|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 1 За месяц: 74 Всего:17607
Пользователей За сутки: 8 За месяц:141 Всего:70876
Комментариев: За сутки: 31 За месяц: 1191 Всего:484059
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:8, Пользователей: 7 (auswombat, maks75, Ecthelion, martein95, Lik, rebis2023, manmod3)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Генри / Henry (2015) Австрия, Германия WEBDL-Rip + WEB-DL |
|
|
|
|
Название: Генри Оригинальное название: Henry Год выхода: 2015 Жанр: драма, музыка Режиссёр: Philipp Fussenegger В ролях: Lukas Till Berglund, Nino Böhlau, Julia Hummer, Fritz von Friedl, Leon Löwentraut, Mathis Genz, Stella Holzapfel, Max Meyr Хор: Collegium Iuvenum Knabenchor Stuttgart Описание: История двух одаренных подростков, которые встречаются в музыкальной школе-интернате и неизбежно становятся соперниками. Henry ein musikalischer Befreiungsschlag eines Besessenen. Der Film ist die Geschichte von zwei jungen, begabten Kindern, die sich auf einem Musikinternat begegnen und unausweichlich zu Rivalen werden. Henry, a talented but socially inept student, arrives at a boarding school dedicated to teaching music. His fascination for the organ turns to passion and a means of escaping his fellow students’ bullying. Yet the growing interest of his teacher, who sees how talented he is, does not go unnoticed by his peers, worsening interactions with them, especially Erik, who fears he may lose his place as the school’s greatest hopeful. Together, Erik, Mik, and Sebastian make Henry’s life hell. * * * Henry, a talented but socially inept student, arrives at a boarding school dedicated to teaching music. His fascination for the organ turns to passion and a means of escaping his fellow students’ bullying. Yet the growing interest of his teacher, who sees how talented he is, does not go unnoticed by his peers, worsening interactions with them, especially Erik, who fears he may lose his place as the school’s greatest hopeful. Together, Erik, Mik, and Sebastian make Henry’s life hell.
49th HOFER FILMTAGE (Official Selection, Hof, Germany)
29th FIPA (Official Selection, France)
DIAGONALE 2016 (Official Selection, Austria)
43th ATHENS INTERNATIONAL FILM- AND VIDEOFEST (Official Selection, Athens, Greece)
*NOMINATION PRODUCER AWARD* 45th SEHSÜCHTE (Official Selection, Potsdam, Germany)
*FIRST STEPS AWARD MITTELLANGER SPIELFILM* FIRST STEPS AWARD 2016 (Competition, Berlin, Germany)
ÖSTERREICHISCHE KURZFILMSCHAU 2017 – AKADEMIE SCREENING (Screening, Vienna, Austria)
*PRESIDENT’S AWARD* NORTH CAROLINA FILM AWARDS 2016 (Official Selection, USA)
11th LECCE FILM FEST - CINEMA INVISIBILE (Official Selection, Italy)
2nd INT'L FILM FESTIVAL OF THE CARIBBEAN SEA (Fiction Short Film Section, Island of Margarita, Nueva Esparta, Venezuela)
*NOMINATION BEST SHORT FILM* ÖSTERREICHISCHER FILMPREIS (Vienna, Austria)
*BEST FEATURE FILM INTERNATIONAL FICTION* 2nd LANÚS FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE (Official Selection, Buenos Aires, Argentina)
2nd FEMUCIQ FESTIVAL MUNDIAL DE CINE INDEPENDIENTE DE QUITO (Official Selection, Quito, Ecuador)
BERMUDA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Official Selection, Bermuda)
2nd ACTION&ADVENTURE FILM FESTIVAL MOVIEPARK (Official Selection, Los Angeles, California, USA)
1st JIM THORPE INDEPENDENT FILM FESTIVAL (Official Selection, Jim Thorpe, PA, USA)
1st INT'L INDEPENDENT PERMANENT MEMORIES FESTIVA 2017 (Official Selection, Italy)
13th JECHEON INT'L MUSIC & FILM FESTIVAL (Official Selection, Jecheon City, South Korea)
NOMINATION “BEST LONG FEATURE FILM” 13th INT'L FILM FESTIVAL FOR CHILDREN AND YOUTH (Yerevan, Armenia)
1st GOLD MOVIE AWARDS GODDESS NIKE FILM FESTIVAL - ANNUAL EVENT (Official Selection, London, UK)
* LISTED IN THE CATALOGUE „GERMAN SHORT FILMS 2017“ (AG KURZFILM – GERMAN SHORT FILM ASSOCIATION)
Скриншоты (WEB-DL 1.66 GB)
- WEBDL-Rip (924 MB)
- WEB-DL (1.67 GB)
