|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 1 За месяц: 72 Всего:17637
Пользователей За сутки: 9 За месяц:165 Всего:71027
Комментариев: За сутки: 30 За месяц: 1359 Всего:485241
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:6, Пользователей: 4 (karogno, kidkong, svoboda99, Austral)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В горы / Na hory (2018) Чехия WEB-Rip + WEB-DL |
|
|
|
|
Название: В горы Английское название: To the mountains Оригинальное название: Na hory Год выхода: 2018 Жанр: короткометражный, драма Режиссёр: Бранё Голичек / Brano Holicek / Braňo Holiček
В ролях: Лукаш Верштат / Lukas Vertat / Lukáš Veřtát, Мартин Фингер / Martin Finger, Габриэла Мичова / Gabriela Míčová, Павла Беретова / Pavla Beretová
Описание: Внешне благополучная чешская семья решила провести выходные в горах. Но, как оказалось, об этих планах стало известно не только им. По пути следования их сын–подросток неоднократно подвергался насилию со стороны только одному ему известного шантажиста. Который заставлял мальчика просить родителей под разными предлогами остановиться, для того чтобы, уединившись, сделать для него несколько фотографий. Příběh o tom, co dětem může způsobit obyčejné brouzdání po internetu. A rodičům změnit život...
Перевод - problem2ooo Озвучание - den904 Сведение звука, организация перевода и озвучания - serega
Скриншоты (WEB-Rip 137 MB рус. суб.)
- WEB-Rip (162 MB)
- WEB-DL (589 MB)
- WEB-Rip (137 MB) рус. суб.
Производство: Чехия (Seznam, Czech Republic TV) Продолжительность: 00:17:44 Язык: чешский Перевод: одноголосый закадровый ( den904) Cубтитры: русские ( problem2ooo), английские внешние ФайлФормат: MP4 Качество: WEB-Rip Видео: MPEG4 Video (H264), 1920x1080, 24 fps, 949 kbps Аудио 1: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: AAC, 44100 Hz, 2 ch, 128 kbps (чешский) Размер: 162 МВ Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Чехия (Seznam, Czech Republic TV) Продолжительность: 00:17:51 Язык: чешский Перевод: одноголосый закадровый ( den904) Cубтитры: русские ( problem2ooo), английские внешние ФайлФормат: MKV Качество: WEB-DL 1080p Видео: MPEG4 Video (H264), 1920x1080, 24 fps Аудио 1: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: MP3, 44100 Hz, 2 ch, 254 kbps (чешский) Размер: 589 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Чехия (Seznam, Czech Republic TV) Продолжительность: 00:17:44 Язык: чешский Субтитры: английские внешние ФайлФормат: MP4 Качество: WEB-Rip Видео: Н264, 1920х1080, 24 fps, ~949 kbps Аудио: AAC, 44.0 KHz, 2 ch, 125 kbрs Размер: 137 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать В горы / Na hory (2018) Чехия WEB-Rip + WEB-DL
(Голосов: 164)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
|
Цитата: Но, как оказалось, об этих планах стало известно не только им Кстати эта фраза наверно самая странная. так как подходит только под какое-то действие, например: семья везла в машине большую сумму денег, но как оказалось об этих планах стало известно не только им. В данном же случае получается, что типа неизвестный узнал, что они едут в горы и решил - вот она единственная возможность получить обнаженные фоты мальчика бред же
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
За кулинарную составляющую фильма "Сырных палочек" в Чехии нет. Есть "Жареный сыр" - кусок сыра на манер бифштекса, покрытый панировкой и пожареный в масле. Довольно вкусная и популярная еда. Подается с печеной или вареной картошкой и майонезом. В фильме не просто "Запеченая свинина". В Чехии свиней любят. Не эротически, конечно. Готовят-варят-пекут и в хвост и в гриву. Там конкретно "выпечки" - это кусочки жирной свинины запеченые почти до суха. Немного сала остается. Но вкус у целого кусочка как у корочки запеченого мяса. Подается обычно просто с хлебом и сырым нарезаным луком - как закуска к пиву. Ну или в более солидном варианте - опять таки с картошкой. Простая трактирная еда, в нобл-ресторанах такое обычно не подают.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Shurik Питер написал: Сергей, ну смотри: Твоя новость, поэтому поступай так как считаешь нужным и правильным.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Сергей, ну смотри:
Цитата: Внешне благополучная чешская семья а почему она неблагополучная? с чего это? я это не увидел.
