлом с соседями? Незавершённый фильм. Кинозарисовка.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|