 |
Главное меню портала |
 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Статистика портала |
|
|
| |
Новостей:
За сутки: 2
За месяц: 66
Всего:18842
Пользователей
За сутки: 3
За месяц:144
Всего:76584
Комментариев:
За сутки: 19
За месяц: 1144
Всего:514115
|
|
|
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
| |
Гостей:2, Пользователей: 5 (Yard Slide, hardalbooth, yaofumiao, joshuaguillo123, sizif)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
 |
 Капитан Корда / Kapitan Korda / Captain Korda (1970) Чехословакия TV-Rip + HDTV |
 |
|
|
|
| |
Название: Капитан Корда
Оригинальное название: Kapitán Korda
Год выхода: 1970
Жанр: драма
Режиссёр: Йозеф Пинкава / Josef Pinkava
В ролях:
Михал Вавруша / Michal Vavrusa / Michal Vavruša, Владимир Брабец / Vladimír Brabec, Милена Дворска / Milena Dvorská, Иржи Вала / Jiří Vala, Драгомира Гофманова / Drahomíra Hofmanová, Вацлав Бабка / Václav Babka, Божена Бёмова / Božena Böhmová, Властислав Гудец / Vlastislav Hudec, Ота Кадлечек / Ota Kadlecek / Ota Kadleček, Иржи Сика / Jiri Sika / Jiří Sika, Роман Скрживанек / Roman Skrivanek / Roman Skřivánek, Ян Стибор / Jan Stibor, Рудольф Вавржинек / Rudolf Vavrinek / Rudolf Vavřínek, Антонин Женчак / Antonín Ženčák
Описание:
Пепик, мальчик из детского дома, усыновляется семьёй Корда. Сначала он сталкивается со множеством проблем, но вскоре привыкает к своему новому дому. К сожалению, его настоящая мать решает его вернуть. Корда возвращают мальчика матери, но он там несчастен. Окончательный удар происходит, когда ради починки сарая его отчим ломает лодку, которую построил для Пепика пан Корда.
По рассказу Марии Кубатовой (Marie Kubátová).
V poetice dětského filmu lze řešit závažné problémy - třeba citovou rozervanost malého chlapce z dětského domova, jenž přilnul ke svým adoptivním rodičům, avšak po čase se ozvala jeho biologická matka... Příběh je samozřejmě hodně didaktický, uzpůsoben vnímání cílové divácké skupiny, takže mu odpustíme lecjaká zjednodušení, avšak vyhmátnutí ústředního sporu je přesné.
Перевод на украинский язык - proxy.
Перевод с украинского языка на русский - Kl@us.
Корректировка - Ромка.
Скриншоты (HDTV 3.15 GB)
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
- TV-Rip (1.15 GB)
- HDTV (3.15 GB)
Производство: Чехословакия (Krátký film Praha, výrobní skupina Gottwaldov) Продолжительность: 01:24:34 Язык: чешский Субтитры: русские ( Kl@us, Ромка) внешние ФайлФормат: MPG Качество: TV-Rip Видео: MPEG2, 720x576 (4:3), 25 fps, 2600 kbps, 0.172 bit/pixel Аудио: AC3, 44.1 kHz, 2 ch, 128 kbps, CBR Размер: 1.15 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Чехословакия (Krátký film Praha, výrobní skupina Gottwaldov) Продолжительность: 01:25:14 Язык: чешский Субтитры: русские ( Kl@us, Ромка) встроенные отключаемые ФайлФормат: MKV Качество: HDTV Видео: MPEG4 Video (h264), 1920x1080, 25 fps, 5037 kbps Аудио: MPEG Audio, 48 kHz, 2 ch, 160 kbps Размер: 3.15 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Капитан Корда / Kapitan Korda / Captain Korda (1970) Чехословакия TV-Rip + HDTV
(Голосов: 31)
|
|
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
| |
| |
 |
Я фигню. Ребенок ей был ни разу не нужен, она даже не посещала его, и вдруг резко понадобился... и исключительно только как бесплатная рабсила, для того, чтобы повесить на него хозяйственные работы, да ещё и присмотр за младенцем впридачу. Без права на отдых и личные интересы. Ну что за люди..
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Ссылки на TV-Rip восстановлены. Спасибо prostotak-у.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Добавлен HDTV (3.15 GB), новость поднята. Спасибо, Berendey!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
У кого-то сохранился файл 1.15 Гб с укрсабами?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
N.Booklover написал:
Lik, нет, "видео с ограниченным доступом" и "файл не существует". Файлы из #72 в наличии. В третий раз задаю всё тот же вопрос: кто возьмётся синхронизировать и корректировать русские субтитры, чтобы их можно было опубликовать на портале?
Файл с Вимео доступен, вчера скачивал, на пробу, без проблем. Это оказался тот же файл, что у меня уже был с 2023 г.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Lik, нет, "видео с ограниченным доступом" и "файл не существует".
