Подробное описание

Три новеллы, показывающие атмосферу оккупационных будней глазами детей.
Герои новеллы "На дороге"- затерянный на дорогах войны мальчик и солдат, везущий никому уже ненужную канцелярию уничтоженного отряда. Мальчики, герои новеллы "Письмо из лагеря", помогают матери в трудные дни оккупации. С особым уважением относятся к офицерской форме отца, который находится в лагере для военнопленных. Когда в их доме появляется советский военнопленный, беженец из ближайшего лагеря, отдают ему сапоги и форму отца. Героиня новеллы "Капля крови" - укрывающаяся в сиротском приюте еврейская девочка, у которой немцы находят типичные арийские черты.

   Plot

The principle of composition of Birth Certificate is not obvious. When watching a novella film, we tend to think in terms of traditional theatre. We expect that a miniature story will finish with a sharp point; the three film novellas in Rozewicz’s work lack this feature. We do not know what will be happen to the boy making his alone through the forest towards the end of On the Road. We do not know whether in Letter from the Camp, the help offered by the small heroes to a Soviet prisoner will rescue him from the unknown fate of his compatriots. The fate of the Jewish girl from Drop of Blood is also unclear. Will she keep her new impersonation as Marysia Malinowska? Or will the Nazis make her into a representative of the Nordic race? Those questions were asked by the director for a reason. He preceived war as chaos and perdition, and not as linear history that could be reflected in a plot. Although Birth Certificate is saturated with moral content, it does not aim to be a morality play. But with the immense pressure of reality, no varient of fate should be excluded. This approached can be compared wth Krzysztof Kieslowski’s Blind Chance 25 years later, which pictured dramatic choices of a different era.

Скриншоты (DVD-Rip 1.37 GB)