Скачать Фильмы бесплатно Смотреть фильмы онлайн
 
Меню Поиска
 Зарегистрироваться
 Забыл пароль?

 
 Главное меню портала
   
 
 Топ авторов новостей
 
vill: новостей 1885

Minhers76: новостей 1245

blues: новостей 1175

nrg345: новостей 1160

maloy: новостей 1052

raspisuha: новостей 1021

Игорь_S: новостей 995

Shurik Питер: новостей 768

кузнечик212: новостей 602

Lik: новостей 501

nivhey: новостей 382

mitro_fan: новостей 286

lapss: новостей 250

Kl@us: новостей 234

kidkong: новостей 217

zulu: новостей 212

prostotak: новостей 164

Андрей: новостей 164

Yaxel: новостей 155

Stefan Duke: новостей 123

 
 
 Статистика портала
  Новостей:
За сутки: 3
За месяц: 76
Всего:17607

Пользователей
За сутки: 4
За месяц:141
Всего:70877

Комментариев:
За сутки: 29
За месяц: 1185
Всего:484083
 
 Пользователи онлайн
   Гостей:8, Пользователей: 10 (lpcstd, konstantin1982, Ecthelion, asz, anatll, RayHoman, gnorm, Franz64, Carnin37, Lordpink)  

 Календарь
 
« Март 2024 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
 

 Последние комментарии
 
    Просмотреть все
 
 
 
 
 
  Запад / Lagerfeuer / Westen (2013) Германия DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip
Категория: Драмы, Прямая ссылка / одним файлом, Торренты и eMule | Автор: Игорь_S | (23 июня 2016)
 

http//i67.fastpic.ru/big/2014/1124/f1/5a13c891db5a0c7ac07f36ca640b72f1.jpg




Название: Запад
Оригинальное название: Lagerfeuer
Английское название: Westen
Год выхода: 2013
Жанр: драма
Режиссёр: Кристиан Швохов / Christian Schwochow

В ролях:
Тристан Гёбель / Tristan Göbel, Йордис Трибель / Jördis Triebel, Александр Шеер / Alexander Scheer, Джеки Идо / Jacky Ido, Анна Антонович / Anna Antonowicz, Штефан Лампадиус / Stefan Lampadius, Andreas Nickl, Майкл Уитти / Michael Witte, Таня Карлин / Tania Carlin, Рике Экерман / Rike Eckermann, Карло Льюбек / Carlo Ljubek, Рышард Рончевский / Ryszard Ronczewski, Диана Мария Брюэр / Diana Maria Breuer, Hacky Rumpel, Луиза Вайс / Luise Weiß.

Описание:
ГДР, 1975 год. Нелли провожает на конгресс физиков своего друга Василия, советского учёного, работающего в Берлине, отца ее 6-летнего сына Алексея. Вскоре Нелли получает известие, что Василий погиб на родине в автокатастрофе. Не в силах пережить душевную боль, Нелли решает эмигрировать в ФРГ, чтобы, попрощавшись со своим прошлым, начать жизнь с чистого листа. Представив пограничникам подкупленного ею таксиста своим мужем и благополучно переехав границу, Нелли вздыхает с облегчением: самое опасное, кажется, осталось позади. Радоваться, однако, слишком рано…


От себя:
В начале фильма присутствует русская речь, правда недолго и с небольшим акцентом.


Скриншоты (BD-Rip 1.0 GB оrig.)

http//i64.fastpic.ru/big/2014/1124/02/bbeccc668cfa2cb9813b40fa90ff02.jpg http//i65.fastpic.ru/big/2014/1124/e8/33d6175dad8bfce1c4ca61eff346b5e8.jpg http//i67.fastpic.ru/big/2014/1124/05/3a2d93f0818af24d5535f719754105.jpg

http//i67.fastpic.ru/big/2014/1124/0b/3614277abccfe9e0d6e73b2a4a56e90b.jpg http//i65.fastpic.ru/big/2014/1124/44/21a28c5a675653b8af611a33e0a01544.jpg http//i64.fastpic.ru/big/2014/1124/e6/41e8422115fbf3e3c6970ffa84c8cce6.jpg

http//i64.fastpic.ru/big/2014/1124/e9/9cb68ca9ca29bd72133716d5658147e9.jpg http//i64.fastpic.ru/big/2014/1124/fc/9f5bc778229446c0ec2a940a51782dfc.jpg http//i67.fastpic.ru/big/2014/1124/1a/63d8a54f8d75976280d424d3d11a.jpg

http//i64.fastpic.ru/big/2014/1124/ca/9e2655d2ebc50f582cc0b92e85af74ca.jpg http//i63.fastpic.ru/big/2014/1124/58/50ecf719a0a8a292909617a2f507f658.jpg http//i65.fastpic.ru/big/2014/1124/76/ce2d7abf103cd09776360b139a4e76.jpg

http//i63.fastpic.ru/big/2014/1124/6a/7e4fb6af0aed84cb5bacdbd90afc536a.jpg http//i65.fastpic.ru/big/2014/1124/1c/5277bbe207988aeda9aeb3b95ffbcc1c.jpg http//i67.fastpic.ru/big/2014/1124/dc/5052affd4bb635fbc8ddbf7c2fd9a1dc.jpg




imdb Кинопоиск


  • DVD-Rip (1.47 GB)
  • DVD5 (4.23 GB)
  • BD-Rip (1.0 GB) оrig.

