Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?
 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1885

Minhers76: новостей 1600

nrg345: новостей 1370

blues: новостей 1189

raspisuha: новостей 1111

maloy: новостей 1052

Игорь_S: новостей 994

Shurik Питер: новостей 836

кузнечик212: новостей 779

Lik: новостей 620

nivhey: новостей 383

mitro_fan: новостей 361

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

kidkong: новостей 217

zulu: новостей 212

Андрей: новостей 166

prostotak: новостей 164

Yaxel: новостей 155

Stefan Duke: новостей 129

  
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 5
За месяц: 95
Всего:18760

Пользователей
За сутки: 6
За месяц:142
Всего:76294

Комментариев:
За сутки: 24
За месяц: 1085
Всего:512403 		 
 Пользователи онлайн
   Гостей:10, Пользователей: 11 (tortill, nikita., abik, resi5, Minhers76, blues, Whatcherdude59, mickbo, elias, hardalbooth, molniya_92)  

 Календарь
 
« Август 2026 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
  
 
 
 
 
  Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция DVD-Rip + DVD9
Категория: Драмы, Релизы портала, Прямая ссылка / одним файлом, Торренты и eMule | Автор: vill | (29 августа 2020)
 

http//blizzardkid.net/uploads/images/default/release_blizzardkid_logo.jpg


http//blizzardkid.net/uploads/images/Posters/03936.jpg




Название: Путешествие к маяку
Оригинальное название: La traversée du phare
Английское название: Crossing the Lighthouse
Год выхода: 1999
Жанр: драма
Режиссёр: Тьерри Редлер / Thierry Redler

В ролях:
Джим Редлер / Jim Redler, Кэтти Луазель / Katty Loisel, Корина Тузе / Corinne Touzet, Тьерри Редлер / Thierry Redler, Люк Бернар / Luc Bernard, Софи Мунико / Sophie Mounicot, Ромейн Редлер / Romain Redler, Жак Динам / Jacques Dynam, Elise Arpentinier, Eric Aubrahn, Серж Бурье / Serge Bourrier, Феликс Брио / Félix Briaud и др.

Описание:
10-летний Эрик от своей очередной школы не ждёт ничего хорошего: сирота не первый год мыкается по приемным семьям, меняя их одну за другой, не уживаясь с новыми родителями, не успевая завести друзей и найти себе верных товарищей. Он привык к отчуждению сверстников и равнодушию взрослых. В новой школе он встретил такого же изгоя, как и он. У Яна тоже нет ни отца, ни матери, которых не может заменить опекающая мальчика тётка, теряющаяся в средствах, чтобы вернуть ему нормальную жизнь, потому, что Ян — это не мальчик, а девочка Мари, одержимая мыслью о том, чтобы исполнить желание отца, хотевшего, чтобы вместо девочки родился мальчик, решив жить и вести себя, как мальчишка...
Продолжение этого фильма - Неразлучные / Les inséparables (2001)

http//maps.gstatic.com/intl/ru_ALL/mapfiles/iw_plus.gif   От себя


Скриншоты (DVD-Rip 801 МВ рус.суб.)

http//img-fotki.yandex.ru/get/9065/2230664.7c/0_1d158a_701ac418_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/15554/2230664.7c/0_1d158c_b3829dd5_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/3603/2230664.7c/0_1d158e_7ccd3e5f_orig.jpg

http//img-fotki.yandex.ru/get/677/2230664.7c/0_1d1590_4177f4_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/9322/2230664.7c/0_1d1592_8b5d63e8_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/68556/2230664.7c/0_1d1594_36d61461_orig.jpg

http//img-fotki.yandex.ru/get/9305/2230664.7c/0_1d1596_18d9cc52_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/96/2230664.7c/0_1d1598_51237da4_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/15504/2230664.7d/0_1d159a_3b303638_orig.jpg

http//img-fotki.yandex.ru/get/6520/2230664.7d/0_1d159c_6abafd72_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6842/2230664.7d/0_1d159e_dd79b19c_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/43546/2230664.7d/0_1d15a0_2eadc230_orig.jpg

