Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?

 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1876

blues: новостей 1042

Игорь_S: новостей 995

Minhers76: новостей 901

raspisuha: новостей 758

Shurik Питер: новостей 447

maloy: новостей 440

Lik: новостей 354

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

zulu: новостей 213

kidkong: новостей 203

nrg345: новостей 202

prostotak: новостей 165

Андрей: новостей 161

Yaxel: новостей 155

кузнечик212: новостей 145

SergeyI: новостей 121

vlad555: новостей 110

mitro_fan: новостей 99

 
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 1
За месяц: 126
Всего:13511

Пользователей
За сутки: 22
За месяц:408
Всего:50957

Комментариев:
За сутки: 53
За месяц: 2336
Всего:410427
 
 Пользователи онлайн
   Гостей:10, Пользователей: 12 (vladislav60, meeky, SilverWalrus, Senja, Gattuso, andvicmyr1, timnikola, fennec26, AleksP, Minhers76, 51.48, starkey55)  

 Календарь
 
« Апрель 2019 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
 
 
 
 
 
  Подкол / Stikk (2007) Норвегия DVD-Rip
Категория: Драмы, Короткометражные, Прямая ссылка / одним файлом, Торренты и eMule | Автор: vova | (22 мая 2010)
 

http//images.vfl.ru/ii/1518202668/3b0933fd/20519110.jpg




Название: Подкол / Боль
Оригинальное название: Stikk
Английское название: Sting
Год выхода: 2007
Жанр: драма, короткометражный
Режиссёр: Вигдис Нильсен / Vigdis Nielsen

В ролях:
Kristoffer Bjerga, Glenn Andre Viste Boe, Андерс Дале / Anders Dale, Svein Bringsjord Granstrom, Гленн Андре Каада / Glenn Andre Kaada, Энн Лайн Кенан / Anne Line Kenan

Описание:
Тринадцатилетний Александр постоянно подвергается насмешкам со стороны одноклассников. Но однажды в классе Александра появляется новый ученик...


Скриншоты (DVD-Rip 201 MB)

http//images.vfl.ru/ii/1518184753/5b0b59/20515327_s.jpg http//images.vfl.ru/ii/1518184753/0dd845c8/20515328_s.jpg http//images.vfl.ru/ii/1518184753/6931a587/20515329_s.jpg

http//images.vfl.ru/ii/1518184753/fd686fcb/20515330_s.jpg http//images.vfl.ru/ii/1518184753/2ad50785/20515331_s.jpg http//images.vfl.ru/ii/1518184753/308ef12a/20515332_s.jpg

http//images.vfl.ru/ii/1518184753/4665a587/20515333_s.jpg http//images.vfl.ru/ii/1518184753/2f1cb683/20515334_s.jpg http//images.vfl.ru/ii/1518184753/7dccfbdf/20515335_s.jpg

http//images.vfl.ru/ii/1518184753/cb54f475/20515336_s.jpg http//images.vfl.ru/ii/1518184753/86019915/20515337_s.jpg http//images.vfl.ru/ii/1518184753/a8f8b0/20515338_s.jpg




Каталог фильмов IMDB Каталог фильмов Кинопоиск


  • DVD-Rip (201 MB)
  • DVD-Rip (206.8 MB) рус. суб.

Производство: Норвегия (Sydvest Film)
Продолжительность: 00:16:37
Перевод: одноголосый закадровый (zaswer5)

Файл
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: 720x416 (1.73:1), 25 fps, XviD Final 1.1 (build 41), ~1552 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~128.00 kbps avg
Размер: 201 MB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: Норвегия (Sydvest Film)
Продолжительность: 00:16:30
Язык: норвежский
Субтитры: русские внешние (vagrant)

Файл
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: 720x416 (1.73:1), 25 fps, XviD Final 1.1 (build 41), ~1551 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~173.07 kbps avg
Размер: 206.8 MB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!