Цитата: По пути следования их сын–подросток неоднократно подвергался насилию это лишнее явно.
Цитата: Но, как оказалось, об этих планах стало известно не только им чтобы именно? во время поездки заставлять фоткаться? зачем это предложение вообще?
Цитата: одному ему известного шантажиста Ну мы не знаем кто он? понятно что создатели сего имели ввиду какого-то дядьку, но это может быть и например покинутая им фефочка. Может, а почему бы и нет. Найки правильно написал, что это мог быть кто угодно. Поэтому я и написал: Цитата: с кем-то по телефону
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Shurik Питер написал: По описанию отпишусь, так как его можно ещё уменьшить Саша, согласен. Можно конечно оставить и так:
Внешне благополучная чешская семья решила провести выходные в горах. Но, как оказалось, об этих планах стало известно не только им. По пути следования их сын–подросток неоднократно подвергался шантажу. Но, ты понимаешь, для того чтобы привлечь большее внимание к фильму и в целях рекламы фильма на портале,я сделал продолжение. Как мне кажется это привлеяёт большее внимание к твоей новости.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Описание от меня, немного подправленное: Чешская семья решила провести выходные в горах. В пути их сын–подросток переписывается с кем-то по телефону, а временами просит родителей под разными предлогами оставить их, чтобы уединившись, сделать для кого-то несколько откровенных фотографий...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nike написал: А на месте режиссера за ваше презрительное "фи", я бы... ммм... руки бы не подал. Ну, так извиняйте, пейзажем за окном и красотами чешского леса со злобными клещами я не любовался, а красоты главного объекта сего кино-шедевра осталось не раскрыто.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Цитата: Перевод - problem2ooo Озвучание - den904 Сведение звука, организация перевода и озвучания - serega Ребята, спасибо за релиз - очень качественная работа По описанию отпишусь, так как его можно ещё уменьшить, но не претендую конечно)) Nike, спасибо за интересные комментарии в новости.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ромка написал: Вообще, за опасность "домысливания" (создание воображаемого образа на основе интернет-данных)... Хех... Навел меня на мысль. Тенкс. Счас я, "подамысливаю" вслух. Я согласен с Митрофаном, что шантажист ведет себя крайне нелогично и глупо. (Продолжение фильма: полиция заводит уголовное дело, родители показывают телефон, шантажиста быстро вычисляют, находят у него пару-тройку похожих случаев и он садится надолго. Народ торжествует.) Значит сценарист дурак? А почему он так достоверно раскрыл другие персонажи? Папа- минидеспот, который давно не доверяет ни сыну, ни жене и рычит при удобном случае; мать - во всем слушает мужа, но старается сгладить острые углы в отношениях; сын - затравленный подросток, но в силу возраста пытается все разрулить сам. А если предположить, что шантажист вовсе не взрослый, а ровесник Патрика и даже не один. Сидит такая компашка с пивом хитровы*банных уродцев, может даже с девчонками (да-да, среди них еще какие с*чки встречаются) и подцепив глупость пацаненка на крючок, бахвалятся друг перед другом -"бля, я тут порнуху видел, там одна, вот так фоталась; пусть он себя так же снимет, а мы поржём". И тогда все встает на свои места в фильме. И нетерпимость требований, и знание телефона отца, и личное знакомство с Патриком. Не прыгают под колеса люди, только из-за траблов в семье или мнимых угроз неизвестного (можно отмазаться, что меня шантажировали и заставляли; родаки поймут, хоть и попиздЯт сначала). Но когда и дома проблемы, и в школе одноклассники чморят, а еще и родители узнают лишнее, вот тогда всё. Жизнь кончена.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ромка написал: Чешские клещи в плане зараженности энцефалитом - впереди планеты всей А у вас их не травят чтоли? Эта хрень у нас тоже присутствует, но с ними борются. Опрыскивают места, где люди. Самолетами там... ИнсектициМЃдами всякими. Я этим летом их не встречал, слава Богу.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Juris написал: Это не имеет никакого значения, потому как это ни разу не фильм Не согласен абсолютно. Степень достоверности и искренности происходящего на порядок выше большинства дорогих киношек. И не важно на какие деньги и с какой целью, все это снято. Нашим, хотя бы приблизится к уровню таких "методичек". Режиссер смог достойно и искренне рассказать нам историю. А на месте режиссера за ваше презрительное "фи", я бы... ммм... руки бы не подал.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kidkong написал: Заменил, спасибо Огромное спасибо.
kidkong написал: Исправил там только грамматические и синтаксические ошибки. Это здорово. Орфография моё самое слабое место. Если бы я знал что этот фильм столько времени промурыжат в поднималке, я бы отдал описание на редактирование филолгу. Ещё раз, огромное спасибо, модератору, за подъём этого фильма.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
serega написал: Конги замените, пожалуйста, описание на вариант в " обновлении".