http//img-fotki.yandex.ru/get/16165/2230664.7d/0_1d15a2_4089e94_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/15513/2230664.7d/0_1d15a4_a65dfc_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/3701/2230664.7d/0_1d15a6_cea1f46d_orig.jpg

http//img-fotki.yandex.ru/get/4428/2230664.7d/0_1d15a8_84eecc19_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/4608/2230664.7d/0_1d15aa_1f021f15_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/4201/2230664.7d/0_1d15ac_f85a9cdc_orig.jpg

http//img-fotki.yandex.ru/get/3511/2230664.7d/0_1d15ae_7e5f29f3_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/6440/2230664.7d/0_1d15b0_44c63f0b_orig.jpg http//img-fotki.yandex.ru/get/4413/2230664.7d/0_1d15b2_362ae544_orig.jpg




Каталог фильмов IMDB Каталог фильмов Кинопоиск


  • DVD-Rip (883 МВ)
  • DVD-Rip (1.47 GB)
  • DVD9 (7.83 GB)
  • DVD-Rip (801 МВ) рус.суб.
  • DVD-Rip (2.00 GВ) рус.суб.

Производство: Франция
Продолжительность: 01:36:20
Язык: французский
Перевод: одноголосый закадровый (Василий Кошкин)

Файл
Формат: MKV
Качество: DVD-Rip
Видео: Xvid, 544x336 (1.619), 25.00 fps, 1025 Kbps, 0.22 bit/pixel
Аудио 1: MPEG Audio Layer 3, 48000 Hz, 2 ch, 128 kbps (русский)
Аудио 2: MPEG Audio Layer 3, 48000 Hz, 2 ch, 128 kbps (французский)
Размер: 883 МВ


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: Франция
Продолжительность: 01:36:22
Язык: французский
Перевод: одноголосый закадровый (Василий Кошкин)
Субтитры: русские (San-ya) внешние

Файл
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: 672x416 (1.62:1), 25 fps, XviD build 73, ~1777 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps, 16 bits, 48.0 KHz (русский)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 kbps, 16 bits, 48.0 KHz (французский)
Размер: 1.47 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: Франция
Продолжительность: 03:46:56
Язык: французский
Перевод La traversee du phare: одноголосый закадровый (Василий Кошкин)
Перевод Les inséparables: авторский одноголосый закадровый (Владимир Штейн)
Субтитры: французские
Реавторинг: Diablo

Файл
Формат: DVD Video
Качество: DVD9 Custom
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио 1: Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps (русский)
Аудио 2: Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps (французский)
Размер: 7.83 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: Франция
Продолжительность: 01:36:20
Язык: французский
Субтитры: русские (San-ya) внешние

Файл
Формат: AVI
Качество: DVD-Rip
Видео: Xvid, 544x336 (1.619), 25.00 fps, 1025 Kbps, 0.22 bit/pixel
Аудио: MPEG Audio Layer 3, 48000 Hz, 2 ch, 128 kbps
Размер: 801 МВ


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


http//maps.gstatic.com/intl/ru_ALL/mapfiles/iw_plus.gif   Скриншоты


Производство: Франция
Продолжительность: 01:36:22
Язык: французский
Cубтитры: английские встроенные отключаемые; русские (San-ya) внешние

Файл
Формат: MKV
Качество: DVD-Rip
Видео: AVC, 732x458 (16:10), 25.000 fps, 2992 kbps, 0.351 bit/pixel
Аудио: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, 192 kbps, CBR
Размер: 2.00 GВ


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!



Скачать Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция DVD-Rip + DVD9

  • 4
 (Голосов: 99)
  
 Комментариев: 312 | Просмотров: 137320 | распечатать

КОММЕНТАРИИ
Страницы 1 2 3 4 5 [6] 7 8 9 10 11

 #162. Захар
(19.03.2010 - 16:19:42) цитировать
 
 
Захар Йенто, тут два разных фильма что ли? Два набора скринов... куча ссылок...
 