Скачать Подкол / Stikk (2007) Норвегия DVD-Rip

  • 4
 (Голосов: 23)
 

КОММЕНТАРИИ
Страницы [1] 2 3

(27.11.2017 - 09:48:44) цитировать
 
 
blblago Не плохие зарисовки всегда особо относился к такой теме.
 
 
(19.08.2011 - 16:18:58) цитировать
 
 
prostotak Добавлена ссылка на фильм с русской озвучкой на рутрекере.
 
 
(20.10.2010 - 16:03:28) цитировать
 
 
ru subs:
http://www.opensubtitles.org/en/download/sub/39008 17
http://www.opensubtitles.org/en/download/sub/ 3900817

en subs:
http://www.opensubtitles.org/en/download/sub/39008 19
http://www.opensubtitles.org/en/download/sub/ 3900819
 
 
(29.05.2010 - 10:37:45) цитировать
 
 
paw16 Спасибо за фильм автору новости, vagrant и всем, кто приложил руку к этому.
Не было мобильных, было другое, но суть остаётся. А девочке то, наверное, Алекс понравился, да. Только (ну как такое про них сказать?) внутренним миром не вышла. Но, видимо, прочувствовав ту боль, которую она принесла, она станет нормальным человеком.
Интересны два типажа, два новых друга. Бывает ли так, что человек не может ответит на такое дерьмо, просто потому, что в нем нет его, у него даже мысли такой не возникнет? А второй просто дошёл до предела терпения и перескочил через стадию интриганского дерьма и перешёл сразу с физическому воздействию. (Вот этот язык понятен дебильным одноклассникам. И даже возмущает некоторых, ага.) В этих двух пацанах просто нет этого. Вот поэтому мне они очень понравились. Но таким непросто. Очень непросто.
Смотрел уже два раза. С разными субтитрами. Буду ещё.
 
 
(28.05.2010 - 09:36:03) цитировать
 
 
vagrant
torresco написал:
Но для большего напряга звучнее "Прикол", "Подкол", где корень "кол" ближе по смыслу действиям героем

Вот мне так подумалось, что коли речь в фильме про т.н. телефонный "прикол", то видимо это и имелось ввиду в названии в первую очередь thinking
 
 
(25.05.2010 - 18:13:06) цитировать
 
 
gesha57 написал:
с пионерской фоткой ,куда симпотнее!


пионером я никогда не был ..
может и симпотнее- а так надежнее..
 
 
(25.05.2010 - 18:10:09) цитировать
 
 
anton-2 написал:
Да не плохой фильм и как редко в таком возрасте бывают такие совсем детские лица,как у Александра.Спасибо

да в 13 лет какие должны быть??????

gesha57 написал:
ZHELVIK1 поменяй уже авата
рку


самая лучшая авка здесь чем у всехних....к тому же- если какой модер обкакает то не нужно менять родную авку...а эту всегда можно оставить- пусть любуюцца..
_________

а теперь главное- когда я смотрел в первый раз - то в душе когда они с своим дурацким мобильником- то у меня ..э-э-э-...короче..= а что и куда сами допетрите
 
 
(25.05.2010 - 14:15:09) цитировать
 
 
с пионерской фоткой ,куда симпотнее!
 
 
(25.05.2010 - 14:11:57) цитировать
 
 
ZHELVIK1, ZHELVIK1 поменяй уже авата
рку
 
 
(25.05.2010 - 10:30:22) цитировать
 
 
sem написал:
Спасибо за фильм. Александр, жутко похож на Тяпу из "Сволочей"


во первых-нискока непохож...

во вторых- это какая то Тяпа может быть похожа..

я тащился от фильма (впитывал и переживал)...а другие жуют в мозгах слова- и так перевернут и в словарь заглянут- а на кой..
 
 
(24.05.2010 - 23:09:53) цитировать
 
 
torresco sem,
Есть норвежско-английский словарь (небольшой) и англо-русский. Онлайн переводчики не могуть дать больше одного значения.
 