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
А фал 3.4 ГБ не сохранился ни у кого?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
N.Booklover написал:
А в качестве нету, кроме как на ютюбе... См. ##66-69. Есть 1080р, на немецком с Вимео, 2.16 GB, на оригинале 1.32 GB. Вопрос по сабам остаётся открытым.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Такой замечательный фильм!  А в качестве нету, кроме как на ютюбе... 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
taiger написал:
Есть в хорошем качестве на ulozto.net - 3.4 GB
Файл не существует
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
taiger написал:
Надо бы выложить его на портале в приличном качестве Пару файлов 1080р найти можно, вопрос лишь в том - кто будет синхронизировать с ними и корректировать русские субтитры.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Есть в хорошем качестве на ulozto.net - 3.4 GB. Но портальные субтитры, похоже, не подойдут.
https://ulozto.net/file/SUyjlNZQeND6/1970-kapitan-korda-mp4
А вообще, фильм достойный. Помню, году так в 79-м, ходил с приятелем в кинотеатр на этот фильм.
Надо бы выложить его на портале в приличном качестве.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
FHD
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
kidkong написал:
sergeyk888 написал:
Непонятно, откуда берутся такие уроды, как "отчим" Йозефа?!
Придумывают авторы сценария?
Забыл написать, что мамаша там тоже хороша! Может, её поведению даже больше надо удивляться.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Прошу прощения, я же написал sergeyk888 написал:
Вопрос не к авторам фильма, а к жизни, в которой таких негодяев, к сожалению, хватает.
Вопрос был явно риторическим.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
sergeyk888 написал:
Непонятно, откуда берутся такие уроды, как "отчим" Йозефа?!
Придумывают авторы сценария?
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
В-о-о-о-о-т такое спасибо Зулу и обоим переводчикам субтитров! Потрясающий фильм! Трогательный, преисполненный доброты, тонкого юмора и умной морали. Непонятно, откуда берутся такие уроды, как "отчим" Йозефа?! Вопрос не к авторам фильма, а к жизни, в которой таких негодяев, к сожалению, хватает. Получил огромное удовольствие от просмотра. 10 из 10.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Ссылки на 1,15 гига падохли.
Вот вариант на 1,6 гига.
https://ulozto.net/!Z7Ly18CLU6vE/kapitan-korda-1970-1280x720-mkv
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
madelephant написал:
мне еще в чешском прикололо "заложник" - "полузащитник"
В русском это тоже прикольно. Ведь слово полностью поменяло своё значение. Раньше заложниками называли тех, кто зимой помре. Вот их в лесочке в снег закапывали и ветками от зверья закладывали.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Ромка, смешно, прям как в песне: - И бой нам только снится 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
madelephant, "заложник" - "полузащитник"
Это от чешского слова "Залога" = запас.
Отсюда же и второе значение слова заложник = военнослужащий запаса.
А "запас" по чешски - это борьба
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
мне еще в чешском прикололо "заложник" - "полузащитник". То есть взяли заложника - а это про какую-нибудь "Славию" речь идет и нового футболиста
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Slay73, В общем давай енту фильму делать не будем
Ну, так не я же его предложил
Slay73, сразу перейдём на не плачущих парней, жду от тебя и файл с фильмом и эсэртэшку к нему
С понедельника начну работать над сабами.
А фильм скачай сам - мне Заратустра закон не велит выкладывать.
Он есть в ньюси - на Эксе.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Ромчик, скачал сию фильму, качество обоих файлов полное оно, даже на мониторе смотреть напряжно, стоит ли терять время на работу с таким качеством картинки? Оно кому-то будет надо? Что-то я сильно сомневаюсь, в таком качестве смотреть в наше время.... В общем давай енту фильму делать не будем, по-крайней мере до появления файла приемлемого качества, ежели ты не против, то пропустим енту фильму и сразу перейдём на не плачущих парней, жду от тебя и файл с фильмом и эсэртэшку к нему.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Спасибо за русские субтитры
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
 |
Поднята в связи с появлением русских субтитров. Спасибо proxy, спасибо Kl@us, спасибо Ромка.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Окончен мой скорбный труд 
Вот откорректированные (в плане перевода) сабы:
http://ulozto.net/xCf59x2b/kk-rus-opr-srt
Инджойте 
Технически: в Вандершер-Плеере у меня почему то постоянно вторая строчка сабов прилеплялась к первой, создавая при этом какбэ одно слово.
Мож глюк плеера, не знаю 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Взялсо за работу 
В основном, неплохо переведено. 
Но иногда всё же вставляэт.
Гы-гы-гы... "Tvar" - это с чешского не "тварь", а "лицо".
Поэтому, не "Маленькая Бледная Тварь", а "Маленький Бледнолицый".
Хотя, "тварь", конечно, прекольнее 
Продолжаэм полет 
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
| |
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DVD...
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2008) Испания, Канада ...
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Черные ступни / Czarne stopy (1987) Польша DVD-Rip + SAT-R...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands (1977) Франция, П...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente (1992) Италия,...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Шлюнц / Der Schlunz (2010-2012) Германия DVD-Rip + DVD5 + ...
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD5 +...
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США DVD-Rip + HD-R...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Plot
Спасибо!
