|
Название: Август Оригинальное название: August Год выхода: 2014 Жанр: короткометражный, драма Режиссер: Йерун Персеваль / Jeroen Perceval
В ролях: Mo Bakker, Рут Бекар / Ruth Becquart, Aagje Claes, Йерун Персеваль / Jeroen Perceval, Инге ван Брюйстегем / Inge van Bruystegem
Описание: Август - беззаботный мальчик, который любит познавать мир и играть на улице со своей лучшей подругой Лиз. Но однажды он сталкивается с темной стороной жизни, и Лиз больше не хочет его видеть. August is a carefree boy who likes to discover the world and to play outside with his best friend Lize. One day, he encounters the seamy side of life and suddenly Lize doesn't want to see him anymore.
Перевод - Дмитрий Дулов aka mitro_fan Озвучание - den904 Сведение звука и организация перевода - serega
Скриншоты (WEB-DL 1.35 GB RusSub)
- BD-Rip (156 MB)
- WEB-DL (1.37 GB)
- BD-Rip (126 MB) RusSub
- WEB-DL (1.35 GB) RusSub
Производство: Бельгия (Mollywood, Savage Film) Продолжительность: 00:21:07 Язык: нидерландский Перевод: одноголосый закадровый ( den904) Субтитры: русские ( Дмитрий Дулов aka mitro_fan) внешние, английские встроенные отключаемые Файл Формат: MKV Качество: BD-Rip Видео: MPEG4 Video (H264), 720x302 (236:99), 24 fp, 688 kbps Аудио 1: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: AAC, 48000 Hz, 2 ch, 150 kbps (нидерландский) Размер: 156 МВ Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Бельгия (Mollywood, Savage Film) Продолжительность: 00:20:19 Язык: нидерландский Перевод: одноголосый закадровый ( den904) Субтитры: русские ( Дмитрий Дулов aka mitro_fan), английские встроенные отключаемые Файл Формат: MKV Качество: WEB-DL 1080p Видео: MPEG4 Video (H264), 1920x800, 25 fp, 9357 Kbps Аудио 1: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps (русский) Аудио 2: AAC, 48000 Hz, 2 ch, 125 kbps (нидерландский) Размер: 1.37 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Бельгия (Mollywood, Savage Film) Продолжительность: 00:21:07 Язык: нидерландский Субтитры: русские ( Дмитрий Дулов aka mitro_fan) внешние, английские встроенные отключаемые Файл Формат: MKV Качество: BD-Rip Видео: MPEG4 Video (H264), 720x302 (236:99), 24 fp, 688 kbps Аудио: AAC, 48000 Hz, 2 ch, 150 kbps Размер: 126 МВ Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Бельгия (Mollywood, Savage Film) Продолжительность: 00:20:19 Язык: нидерландский Субтитры: русские ( Дмитрий Дулов aka mitro_fan) внешние, английские встроенные отключаемые Файл Формат: MKV Качество: WEB-DL 1080p Видео: MPEG4 Video (H264), 1920x800, 25 fp, 9357 Kbps Аудио: AAC, 48000 Hz, 2 ch, 125 kbps Размер: 1.35 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Август / August (2014) Бельгия BD-Rip + WEB-DL
(Голосов: 16)
|
|