 
(24.05.2010 - 22:30:45) цитировать
 
 
torresco, Спасибо за ликбез, но очень не понятно откуда: trick, sting и prick? Это не иначе как синонимы? Я использовал не словарь с норвежского, а всего лишь он-лайн переводсики. Они дали только одно значение.
 
 
(24.05.2010 - 19:52:04) цитировать
 
 
torresco sem,
Не только.
Stikk с норвежского можно перевести как:
1) prick (кирка, остроконечный инструмент; удар, отбор; лучшая часть)
2) sting (жало, жгучий волосок; укус, укол, ужаление; ожог крапивой, ожог; ядовитость, колкость; муки, острая боль; острота, обман, мошенничество)
3) trick (хитрость, обман, подвох, шутка, выходка, проделка, шалость, фокус, трюк, сноровка, ловкий прием, уловка, ухищрение, забава, игрушка и т.д.)

Ну, и далее ещё полно вариантов. По сюжету больше всего подходит "Подвох" (вначале со стороны главной героини, а потов со стороны главных героев). Но для большего напряга звучнее "Прикол", "Подкол", где корень "кол" ближе по смыслу действиям героем.
 
 
(24.05.2010 - 17:27:05) цитировать
 
 
Кстати, название по словарю переводится как "Удар ножом"
 
 
(24.05.2010 - 17:21:19) цитировать
 
 
Спасибо за фильм. Александр, жутко похож на Тяпу из "Сволочей"
 
 
(24.05.2010 - 13:44:20) цитировать
 
 
torresco На мой взгляд название лучше перевести как "Прикол", "Подкол", "Подъ*бка".
Спасибо за релиз.
 
 
(23.05.2010 - 20:44:43) цитировать
 
 
Отличный фильмец. Большое спасибоup
 
 
(23.05.2010 - 19:31:45) цитировать
 
 
vagrant, спасибо большое за перевод!!! up
=25=
 
 
(23.05.2010 - 15:27:17) цитировать
 
 
anton-2 Да не плохой фильм и как редко в таком возрасте бывают такие совсем детские лица,как у Александра.Спасибо
 
 
(23.05.2010 - 14:55:03) цитировать
 
 
11111 vagrant
спасибо =20=
 
 
(23.05.2010 - 13:26:07) цитировать
 
 
vagrant (пробэл убрать)
 
 
(23.05.2010 - 13:23:05) цитировать
 
 
vagrant http://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/368 0838/stikk-ru
 
 
(23.05.2010 - 13:18:08) цитировать
 
 
11111 Я не сомневаюсь, да только выдает внутреннюю ошибку сервера.
 
 
(23.05.2010 - 10:59:07) цитировать
 
 
raspisuha
11111 написал:
Можно ли дать субтитры на альтернативный обменик
http://ifolder.ru/17826368 не работает.

Всё нормально работает!
 
 
(23.05.2010 - 10:35:54) цитировать
 
 
11111 Можно ли дать субтитры на альтернативный обменик
http://ifolder.ru/17826368 не работает.
 
 
(23.05.2010 - 09:10:06) цитировать
 
 
lapss
Slay73 написал:
Теперь всё как в лучших домах ЛондОна.

И пОрижаbiggrin
А фильм действительно стоящий
 
 
(23.05.2010 - 08:45:10) цитировать
 
 
vagrant
sf@gnum написал:
при динамичных диалогах нельзя ли пристегнуть к сабам секунды полторы

Ну, здесь я тайминг не трогал, он такой же как в английских, но учту на будущее, спасибо smile
 
 
(23.05.2010 - 07:55:33) цитировать
 
 
это видео с мобилы....-э-э-э-э...черт..- и ничего смешного!
 
 
(23.05.2010 - 07:46:56) цитировать
 
 
а я бы с Александром обязательно подружился- тем более- я тоже Саша..и вообще..
 
 
(23.05.2010 - 07:39:59) цитировать
 
 
САМАЯ СИМПАТИЧНАЯ МОРДОЧКА В КЛАССЕ!!!!!!!!
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.08 sec 
Правообладателям