 
 
 #161. vill
(17.03.2010 - 18:16:48) цитировать
 
 
vill =30= mukunda, я не в курсе насчет всего того, что добавлено после моих первых рапидных ссылок. Это уже ребята занимались. Переводили,
добавляли, заливали, лелеили и нацеловывали эту ньюсь.
Спасибо им за это.
Так что, ответить на заданные вопросы не смогу, а врать не хочу.confused
smile
 
 
 
 #160. mukunda
(17.03.2010 - 17:44:22) цитировать
 
 
mukunda =30= Вилл, на народе нет второго фильма? И не понятно почему ссылка (на народ) на первый фильм стоит после второго фильмаthinking
 
 
 
 #159. sem
(17.03.2010 - 17:29:20) цитировать
 
 
Огромное спасибо за фильм, и тем более перевод. Это действительно шедевр, смотрится на одном дыхании. Странно, но почему-то, хочется сравнить с "Вам и не снилось", хотя возраст, конечно, не тот. Кстати по поводу перевода названия, очень даже не плохо бы смотрелось: "Курс на маяк".
 
 
 
 #158. Etadir
(8.03.2010 - 23:22:55) цитировать
 
 
Ммм а есть французские сабы к 1 фильму? :)
 
 
 
 #157. moudim
(6.03.2010 - 18:48:21) цитировать
 
 
moudim vill написал: Фильм - шедевр!
Не знаю, как еще назвать то, что я посмотрел. И не имеет значения знаешь французский язык, не знаешь - оторваться невозможно.
Может, это только на меня он произвел такое впечатление? Не знаю.

Нет не только, на меня фильм произвел тоже впечатление. Вообще не припомню чтобы за последнее время видел что-либо более трогательное. Посмотрел и еще буду пересматривать. Хм, странное дело, но вообще, мне кажется, что я влюбился в этот сайт! Спасибо за то, что здесь можно посмотреть такие фильмы. Люблю всех обитателей этого сайта.
 
 
 
 #156. paw16
(6.03.2010 - 00:34:48) цитировать
 
 
paw16 Мдя. Леголе старается испугать Эрика. Зачем? Я думаю затем, чтобы быть уверенным в человеке, которому открывает что-то. И если не откажется, значит не врёть.
Мда. Не умеет плавать, но сделал всё, что был в силах сделать, для спасения Леголе.
Блин undecide . Дефчёнка.
=31= . Вот почему Мари стала мальчишкой? Школа общая.
Как часто мы неправильно воспринимаем действительность. И кому-то приходится доказывать... Но иногда на это не остаётся сил. И какое трогательное признание Эрика...
Да. С гранатой фигня получилась. Так не бывает.
Пацан знает немного больше о жизни, и ему не хочется ничего из того, что он знает. Но когда встречаетя на пути "другая вселенная" и увлекает за собой, то он решаешься окунуться в мир снова ради этой "вселенной".
Вот зараза этот приемный папаша. Что, не удобно, когда совершаешь дерьмодеяние, и на тебя смотрит чистая душа. Бедный мальчик. cry Позже, когда люди увидели эти ужасные следы на его бедном теле, стало понятным, почему у мальчишки отсутствует вера в людей. Он не упрямый осёл, а уставший и разуверившийся в людях человечек. Один русишь отморозок скажет: "Ты видел его спину? Это ты сосунок". Даже он был потрясён.
Блин, я чувствовал, что книга - "Маленький принц"smile
"Но если люди любят... Однажды они встречаются снова..." Когда я об этом размышляю, то это заставляем мою веру светиться в сто раз сильней...
"... носить (дефчёнкам) юбку - это нормально." - Да! И короткие прически)
Письмо Эрика. Очень проникновенное. Дерьмо ни куда не делось, но в письме о нем ни слова.
Ага, опомнились и посмотрели на раны на спине. Придурки.
Эй, французы. Это же матершина.
Вот этот пятнистый котёнок мне очень нравится. И мяукает как smile
Дас. Когда кажется, что тебя выбросили, то не хочется ни жрать, ни улыбаться...
Така большая любовsmile
"Где бы ты ни был, всегда можно найти пищу" - сказал наевшийся...smile
GPS в жпс.
Как добрались, как добрались в шторм до маяка? На крыльях...
Спасибо vill, San-ya.
 
