Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?
 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1885

Minhers76: новостей 1245

blues: новостей 1175

nrg345: новостей 1163

maloy: новостей 1052

raspisuha: новостей 1021

Игорь_S: новостей 995

Shurik Питер: новостей 773

кузнечик212: новостей 610

Lik: новостей 506

nivhey: новостей 382

mitro_fan: новостей 293

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

kidkong: новостей 217

zulu: новостей 212

prostotak: новостей 164

Андрей: новостей 164

Yaxel: новостей 155

Stefan Duke: новостей 123

  
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 1
За месяц: 71
Всего:17637

Пользователей
За сутки: 7
За месяц:165
Всего:71027

Комментариев:
За сутки: 27
За месяц: 1345
Всего:485242 		 
 Пользователи онлайн
   Гостей:8, Пользователей: 3 (Artek2025, bebr, AleksP)  

 Календарь
 
« Апрель 2024 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
  
 
 
 
 
  На Новый год обещают снег / На Новий Рік обіцяють сніг (2021) Украина WEB-DL
Категория: Драмы, Семейные, Короткометражные, На языке оригинала, Прямая ссылка / одним файлом | Автор: nrg345 | (28 января 2022)
 

http//images.vfl.ru/ii/1643373706/017a8a8c/377691.jpg




Название: На Новый год обещают снег
Оригинальное название: На Новий Рік обіцяють сніг
Год выхода: 2021
Жанр: драма, семейный, короткометражный
Режиссёр: Александра Тесленко

В ролях:
Арам Винковский, Владислав Попко, Роза Детятковская, Мария Морозова, Юлия Новикова, Игорь Титов, Михаил Новак, Наталья Щербакова, Ксения Скрипник, Савелий Тесленко,, Алина Андрусенко Эмилия Кряженкова, Лариса Будяник, Виктория Рудавская, Александр Дорошенко

Описание:
История о мальчике Саше, который впервые в жизни решил доказать самому себе, что заслуживает лучшего подарка под ёлку и ценой этому – первая хорошая оценка в школе за его школьное сочинение. Cлучайно Сашка становится участником приключений. На поиски тетради с домашним заданием у него остаётся всего несколько часов до Нового года…

http//maps.gstatic.com/intl/ru_ALL/mapfiles/iw_plus.gif   Plot


Скриншоты

http//images.vfl.ru/ii/1643374058/1c524045/37769387.jpg http//images.vfl.ru/ii/1643374059/a3f8b3c2/37769388.jpg http//images.vfl.ru/ii/1643374059/344507ce/37769389.jpg

http//images.vfl.ru/ii/1643374060/9bf18f08/37769390.jpg http//images.vfl.ru/ii/1643374061/34384a37/37769392.jpg http//images.vfl.ru/ii/1643374062/e3e4a21b/37769394.jpg

http//images.vfl.ru/ii/1643374063/7d74111f/37769396.jpg http//images.vfl.ru/ii/1643374064/dcd741/37769398.jpg http//images.vfl.ru/ii/1643374064/58ae2a8c/37769400.jpg

http//images.vfl.ru/ii/1643374065/0cd7ac17/37769402.jpg http//images.vfl.ru/ii/1643374066/f2fce663/37769404.jpg http//images.vfl.ru/ii/1643374067/41f6dac5/37769406.jpg

http//images.vfl.ru/ii/1643374068/ee078e12/37769408.jpg http//images.vfl.ru/ii/1643374069/e7703c84/37769410.jpg http//images.vfl.ru/ii/1643374070/2e665f11/37769412.jpg

http//images.vfl.ru/ii/1643374071/6d937ece/37769422.jpg http//images.vfl.ru/ii/1643374072/d636f9f4/37769432.jpg http//images.vfl.ru/ii/1643374073/89b4e3f4/37769438.jpg

http//images.vfl.ru/ii/1643374074/d98c7911/37769440.jpg http//images.vfl.ru/ii/1643374075/6315f0ad/37769443.jpg http//images.vfl.ru/ii/1643374076/0e794cac/37769445.jpg




Производство: Украина (Contrabas video production)
Продолжительность: 00:19:11
Язык: украинский
Субтитры: английские встроенные неотключаемые

Файл
Формат: MP4
Качество: WEB-DL
Видео: AVC, 2048x858, 24 fps, ~3813 kbps, 0.090 bit/pixel
Аудио: AAC, 48.0 kHz, 2 ch, ~253 kbps
Размер: 558 MB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


http//images.vfl.ru/ii/1643374327/d0c5d427/37769603.jpg




Скачать На Новый год обещают снег / На Новий Рік обіцяють сніг (2021) Украина WEB-DL

  • 4
 (Голосов: 7)
  
 Комментариев: 2 | Просмотров: 1964 | распечатать

КОММЕНТАРИИ
Страницы [1]

 #2. rcipriani
(28.01.2022 - 19:18:36) цитировать
 
 
rcipriani Мдя, вшили в фильм кривые английские субтитры. Обхохочешься!
И наверна в титрах фильма гордо значится фамилия того кто намутил. =5=
 
 
 
 #1. kidkong
(28.01.2022 - 19:02:46) цитировать
 
 
kidkong Ну, во-первых, "Сашко" это не "Сашка", а просто "Саша". В украинском языке нет другой уменьшительной формы от "Алексадр-Олександр", кроме "Сашко".

Режиссура фильма - махровая ерашчина. Уже даже на родине "Ералаша" дети не изображают эмоции классическим набором для дебилов: смешно - схватиться за живот, удивление - развести руки и выпучить глаза, подчеркнуть каждый ударный слог в предложении - развести руки, втянуть голову и выпучить глаза.

Украинская речь, правда, не "пластмассовая", на что я жаловался в некоторых фильмах. Но я половины слов не разобрал из-за дикции персонажей, особенно рыжего.

Пришлось читать английские субтитры, чтобы понять. И авторы зря заставили меня сделать это. Потому что украинские фразы на английский переводились, похоже, гуглом. Иначе я и не узнал бы этого.

Как, по-вашему, будет на английском "Нет, не он" про зошит (т.е. тетрадь)? Оказывается, "No, not him". И в английском теперь возможны предложения без сказуемого: "Подожди, твоя тетрадь!" = "Wait, your exercise book!".

Остальное более-менее. Свет и кадр на месте - сегодня, как мы видим по утренней новости, эта фраза может также означать, что главный герой кавайный, хотя и рыжий)). Чувствуется разве что небрежное отношение к саспенсу, типа, что если что-то в этом плане и получилось, то случайно, как свет у самодеятельных операторов.
 
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.06 sec 
Правообладателям