7 января 2020 от Диоген
Название: Перевод с английского
Год выхода: 1972
Жанр: драма
Режиссёр: Инесса Селезнева
В ролях:
Андрей Тенета, Роман Мадянов, Георгий Тараторкин, Армен Джигарханян, Валентина Талызина, Нина Чуб, Надежда Самсонова, Игорь Кашинцев, Анатолий Баранцев, Майя Булгакова, Вадим Мадянов, Нина Агапова, Александра Климова, Ольга Барнет, Евгений Перов
Описание:
Студент педагогического института временно заменил опытную преподавательницу, классного руководителя трудного шестого "Б".
Альтернативные постеры
От себя:
"Чучело". "Палки и камни". "Боулинг для Колумбины". "Перевод с английского".
Эти фильмы об одном и том же. Они - о детской жестокости, о том, с каким самозабвением и изобретательностью способны дети и подростки травить своих сверстников. Поэтому сразу хочется предупредить тех, для кого в фильме главное - симпатичные мордашки мальчиков-зайчиков: не качайте, не надо, этот фильм - не для вас. Впрочем, особой жестокости в фильме тоже не будет. Не будет надрыва чувств и высокой трагедии. А будет обычная советская школа и обычные советские шестиклассники. И драмы, терзающие их неокрепшую детскую психику, могут показаться смешными пустяками.
Для тех, кто сам никогда не был советским (или постсоветским) школьником. В любом формальном детском коллективе (а школьный класс - именно такой колллектив) всегда и неизбежно выстраивается иерархическая лестница - как, например, в стае обезьян: вожак наверху, чуть ниже - приближенные к телу, еще ниже - доверенные шестерки, и в самом низу - мули - парии, те, кого безнаказанно травят остальные. Те, кто оказывается в самом низу, всеми силами стремятся подняться хотя бы чуть-чуть, хотя бы на одну ступеньку выше; те, кто "чуть выше", старатся этому всячески помешать, чтобы самим не оказаться в роли мули: природа, знаете ли, не терпит пустоты... Впрочем, как сказано было еще до нас: возьми всё, что ты хочешь, но заплати положенную цену. Только вот цена эта иногда может оказаться запредельной. А умные и понимающие учителя с родителями, вовремя приходящие на помощь, кажется, стремительно вымирают как класс.
Ну что - смотрим "Перевод с английского"?...
Скриншоты (DVB 2.83 GB)
- SAT-Rip (1.45 GB)
- TV-Rip (1.46 GB)
- SAT-Rip (1.55 GB)
- DVB (2.83 GB)
- TV-Rip (5.59 GB)
Производство: CCCР (ТО " Экран")
Продолжительность: 01:55:06
Язык: русский
Файл
Формат: MKV
Качество: SAT-Rip
Видео: MPEG4 Video (H264), 718x570 (51:38), 25 fps
Аудио: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps
Размер: 1.45 GB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Производство: CCCР (ТО " Экран")
Продолжительность: 01:55:06
Язык: русский
Файл
Формат: AVI
Качество: TV-Rip
Видео: Xvid, 656x496, 25 fps, 1616 kbps
Аудио: МР3, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps
Размер: 1.46 GB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Производство: CCCР (ТО " Экран")
Продолжительность: 01:55:19
Язык: русский
Файл
Формат: AVI
Качество: SAT-Rip
Видео: Xvid, 688x512, 25 fps, 1799 kbps
Аудио: МР3, 48000 Hz, 2 ch, 128 kbps
Размер: 1.55 GB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Производство: CCCР (ТО " Экран")
Продолжительность: 01:55:06
Язык: русский
Файл
Формат: MKV
Качество: DVB
Видео: MPEG2 Video, 720x576 (763:576), 25 fps
Аудио: MPEG Audio, 48000 Hz, 2 ch, 192 kbps
Размер: 2.83 GB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Производство: CCCР (ТО " Экран")
Продолжительность: 00:58:48 + 00:58:24
Язык: русский
Файл
Формат: DVD Video
Качество: TV-Rip
Видео: MPEG2 Video, 720x576 (4:3), 25 fps
Аудио: Dolby AC3, 48000 Hz, 2 ch, 256 kbps
Размер: 5.59 GB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
