Название: Если бы овцы были розовыми Оригинальное название: Kad bi ovce bile roze Английское название: If the sheep were pink Год выхода: 2015 Жанр: драма, приключения, семейный, короткометражный Режиссёр: Джурджа Радивоевич / Đurđija Radivojević / Djurdjija Radivojevic
В ролях: Vasilije Prvulovic, Veljko Smiljanic, Predrag Ejdus, Jelena Vrcibradic, Milos Arsic, Katarina Kovacevic, Zinaida Dedakin, Lazar Rosic
Описание: Марко - единственный ребенок в деревне. Его детство одиноко, скучно и ориентировано на взрослых. Это меняется, когда он встречает Лачо, Бибера и Шотку, которые пришли помочь ему в борьбе за права детей...
Film "Kad bi ovce bile roze" se bavi problemom bele kuge, masovnim napuštanjem sela i našim nestajanjem, kroz prizmu dečije nevinosti i naivnosti. Devetogodišnjoi Marko je jedino dete u selu. Njegovo detinjstvo je usamljeno, jednolično i usmereno na odrasle. Međutim, kada upozna Bibera, Šotku i Laća, svoje vršnjake koji u ovo selo dolaze sa namerom da mu pomognu da se izbori za "prava dece", Marko upoznaje svu radost odrastanja kroz druženje i poneki nestašluk. * * * Marco is the only child in the village. His childhood is lonely, bored and focused on adults. That changes when he meets Lacho, Biber and Shotka, who came to help him in the fight for children's rights. Marco experiences adventure and the true joy of growing up. * * * In co-operation with Mama Knows Best production company, EastGate has produced a short film If The Sheep Were Pink, which deals with serious problem of under-population of the Serbian countryside. Our members have been employed as producers, event managers, media & marketing producers, and as main cinematographers. The movie has participated at 37 festivals around the globe and it has won 8 awards. If The Sheep Were Pink premiere has been featured in 30+ media publication in the country, which have resulted in attendance of almost 1000 people, making If The Sheep Were Pink premiere one of the biggest independent short movie screenings in the Adriatic region.
Best Film (Festival Internacional de Cine y Audiovisual Infantil y Juvenil, Venezuela) Best Director (A Mostras Amazonas de Cinema, Brazil) Best Director (Bašta Fest, Serbia) Best Short Feature Film (Tuzla Film Festival, BiH) Best Independent Film (The Monthly Film Festival, Scotland) Best Cinematography (The Monthly Film Festival, Scotland) Best Cinematography (Student Film Festival, Serbia) Best film from Serbia (CreActive International Open Film Festival) Участие в более, чем в 60 кинофестивалях
Скриншоты (WEB-Rip 380 MB рус.суб.)
- WEB-Rip (413 MB)
- WEB-Rip (380 MB) рус.суб.
Производство: Сербия (Mama Knows Best / FDU) Продолжительность: 00:29:14 Язык: сербский Перевод: одноголосый закадровый ( Александр Водяной) ФайлФормат: MKV Качество: WEB-Rip Видео: AVC, 1655 kbps, 1280x720, 25.000 fps Аудио 1: AAC LC, 160 kbps, 2 ch, 44.1 kHz (русский) Аудио 2: AAC LC, 160 kbps, 2 ch, 48 kHz (сербский) Размер: 413 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Сербия (Mama Knows Best / FDU) Продолжительность: 00:29:14 Язык: сербский Субтитры: английские, русские ( nrg345, ред. gordana75) внешние ФайлФормат: MP4 Качество: WEB-Rip Видео: AVC, 1280x720, 25 fps, ~1655 kbps, 0.072 bit/pixel Аудио: AAC, 48.0 kHz, 2 ch, ~160 kbps Размер: 380 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
|