Производство: Германия (Funfairfilms) Продолжительность: 00:54:59 Язык: немецкий Субтитры: внешние русские ( nrg345, ред. mitro_fan, ред. Berendey) ФайлФормат: MP4 Качество: WEBDL-Rip Видео: AVC, 960x540, 25 fps, ~2195 kbps, 0.169 bit/pixel Аудио: AAC, 48.0 kHz, 2 ch, ~151 kbps Размер: 924 MB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Производство: Германия (Funfairfilms) Продолжительность: 00:54:59 Язык: немецкий Субтитры: английские отключаемые, внешние русские ( nrg345, ред. mitro_fan, ред. Berendey) ФайлФормат: MKV Качество: WEB-DL 1080р Видео: AVC, 1920X1080, 25 fps, ~4122 kbps, 0.080 bit/pixel Аудио: AAC, 48.0 kHz, 2 ch, 224 kbps Размер: 1.67 GB Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать Генри / Henry (2015) Австрия, Германия WEBDL-Rip + WEB-DL
(Голосов: 30)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ
|
|
|
|
|
serega написал: Как я тебе теперь помогу... Всё очень просто! Исправить уже исправленное, никто не будет против! А тем более озвучка, тебе будут благодарны многие, и не только.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
nrg345 написал: Субтитры есть, можно над ними ещё глубже поработать. Вот чувствуется в английских недоперевод. Нужен носитель дойча. Всё в твоих руках, Серёга! Я ведь тебе вчера написал, переведи и пришли мне. А теперь что? Ты ведь всё отправил в поднималку.... Как я тебе теперь помогу...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
serega написал: ...а я ещё бы и озвучил... Дык а в чём проблема? Субтитры есть, можно над ними ещё глубже поработать. Вот чувствуется в английских недоперевод. Нужен носитель дойча. Всё в твоих руках, Серёга!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
nrg345 написал: Да всё нормально, зато мы с Митрохой сэкономили твои кровные. Да ничего Вы особо не сэкономили, а я ещё бы и озвучил...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
serega написал: Женя, теперь ты понял почему я предложил тебе свою помощь? Да всё нормально, зато мы с Митрохой сэкономили твои кровные.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mitro_fan, пасибо! Всё в поднималке.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mitro_fan написал: nrg345 написал: Русские субтитры Исправь, прежде чем добавлять в новость: Женя, теперь ты понял почему я предложил тебе свою помощь? Я бы поправил субтитры и отдал в озвучку. Но раз ты захотел сам, то ради Бога...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
И надо бы добавить ссылку на мегу одним файлом: https://mega.nz/#!ZCJlxCjC!dlQIUj_aKSsIa5SOpuDyZOG3Le8EE1FWefZMd2AYVQ4
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
nrg345 написал: Русские субтитры Исправь, прежде чем добавлять в новость: 59 00:16:04,690 --> 00:16:09,320 Все по местам, возьмите ноты. Начнем с польки "Трик-трак".
Послушай объявление, по-русски именно "Трик-трак": https://www.youtube.com/watch?v=M_PoAu6GBw8
И диалог:
100 00:34:07,750 --> 00:34:10,460 Спасибо, достаточно.
101 00:34:12,540 --> 00:34:17,240 Учитывая, что ты первый раз играешь Андантино, это звучит довольно хорошо.
102 00:34:19,560 --> 00:34:23,090 Сегодня мы будем иметь дело с приемами исполнения.
103 00:34:24,000 --> 00:34:26,540 Как ты думаешь, что имел в виду Шуберт?
104 00:34:30,890 --> 00:34:33,250 Посмотри, здесь постоянно меняется звучание.
105 00:34:33,250 --> 00:34:36,350 Пиано - пианиссимо. Пиано - пианиссимо.
Всё остальное вроде неплохо.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
danke
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
nrg345 написал: serega написал: Делай, потом скинь мне в личку.
а зачем? Блин, не хочешь не надо. Я что уговаривать буду? Тема закрыта.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
serega написал: Делай, потом скинь мне в личку. а зачем?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
nrg345 написал: А вообще то у Митрича там своих забот выше крыши, так что... Сделаю перевод субтитров Делай, потом скинь мне в личку.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
А вообще то у Митрича там своих забот выше крыши, так что... Сделаю перевод субтитров
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Митрофан, уважаемый! Для тебя внеплановое партийное задание. Я бы перевёл, да боюс опростоволоситься, там музыкальные термины, в коих я дуб-дубом Всего 145 позиций в субтитрах.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
wildkids, там немного диалогов, в основном всё через музыку.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Хотелось бы с переводом
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|