Производство: Германия (ö Filmproduktion, Zero One Film, Terz Filmproduktion)
Продолжительность: 01:37:52
Перевод: авторский одноголосый (Ю. Сербин)

Файл
Формат: MP4
Качество: DVD-Rip
Видео: 720x480, 25 fps, H264-MPEG-4 AVC, ~1990 kbps avg
Аудио: 48 kHz, MPEG AAC Audio (mp4a), 2 ch, ~165.00 kbps
Размер: 1.47 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: Германия (ö Filmproduktion, Zero One Film, Terz Filmproduktion)
Продолжительность: 01:37:52
Язык: немецкий
Перевод: авторский одноголосый (Ю. Сербин)
Cубтитры: английские

Файл
Формат: DVD Video
Качество: DVD5
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed 25.00 fps 5455 Kbps
Аудио 1: Dolby AC3, 6 ch, 48.0 KHz, 384 Kbps (русский)
Аудио 2: Dolby AC3, 6 ch, 48.0 KHz, 384 Kbps (немецкий)
Аудио 3: Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps (немецкий)
Размер: 4.23 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!


Производство: Германия (ö Filmproduktion, arte, Deutscher FilmfГ¶rderfonds (DFFF), Film- und Medienstiftung NRW, Filmförderungsanstalt (FFA), Medienboard Berlin-Brandenburg)
Продолжительность: 01:42:18
Язык: немецкий

Файл
Формат: MKV
Качество: BD-Rip
Видео: AVC, 720x302 (2.35:1), 23.976 fps, 984 Kbps, 0.189 bit/pixel
Аудио: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps, CBR
Размер: 1.0 GB


Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!



http//images.vfl.ru/ii/1466674526/5b31bfce/13123779.jpg




Скачать Запад / Lagerfeuer / Westen (2013) Германия DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip

  • 5
 (Голосов: 9)
 

КОММЕНТАРИИ
Страницы [1]

(23.06.2016 - 14:26:12) цитировать
 
 
mitro_fan Спасибо, Shurik Питер.yes
 
 
(23.06.2016 - 12:39:05) цитировать
 
 
кузнечик212 Новость переоформлена, приведена в порядок и поднята в связи с добавлением файлов с переводом Сербина. Спасибо, Shurik Питер и mitro_fan!
 
 
(22.06.2016 - 20:45:45) цитировать
 
 
mitro_fan
raspisuha написал:
Появился фильм с сабами

На Рутрекере 3 дня назад появился DVD с переводом Сербина:
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5243648
Может, кто рипанет?rolleyes "Сына Виннету" и еврея-скрипача из "Симона" здесь трудно узнать.biggrin
 
 
(26.01.2016 - 17:18:49) цитировать
 
 
raspisuha Появился фильм с сабами всё от того же Константина Ломова (kon2011) в формате mkv. http://kinozal.tv/details.php?id=1414096 Пока не скачивал (на сегодня лимит исчерпан). Техданные такие же, как и в ньюсе, но там прочему-то на 25 секунд длиннее.
 
 
(25.11.2014 - 23:20:15) цитировать
 
 
Old_Damansky, и главное как вовремя: освободил создателей фильма от необходимости развивать лишнюю сюжетную линию.
 
 
(25.11.2014 - 04:20:56) цитировать
 
 
Цитата:
погибший советский физик, надеюсь он погиб за торжество чего-нибудь.

Получив повышение на службе, дядя Вася хорошо обмыл это дело с коллегами, и возвращаясь домой на своих жигулях врезался в бетонный столб.
 
 
(25.11.2014 - 00:28:39) цитировать
 
 
Lan_Edwards, спасибо, теперь с Нелли более-менее ясно; но причём там погибший советский физик, надеюсь он погиб за торжество чего-нибудь.
 