 
 
 #155. slavut
(5.03.2010 - 09:20:24) цитировать
 
 
slavut ой все нашел протупил.. удалите мои посты ;)
 
 
 
 #154. slavut
(5.03.2010 - 09:19:08) цитировать
 
 
slavut гм.. скачал продолжение фильма. Les_Inseparables а при распаковке требует 10 кусок :( доходит до http://rapidshare.com/files/306106098/Les_Insepara bles.part09.rar и требует часть 10.. может кро проверит мож одну ссылку не указали?
 
 
 
 #153. slavut
(5.03.2010 - 09:18:35) цитировать
 
 
slavut гм.. скачал продолжение фильма. Les_Inseparables а при распаковке требует 10 кусок :( доходит до http://rapidshare.com/files/306106098/Les_Insepara bles.part09.rar и требует часть 10.. может кро проверит мож одну ссылку не указали?
 
 
 
 #152. elfir
(4.03.2010 - 22:52:24) цитировать
 
 
elfir спасибо за фильм и всем кто принимал участие в переводе.
Пробил до слёз.
 
 
 
 #151. Некто Жихарка
(4.03.2010 - 18:21:55) цитировать
 
 
San-ya написал:
Если где-нибудь и когда-нибудь найдутся сабы к продолжению ("Неразлучные") - с огромнейшим удовольствием переведу и его тоже.

Дык он же с русскими сабами вроде как?
 
 
 
 #150. Некто Жихарка
(4.03.2010 - 18:07:33) цитировать
 
 
Страница эта меня измотала. Зачем столько скринов, почти полторы сотни. Открывается как припадошная. Лучше бы дать их отдельной ссылкой.
 
 
 
 #149. Некто Жихарка
(4.03.2010 - 18:05:44) цитировать
 
 
San-ya написал:
("Неразлучные")
И где эти "Неразлучные" есть? Если на портале, то требуется для поиска оригинальное название. Плиз!
 
 
 
 #148. remar
(4.03.2010 - 16:20:15) цитировать
 
 
remar Спасибо Вилл!
Спасибо San-ya!
Фильм скачал в день заливки, посмотрел тоько сейчас. Фильм, действительно, шедевр. Давно мне не попадался такой фильм. Испытал огромнейшее удовольствие.
Качество перевода вполне достойное. Спасибо!!!
 
 
 
 #147. giharka
(26.02.2010 - 19:50:50) цитировать
 
 
giharka kiss Вилл, огромное спасибо за фильм!
San-ya, Вам не меньшая благодарность за перевод!
Потрясающий фильм! Умеют снимать французы про детскую любовь (вспомнился "Мир Людовика). А с маяком что то было. Если не ошибаюсь кубинский кин "Маленькие беглецы", где мальчик с девочкой тоже через тернии пространства и психологических переживаний, траверсировали к маяку.
ЗЫ: Русский отморозок показан трогательно - мудрым. Но без балалайки не обошлосьsmile .
 
 
 
 #146. mukunda
(25.02.2010 - 17:34:37) цитировать
 
 
mukunda
Alexise70 написал:
К слову, Франция редко ставит плохие фильмы..
А голливуд часто? Странное утверждение. Это ваше имхо. Моё имхо другое.
 
 
 
 #145. Alexise70
(25.02.2010 - 16:50:18) цитировать
 
 
Alexise70 По сюжету несколько напоминает отечественный фильм "Вам и не снилось".
К слову, Франция редко ставит плохие фильмы..
 
 
 
 #144. Саша Том
(21.02.2010 - 22:26:48) цитировать
 
 
Nike, класс! up Буду ждать с нетерпением wink
 
 
 
 #143. Nike
(21.02.2010 - 22:19:01) цитировать
 
 
Nike > Может что и пришло бы в голову, но надо кино засмотреть для начала.