Заменил, спасибо. Исправил там только грамматические и синтаксические ошибки.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nike написал: Так надо было еще пару абзацев добавить. Там есть о чем писать. Рассказать о пейзаже за окном или описать красоту чешского леса.
Ну да, описание читать дольше, чем смотреть фильм. Но у меня принцип менять как можно меньше в авторских описаниях, затирая только явные шероховатости и заменяя несуществующие в русском языке обороты. Я даже сложный авторский стиль пунктуации сохраняю в тех местах, где не запутываюсь, кто на ком стоял.
Ну, а подписывать имя под описаниями - я всегда проповедовал на портале, что это низость, сидром наполеончика. Я, кстати, по возможности затёр места, которые нашёл, где прошлый комплект модераторов поставил моё имя. Ну, а если кто-то другой поставил или ещё поставит своё, то затереть я не могу, нет такого в Правилах.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Хотя, прежде всего, "методичка для родителей"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Конги замените, пожалуйста, описание на вариант в " обновлении".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Juris написал: Ромка написал: Из самого фильма абсолютно неможно понять, сколько лет шантажисту, каков его (её) пол, социальный статус и так дальше.
Это не имеет никакого значения, потому как это ни разу не фильм, социальный ролик и методичка для школьников
Это, сопсна, я и хотел сказать
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ромка написал: Из самого фильма абсолютно неможно понять, сколько лет шантажисту, каков его (её) пол, социальный статус и так дальше. Это не имеет никакого значения, потому как это ни разу не фильм, социальный ролик и методичка для школьников. Как многим известно (а может и нет) в Европе и в Штатах (про другие страны не слышал) есть в школе уроки по безопасности в интернете. Однако, как показала практика, молодым идиотам таких уроков совершенно не достаточно. Поэтому некоторые страны (а большинство уже) расширяют понятие закона о доведение до самоубийства. Кстати, как раз такой законопроект лежит и в моей стране в парламенте на рассмотрении. По новому закону такой шантажист получит реальный тюремный срок, кажется, до пяти лет.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ромка написал: Всё остальное - фантазия зрителей
Вообще, за опасность "домысливания" (создание воображаемого образа на основе интернет-данных) есть весьма неплохой фильм "Disconnect". Он вроде даже какбэ децл сабжевый. Во всяком случае, Колину Форду там около 14 лет.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kidkong написал: Nike написал: А кто сделал описание на русском? Сам Серёга, и попросил меня причесать грамматику. Чего? Это на 70% именно Ваше описание. Моё было совсем другое. И шантажиста сделали взрослым именно Вы. У меня было по другому. Посколько вы " убежали в кусты" и удалили свой ник, то я попрошу заменить описание на тот вариант, который я хотел. Я его сейчас дам в обновлении. Потому что вы отказались. Сто раз себе говорил " Всегда всё делай сам"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Так надо было еще пару абзацев добавить. Там есть о чем писать. Рассказать о пейзаже за окном или описать красоту чешского леса.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Хм... Из самого фильма абсолютно неможно понять, сколько лет шантажисту, каков его (её) пол, социальный статус и так дальше. Единственная зацепка - шантажист(ка) поймала парня на каких-то фотках или видео и угрожает послать это произведение искусства его родителям.
Всё остальное - фантазия зрителей
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nike написал: А кто сделал описание на русском?
Сам Серёга, и попросил меня причесать грамматику.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
А кто сделал описание на русском?..
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Появился голосовой перевод и субтитры. Новость на главной. Спасибо serega
Я добавил заголовок "Релиз портала". Я правильно сделал, Серёга? Пожалуйста, указывайте, что это релиз, в обновлении. Если это релиз портала. Там же я перелопатил сплошной код, и переформатировал для примера это обновление так, как удобно модератору для обновления (в данном случае - мне).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bum-bum написал: uhtyshk, класс!!! на сам деле, раки должны быть багровые ("-морт" же же ж), как и сказал Ромка, но хотя мой комент обязан его звучанию, вынашивал его я два дня, пытаясь представить, как будет по-чешски "до горы раком")
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Натюрморт с раками uhtyshk, класс!!!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|