 
(24.11.2014 - 21:49:18) цитировать
 
 
Lan_Edwards по просьбе г-на Torba представляю перевод содержания фильма из раздела Plot:
Берлин. Конец 70-х: Нелли Зенфт, дипломированный специалист-химик из Восточного Берлина 2 года дожидалась разрешения на выезд в ФРГ вместе с сыном. В лагере для переселенцев она сталкивается с проявлениями недоверия, отказами и контролем – сотрудники ЦРУ задают ей те же вопросы, что и их коллеги из «штази». Отказавшись подчиниться унизительным процедурам, Нелли сталкивается с новым этапом слежки, ни в чем не уступающем прежнему. В конце концов, она преодолевает трудности переходного периода и полна энергии строить новую жизнь.
 
 
(24.11.2014 - 16:57:05) цитировать
 
 
Цитата:
Нелли вздыхает с облегчением: самое опасное, кажется, осталось позади. Радоваться, однако, слишком рано…
Кто посмотрит и знает немецкий, допишите сюжет, пожалуйста.
 
 
(24.11.2014 - 16:52:06) цитировать
 
 
Цитата:
ГДР, 1975 год. Нелли провожает на конгресс физиков Василия, друга и отца своего 6-летнего сына Алексея, советского учёного, работающего в Берлине. Вскоре Нелли получает известие, что Василий погиб на родине в автокатастрофе.
....ия, ия, ия: так Василий друг или отец 6-летнего Алексея? Кто советский учёный: Алексей или Василий? Куда поехал на конгресс Вас... советский учёный, и где у него родина?
 
 
(24.11.2014 - 15:55:05) цитировать
 
 
kidkong vill, там же окончательный вариант такой:

Нелли провожает на конгресс физиков Василия, советского учёного, работающего в Берлине, отца своего 6-летнего сына Алексея.

Или ты имеешь в виду: провожала ли она сына вместе с отцом? Раз прямо не сказано, то, скорее всего, нет.
 
 
(24.11.2014 - 15:31:06) цитировать
 
 
vill vill написал:
Цитата:
Тогда с количеством тех, кого провожает неясно

"Все-таки" забыл.
Цитата:
Тогда с количеством тех, кого провожает все-таки неясно
 
 
(24.11.2014 - 15:17:00) цитировать
 
 
kidkong
vill написал:
Тогда с количеством тех, кого провожает неясно.
Я об этом написал уже. Старайся дочитывать до конца, спасибо.
 
 
(24.11.2014 - 14:48:33) цитировать
 
 
vill
Цитата:
Нелли провожает на конгресс физиков Василия, советского учёного, работающего в Берлине, отца своего 6-летнего сына Алексея.

Нет. Так тоже не подходит. Тогда с количеством тех, кого провожает неясно.
Или их трое, или двое...
Та где-то тире хорошо бы помогло, но не могу так сходу определиться, где.
 
 
(24.11.2014 - 13:38:53) цитировать
 
 
kidkong vill, поэтому, чтобы не было неоднозначности, можно просто переставить слова в первом предложении:

Нелли провожает на конгресс физиков Василия, советского учёного, работающего в Берлине, друга и отца своего 6-летнего сына Алексея.

Но мы не избавляемся от второй неоднозначности в этом же предложении!
К кому относится слово "друг"? Равнозначные варианты:
- Василий является другом Нелли и отцом её сына;
- Нелли провожает на конгресс двух человек - своего друга и Василия;
- Василий не только отец своему сыну, но и друг.

Может, "друга" убрать... или всё-таки их было двое? Если был один, то финальный вариант:

Нелли провожает на конгресс физиков Василия, советского учёного, работающего в Берлине, отца своего 6-летнего сына Алексея.
 
 
(24.11.2014 - 13:16:19) цитировать
 
 
vill kidkong заметил:
Цитата:
своего 6-летнего ...
Да, лихо получилось!
Смех!
А я как-то переводил одну официальную бумажку, где была такая фраза (в переводе на русский):
Цитата:
Правила, которые обязан выполнять заказчик услуг (дальше – заказчик) и правила, которые обязательны к выполнению поставщиком услуг заказчику (в дальнейшем – поставщик заказчика)…

Я с этой бумажкой пошел вот в ту кантору, от которой эта бумажка и говорю, что при такой постановке фразы любой суд согласится, что второе лицо, это тот, кто поставляет заказчиков.
Бабец, которая сидела и дула на ногти, сказала:
- Не волнуйся! До суда не дойдет.cool
Пришлось отказаться от перевода вообще.rzhunemogu
 
 
(24.11.2014 - 12:44:49) цитировать
 
 
kidkong
Цитата:
своего 6-летнего сына Алексея, советского учёного, работающего в Берлине.
 
 
(24.11.2014 - 10:28:58) цитировать
 
 
Цитата:
Запад / Westen / Lagerfeuer (2013) на немецком с русскими субтитрами
http://vk.com/video-48713168_170681648
Перевод субтитров: kon2011
 
 
 
 Популярные
   

 
 
TheNextThing SQL: 6 | Time: 0.1 sec 
Правообладателям