Хорошо. Оно стоит того.
Волшебно!..

> Какие, если не секрет?

Не секрет. Это "Неразлучные" и Хамза". Но, пока в очереди, а очередь не двигается... :( Французкий он... французкий...

> Nike, а ты сейчас что-нибудь переводишь?

Два перевода в работе. Вон, Лукас не даст соврать. Обоих фильмов на портале нету. Я во всяком случае не их нашел.
В ближайщее время.
Названия не скажу, тьфу-тьфу, что бы не сглазить, а то последнее время у меня с переводами этого времени и не хватает...
 
 
 
 #142. Саша Том
(21.02.2010 - 21:26:39) цитировать
 
 
Nike написал:
Еще два штуки на очереди!

Какие, если не секрет? smile

Nike, а ты сейчас что-нибудь переводишь? blush
 
 
 
 #141. giharka
(21.02.2010 - 21:26:07) цитировать
 
 
giharka
Саша Том написал:
И ты молчал???
Язык я учил 20 лет назад. А практики потом не было ваще. Мои друзья из Франции навещают редко. Так что на меня надёги нет никакой.
Nike написал:
giharka, ваш вариант названия?.
Может что и пришло бы в голову, но надо кино засмотреть для начала. Если принципиально, что бы название было из двух слов, то это не решимая задача. Кажется подстрочно перевести нельзя. А чем это название не нравится? Если фильм о путешествии к маяку (я, повторю, не смотрел), то вполне адекватное название.
 
 
 
 #140. Nike
(21.02.2010 - 21:11:50) цитировать
 
 
Nike giharka, ваш вариант названия?.. ;)
А то я синонима слову траверс не нахожу в русском языке...
 
 
 
 #139. Nike
(21.02.2010 - 21:10:05) цитировать
 
 
Nike > Nike, дождался таки=)))

Ну, ессесно... Еще два штуки на очереди! smile
 
 
 
 #138. lukas70
(21.02.2010 - 20:34:10) цитировать
 
 
Nike, дождался таки=)))
 
 
 
 #137. Саша Том
(21.02.2010 - 19:46:34) цитировать
 
 
giharka написал:
Чево то из французского еще помню

Мишаня! И ты молчал??? shhh А ну-ка быстро за учебники! =17= Переведешь Клемент - проси что хочешь kiss
 
 
 
 #136. giharka
(21.02.2010 - 18:45:56) цитировать
 
 
giharka
Nike написал:
Траверс слово французское и имеет несколько значений.
С одной стороны - это линия, перпендикулярная линии корабля. С другой, сильно пересеченая и труднопроходимая местность.
В любом случае это слово подразумевает пересечение, переход, но ни как не путь или путь-шествие.
Чево то из французского еще помнюcrazy .
 
 
 
 #135. vova-bz
(21.02.2010 - 18:02:56) цитировать
 
 
А у меня будет просьба, кто-нибудь мог перезалить субтитры и музыку на другой (любой) файлообменник. а то мне никак не скачать с рапиды(((( :(
Очень прошу!!!

Заранее спасибо)))
 
 
 
 #134. Nike
(21.02.2010 - 17:49:04) цитировать
 
 
Nike Я бы название фильма по русски, немного изменил. Возможно "Путь к маяку" гораздо правильнее будет.
Ведь дословный перевод ("Маяк на траверсе") весьма непрост в русификации...
Траверс слово французское и имеет несколько значений.
С одной стороны - это линия, перпендикулярная линии корабля. С другой, сильно пересеченая и труднопроходимая местность. А с третьей стороны, фильм эдакая версия "Долгой дороги в дюнах". biggrin
Впрочем последнее, это мой поток визуального сознания. В расчет можно не брать... :)
 
 
 
 #133. Nike
(21.02.2010 - 16:38:02) цитировать
 
 
Nike Огромное спасибо переводчику!!!
San-ya, ты молодец!
 
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.09 sec 
Правообладателям